See χορτάτος in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "χορταίνω<alt:χορτ(αίνω)>",
"3": "-άτος"
},
"expansion": "χορτ(αίνω) (chort(aíno)) + -άτος (-átos)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From χορτ(αίνω) (chort(aíno)) + -άτος (-átos).",
"forms": [
{
"form": "chortátos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "χορτάτος",
"roman": "chortátos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτοι",
"roman": "chortátoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτου",
"roman": "chortátou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτης",
"roman": "chortátis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτου",
"roman": "chortátou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτους",
"roman": "chortátous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτε",
"roman": "chortáte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτοι",
"roman": "chortátoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "χορτάτο",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "χορτάτη",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "χορτάτος • (chortátos) m (feminine χορτάτη, neuter χορτάτο)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "χορτάτη",
"n": "χορτάτο"
},
"expansion": "χορτάτος • (chortátos) m (feminine χορτάτη, neuter χορτάτο)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"χορ‧τά‧τος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ος-η-ο",
"stem": "χορτάτ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ος-η-ο",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ος-η-ο",
"form": "",
"header": "Declension of χορτάτος",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο χορτάτος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χορτάτος, etc.)",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "χορτάτος (chortátos)",
"10": "χορτάτων (chortáton)",
"11": "χορτάτων (chortáton)",
"12": "χορτάτων (chortáton)",
"13": "χορτάτο (chortáto)",
"14": "χορτάτη (chortáti)",
"15": "χορτάτο (chortáto)",
"16": "χορτάτους (chortátous)",
"17": "χορτάτες (chortátes)",
"18": "χορτάτα (chortáta)",
"19": "χορτάτε (chortáte)",
"2": "χορτάτη (chortáti)",
"20": "χορτάτη (chortáti)",
"21": "χορτάτο (chortáto)",
"22": "χορτάτοι (chortátoi)",
"23": "χορτάτες (chortátes)",
"24": "χορτάτα (chortáta)",
"3": "χορτάτο (chortáto)",
"4": "χορτάτοι (chortátoi)",
"5": "χορτάτες (chortátes)",
"6": "χορτάτα (chortáta)",
"7": "χορτάτου (chortátou)",
"8": "χορτάτης (chortátis)",
"9": "χορτάτου (chortátou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms suffixed with -άτος",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "thélo kai tin píta olókliri kai ton skýlo chortáto",
"word": "θέλω και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο"
}
],
"examples": [
{
"text": "θέλω και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο (idiomatic)\nthélo kai tin píta olókliri kai ton skýlo chortáto\nto want to have one's cake and eat it too\n(literally, “to want both the whole pie and the dog full”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full, replete, sated, satiated"
],
"id": "en-χορτάτος-el-adj-F7FT2KVQ",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"replete",
"replete"
],
[
"sated",
"sated"
],
[
"satiated",
"satiated"
]
],
"related": [
{
"roman": "chortaíno",
"sense": "see",
"word": "χορταίνω"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xoɾˈta.tos/"
}
],
"word": "χορτάτος"
}
{
"derived": [
{
"roman": "thélo kai tin píta olókliri kai ton skýlo chortáto",
"word": "θέλω και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "χορταίνω<alt:χορτ(αίνω)>",
"3": "-άτος"
},
"expansion": "χορτ(αίνω) (chort(aíno)) + -άτος (-átos)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From χορτ(αίνω) (chort(aíno)) + -άτος (-átos).",
"forms": [
{
"form": "chortátos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "χορτάτος",
"roman": "chortátos",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτοι",
"roman": "chortátoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτου",
"roman": "chortátou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτης",
"roman": "chortátis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτου",
"roman": "chortátou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτων",
"roman": "chortáton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "χορτάτους",
"roman": "chortátous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "χορτάτε",
"roman": "chortáte",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτη",
"roman": "chortáti",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτο",
"roman": "chortáto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτοι",
"roman": "chortátoi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτες",
"roman": "chortátes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "χορτάτα",
"roman": "chortáta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "χορτάτο",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "χορτάτη",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "χορτάτος • (chortátos) m (feminine χορτάτη, neuter χορτάτο)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "χορτάτη",
"n": "χορτάτο"
},
"expansion": "χορτάτος • (chortátos) m (feminine χορτάτη, neuter χορτάτο)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"χορ‧τά‧τος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ος-η-ο",
"stem": "χορτάτ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ος-η-ο",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ος-η-ο",
"form": "",
"header": "Declension of χορτάτος",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο χορτάτος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χορτάτος, etc.)",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "χορτάτ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "χορτάτος (chortátos)",
"10": "χορτάτων (chortáton)",
"11": "χορτάτων (chortáton)",
"12": "χορτάτων (chortáton)",
"13": "χορτάτο (chortáto)",
"14": "χορτάτη (chortáti)",
"15": "χορτάτο (chortáto)",
"16": "χορτάτους (chortátous)",
"17": "χορτάτες (chortátes)",
"18": "χορτάτα (chortáta)",
"19": "χορτάτε (chortáte)",
"2": "χορτάτη (chortáti)",
"20": "χορτάτη (chortáti)",
"21": "χορτάτο (chortáto)",
"22": "χορτάτοι (chortátoi)",
"23": "χορτάτες (chortátes)",
"24": "χορτάτα (chortáta)",
"3": "χορτάτο (chortáto)",
"4": "χορτάτοι (chortátoi)",
"5": "χορτάτες (chortátes)",
"6": "χορτάτα (chortáta)",
"7": "χορτάτου (chortátou)",
"8": "χορτάτης (chortátis)",
"9": "χορτάτου (chortátou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "chortaíno",
"sense": "see",
"word": "χορταίνω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ος-η-ο",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms suffixed with -άτος",
"Greek terms with collocations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "θέλω και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο (idiomatic)\nthélo kai tin píta olókliri kai ton skýlo chortáto\nto want to have one's cake and eat it too\n(literally, “to want both the whole pie and the dog full”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full, replete, sated, satiated"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"replete",
"replete"
],
[
"sated",
"sated"
],
[
"satiated",
"satiated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xoɾˈta.tos/"
}
],
"word": "χορτάτος"
}
Download raw JSONL data for χορτάτος meaning in Greek (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.