"તસબીહ" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تسبیح",
        "tr": "tasbīh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تسبیح (tasbīh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "تَسْبِيح",
        "lit": "praise"
      },
      "expansion": "Arabic تَسْبِيح (tasbīḥ, literally “praise”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian تسبیح (tasbīh), from Arabic تَسْبِيح (tasbīḥ, literally “praise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tasbīh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "તસબીહ • (tasbīh) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "તસબીહ • (tasbīh) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "તસ્‧બીહ"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Islam",
          "orig": "gu:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whatever is in the heavens and on earth praises him and he is the Almighty and All-Wise. (Surah: Al-Hashr - 24)",
          "ref": "2014, અબુ તલ્હા, અલ કુરઆન:",
          "roman": "darek vastu je ākāśo ane dhartīmā̃ che tenī tasbīh (guṇgāna) karī rahī che ane te prabhutvaśāḷī ane tattvadarśī che. (sūra: haśra - 24)",
          "text": "દરેક વસ્તુ જે આકાશો અને ધરતીમાં છે તેની તસ્બીહ (ગુણગાન) કરી રહી છે અને તે પ્રભુત્વશાળી અને તત્ત્વદર્શી છે. (સૂર: હશ્ર - ૨૪)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tasbih, a litany of praise to God that involves the repetitive utterances of short sentences"
      ],
      "id": "en-તસબીહ-gu-noun-~QsJ1Oxg",
      "links": [
        [
          "tasbih",
          "tasbih"
        ],
        [
          "litany",
          "litany"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "utterances",
          "utterances"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "misbaha, a set of Islamic prayer beads used by Muslims in reciting the tasbih"
      ],
      "id": "en-તસબીહ-gu-noun-xeAf3wi7",
      "links": [
        [
          "by extension",
          "by extension"
        ],
        [
          "misbaha",
          "misbaha"
        ],
        [
          "prayer beads",
          "prayer beads"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "tasbih",
          "tasbih"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) misbaha, a set of Islamic prayer beads used by Muslims in reciting the tasbih"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt̪əs.biʱ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʱ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tasbī",
      "word": "તસબી"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tasbīh",
      "word": "તસ્બીહ"
    }
  ],
  "word": "તસબીહ"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Arabic",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Gujarati/iʱ",
    "Rhymes:Gujarati/iʱ/2 syllables",
    "gu:Islam"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تسبیح",
        "tr": "tasbīh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تسبیح (tasbīh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "تَسْبِيح",
        "lit": "praise"
      },
      "expansion": "Arabic تَسْبِيح (tasbīḥ, literally “praise”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian تسبیح (tasbīh), from Arabic تَسْبِيح (tasbīḥ, literally “praise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tasbīh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "તસબીહ • (tasbīh) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "તસબીહ • (tasbīh) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "તસ્‧બીહ"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whatever is in the heavens and on earth praises him and he is the Almighty and All-Wise. (Surah: Al-Hashr - 24)",
          "ref": "2014, અબુ તલ્હા, અલ કુરઆન:",
          "roman": "darek vastu je ākāśo ane dhartīmā̃ che tenī tasbīh (guṇgāna) karī rahī che ane te prabhutvaśāḷī ane tattvadarśī che. (sūra: haśra - 24)",
          "text": "દરેક વસ્તુ જે આકાશો અને ધરતીમાં છે તેની તસ્બીહ (ગુણગાન) કરી રહી છે અને તે પ્રભુત્વશાળી અને તત્ત્વદર્શી છે. (સૂર: હશ્ર - ૨૪)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tasbih, a litany of praise to God that involves the repetitive utterances of short sentences"
      ],
      "links": [
        [
          "tasbih",
          "tasbih"
        ],
        [
          "litany",
          "litany"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "utterances",
          "utterances"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "misbaha, a set of Islamic prayer beads used by Muslims in reciting the tasbih"
      ],
      "links": [
        [
          "by extension",
          "by extension"
        ],
        [
          "misbaha",
          "misbaha"
        ],
        [
          "prayer beads",
          "prayer beads"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "tasbih",
          "tasbih"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) misbaha, a set of Islamic prayer beads used by Muslims in reciting the tasbih"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt̪əs.biʱ/"
    },
    {
      "rhymes": "-iʱ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tasbī",
      "word": "તસબી"
    },
    {
      "roman": "tasbīh",
      "word": "તસ્બીહ"
    }
  ],
  "word": "તસબીહ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Islam",
  "path": [
    "તસબીહ"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "તસબીહ",
  "trace": ""
}