"عكار" meaning in Gulf Arabic

{
  "etymology_text": "From older أَكَّار (ʔakkār, “farmer”) borrowed from Aramaic. May be conflated with Arabic root ع ك ر (ʕ k r), related to dregs, settlings.",
  "forms": [
    {
      "form": "عكّار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿakkār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عكّارين",
      "roman": "ʿakkārīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عكّارة",
      "roman": "ʿakkāra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "عكّار",
        "pl": "عكّارين",
        "pl2": "عكّارة",
        "pl2tr": "ʿakkāra",
        "pltr": "ʿakkārīn",
        "tr": "ʿakkār"
      },
      "expansion": "عكّار • (ʿakkār) m (plural عكّارين (ʿakkārīn) or عكّارة (ʿakkāra))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "afb",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "afb:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "afb",
          "name": "Occupations",
          "orig": "afb:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now you won't find many peasants because they all deal in trade.",
          "roman": "ḏalḥīn ma tḥaṣṣil ʿakkārīn wāydīn linhim yištaḡlūn fi-t-tijāra",
          "text": "ذا الحين ما تحصل عكارين واجدين لانهم يشتغلون في التجارة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peasant, farmer"
      ],
      "id": "en-عكار-afb-noun-opsfXtsf",
      "links": [
        [
          "peasant",
          "peasant"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عكار"
}

{
  "etymology_text": "From older أَكَّار (ʔakkār, “farmer”) borrowed from Aramaic. May be conflated with Arabic root ع ك ر (ʕ k r), related to dregs, settlings.",
  "forms": [
    {
      "form": "عكّار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʿakkār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عكّارين",
      "roman": "ʿakkārīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عكّارة",
      "roman": "ʿakkāra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "عكّار",
        "pl": "عكّارين",
        "pl2": "عكّارة",
        "pl2tr": "ʿakkāra",
        "pltr": "ʿakkārīn",
        "tr": "ʿakkār"
      },
      "expansion": "عكّار • (ʿakkār) m (plural عكّارين (ʿakkārīn) or عكّارة (ʿakkāra))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
        "Gulf Arabic lemmas",
        "Gulf Arabic masculine nouns",
        "Gulf Arabic nouns",
        "Gulf Arabic terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "afb:Agriculture",
        "afb:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now you won't find many peasants because they all deal in trade.",
          "roman": "ḏalḥīn ma tḥaṣṣil ʿakkārīn wāydīn linhim yištaḡlūn fi-t-tijāra",
          "text": "ذا الحين ما تحصل عكارين واجدين لانهم يشتغلون في التجارة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peasant, farmer"
      ],
      "links": [
        [
          "peasant",
          "peasant"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "عكار"
}