"દીવો" meaning in Gujarati

See દીવો in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈd̪i.ʋɔ/ [Gujarati, Standard]
Rhymes: -ɔ Etymology: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), from Sanskrit दीप (dīpa). Doublet of દીપ (dīp). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|gu|pra-sau|𑀤𑀻𑀯|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), {{inh+|gu|pra-sau|𑀤𑀻𑀯}} Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), {{inh|gu|sa|दीप}} Sanskrit दीप (dīpa), {{dbt|gu|દીપ}} Doublet of દીપ (dīp) Head templates: {{head|gu|noun||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|||g=m|g2=|head=|sort=|tr=}} દીવો • (dīvo) m, {{gu-noun|g=m}} દીવો • (dīvo) m Inflection templates: {{gu-ndecl-m|દીવ}}, {{gu-ndecl-table|દીવો|દીવા|દીવાઓ|દીવા|દીવાઓ|દીવા|દીવાઓ|દીવે|દીવાએ|દીવે|દીવે|h=દીવો}} Forms: dīvo [romanization], no-table-tags [table-tags], દીવો [nominative, singular], દીવા [nominative, plural], દીવાઓ [nominative, plural], દીવા [oblique, singular], દીવાઓ [oblique, plural], દીવા [singular, vocative], દીવાઓ [plural, vocative], દીવે [instrumental, singular], દીવાએ [instrumental, plural], દીવે [locative, singular], દીવે [locative, plural]
  1. diya, lamp Related terms: દિવડો (divḍo), દીવી (dīvī)
    Sense id: en-દીવો-gu-noun-E4KTlyPe Categories (other): Gujarati entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀤𑀻𑀯",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀤𑀻𑀯"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "दीप"
      },
      "expansion": "Sanskrit दीप (dīpa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "દીપ"
      },
      "expansion": "Doublet of દીપ (dīp)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), from Sanskrit दीप (dīpa). Doublet of દીપ (dīp).",
  "forms": [
    {
      "form": "dīvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવો",
      "roman": "dīvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાએ",
      "roman": "dīvāe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "દીવો • (dīvo) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "દીવો • (dīvo) m",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "દીવ"
      },
      "name": "gu-ndecl-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "દીવો",
        "10": "દીવે",
        "11": "દીવે",
        "2": "દીવા",
        "3": "દીવાઓ",
        "4": "દીવા",
        "5": "દીવાઓ",
        "6": "દીવા",
        "7": "દીવાઓ",
        "8": "દીવે",
        "9": "દીવાએ",
        "h": "દીવો"
      },
      "name": "gu-ndecl-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Although Buddhism may not believe in God, it believes in the soul, but the soul is not eternal but transitory... Like a burning lamp, new oil is drawn up every moment and burns.",
          "ref": "2004, Swami Sachchidanand, શ્રીલંકાની સફરે [A Journey to Sri Lanka]:",
          "roman": "bauddh dharma īśvarne bhale na mānto hoya paṇ ātmāne māne che, paṇ ātmā nitya śāśvat nathī paṇ kṣaṇik che... jem ke dīvo baḷto hoya temā̃ pratikṣaṇ navũ tel āve che ane baḷe che.",
          "text": "બૌદ્ધ ધર્મ ઈશ્વરને ભલે ન માનતો હોય પણ આત્માને માને છે, પણ આત્મા નિત્ય શાશ્વત નથી પણ ક્ષણિક છે... જેમ કે દીવો બળતો હોય તેમાં પ્રતિક્ષણ નવું તેલ આવે છે અને બળે છે.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diya, lamp"
      ],
      "id": "en-દીવો-gu-noun-E4KTlyPe",
      "links": [
        [
          "diya",
          "diya"
        ],
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "divḍo",
          "word": "દિવડો"
        },
        {
          "roman": "dīvī",
          "word": "દીવી"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd̪i.ʋɔ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "દીવો"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀤𑀻𑀯",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀤𑀻𑀯"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "दीप"
      },
      "expansion": "Sanskrit दीप (dīpa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "દીપ"
      },
      "expansion": "Doublet of દીપ (dīp)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), from Sanskrit दीप (dīpa). Doublet of દીપ (dīp).",
  "forms": [
    {
      "form": "dīvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવો",
      "roman": "dīvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવા",
      "roman": "dīvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાઓ",
      "roman": "dīvāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવાએ",
      "roman": "dīvāe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "દીવે",
      "roman": "dīve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "દીવો • (dīvo) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "દીવો • (dīvo) m",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "દીવ"
      },
      "name": "gu-ndecl-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "દીવો",
        "10": "દીવે",
        "11": "દીવે",
        "2": "દીવા",
        "3": "દીવાઓ",
        "4": "દીવા",
        "5": "દીવાઓ",
        "6": "દીવા",
        "7": "દીવાઓ",
        "8": "દીવે",
        "9": "દીવાએ",
        "h": "દીવો"
      },
      "name": "gu-ndecl-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "divḍo",
      "word": "દિવડો"
    },
    {
      "roman": "dīvī",
      "word": "દીવી"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati doublets",
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati lemmas",
        "Gujarati masculine nouns",
        "Gujarati nouns",
        "Gujarati terms derived from Sanskrit",
        "Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
        "Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Gujarati terms with IPA pronunciation",
        "Gujarati terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Gujarati/ɔ",
        "Rhymes:Gujarati/ɔ/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Although Buddhism may not believe in God, it believes in the soul, but the soul is not eternal but transitory... Like a burning lamp, new oil is drawn up every moment and burns.",
          "ref": "2004, Swami Sachchidanand, શ્રીલંકાની સફરે [A Journey to Sri Lanka]:",
          "roman": "bauddh dharma īśvarne bhale na mānto hoya paṇ ātmāne māne che, paṇ ātmā nitya śāśvat nathī paṇ kṣaṇik che... jem ke dīvo baḷto hoya temā̃ pratikṣaṇ navũ tel āve che ane baḷe che.",
          "text": "બૌદ્ધ ધર્મ ઈશ્વરને ભલે ન માનતો હોય પણ આત્માને માને છે, પણ આત્મા નિત્ય શાશ્વત નથી પણ ક્ષણિક છે... જેમ કે દીવો બળતો હોય તેમાં પ્રતિક્ષણ નવું તેલ આવે છે અને બળે છે.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diya, lamp"
      ],
      "links": [
        [
          "diya",
          "diya"
        ],
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd̪i.ʋɔ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "દીવો"
}

Download raw JSONL data for દીવો meaning in Gujarati (4.7kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gujarati]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "દીવો"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "દીવો",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gujarati]; cleaned text: oblique",
  "path": [
    "દીવો"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "દીવો",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gujarati]; cleaned text: vocative",
  "path": [
    "દીવો"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "દીવો",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gujarati]; cleaned text: instrumental",
  "path": [
    "દીવો"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "દીવો",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Gujarati]; cleaned text: locative",
  "path": [
    "દીવો"
  ],
  "section": "Gujarati",
  "subsection": "noun",
  "title": "દીવો",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.