"ફરમાન" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pal",
        "3": "peo",
        "4": "iir-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "PIA": "maH",
        "PIE": "meh₁",
        "PII": "maH",
        "c": "1",
        "lang": "gu"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَرْمَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "फुरमाण"
      },
      "expansion": "Old Gujarati फुरमाण (phuramāṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પ્રમાણ"
      },
      "expansion": "Doublet of પ્રમાણ (pramāṇ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān). First attested as Old Gujarati फुरमाण (phuramāṇa). Doublet of પ્રમાણ (pramāṇ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pharmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ફરમાન • (pharmān) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "ફરમાન • (pharmān) n",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ફર‧માન"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "order, command"
      ],
      "id": "en-ફરમાન-gu-noun-O4WEoiZa",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "હુકમ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Directives",
          "orig": "gu:Directives",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "decree, mandate"
      ],
      "id": "en-ફરમાન-gu-noun-BoIBPeSL",
      "links": [
        [
          "decree",
          "decree"
        ],
        [
          "mandate",
          "mandate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) decree, mandate"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʰəɾ.mɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phurmān",
      "word": "ફુરમાન"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Central Hindi Directorate",
    "gu:ગુજરાત યુનિવર્સિટી",
    "gu:ગુજરાતીલૅક્સિકન.કોમ",
    "gu:છોટુભાઇ નાયક",
    "hi:केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय"
  ],
  "word": "ફરમાન"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati neuter nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Middle Persian",
    "Gujarati terms derived from Old Gujarati",
    "Gujarati terms derived from Old Persian",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *maH-",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₁-",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *maH-",
    "Gujarati terms derived from the Sanskrit root मा",
    "Gujarati terms inherited from Old Gujarati",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Gujarati/ɑn",
    "Rhymes:Gujarati/ɑn/2 syllables",
    "gu:Directives"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pal",
        "3": "peo",
        "4": "iir-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "PIA": "maH",
        "PIE": "meh₁",
        "PII": "maH",
        "c": "1",
        "lang": "gu"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَرْمَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "फुरमाण"
      },
      "expansion": "Old Gujarati फुरमाण (phuramāṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પ્રમાણ"
      },
      "expansion": "Doublet of પ્રમાણ (pramāṇ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān). First attested as Old Gujarati फुरमाण (phuramāṇa). Doublet of પ્રમાણ (pramāṇ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pharmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ફરમાન • (pharmān) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "ફરમાન • (pharmān) n",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ફર‧માન"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "order, command"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "હુકમ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "decree, mandate"
      ],
      "links": [
        [
          "decree",
          "decree"
        ],
        [
          "mandate",
          "mandate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) decree, mandate"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʰəɾ.mɑn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "phurmān",
      "word": "ફુરમાન"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Central Hindi Directorate",
    "gu:ગુજરાત યુનિવર્સિટી",
    "gu:ગુજરાતીલૅક્સિકન.કોમ",
    "gu:છોટુભાઇ નાયક",
    "hi:केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय"
  ],
  "word": "ફરમાન"
}