"αλαμπουρνέζικος" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "unintelligible language",
      "roman": "alampournézika",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αλαμπουρνέζικα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "alla burlesca"
      },
      "expansion": "Italian alla burlesca",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-έζικα",
        "pos1": "suffix indicating languages"
      },
      "expansion": "-έζικα (-ézika, suffix indicating languages)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From Italian alla burlesca or alla burla (“jocularly”) + -έζικα (-ézika, suffix indicating languages) with change of [l] to [n]\nOther proposed etymologies\n* From αλα (“alla”) Burnu (“Sudanese ethnic group and their language”)\n* Unlikely is the relation to *λιβορνέζικος (*livornézikos, “from Livorno”)",
  "forms": [
    {
      "form": "alampournézikos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικος",
      "roman": "alampournézikos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικοι",
      "roman": "alampournézikoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικου",
      "roman": "alampournézikou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικης",
      "roman": "alampournézikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικου",
      "roman": "alampournézikou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικους",
      "roman": "alampournézikous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικε",
      "roman": "alampournézike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικοι",
      "roman": "alampournézikoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αλαμπουρνέζικο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αλαμπουρνέζικη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αλαμπουρνέζικος • (alampournézikos) m (feminine αλαμπουρνέζικη, neuter αλαμπουρνέζικο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αλαμπουρνέζικη",
        "n": "αλαμπουρνέζικο"
      },
      "expansion": "αλαμπουρνέζικος • (alampournézikos) m (feminine αλαμπουρνέζικη, neuter αλαμπουρνέζικο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧λα‧μπουρ‧νέ‧ζι‧κος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of αλαμπουρνέζικος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αλαμπουρνέζικος (alampournézikos)",
        "10": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "11": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "12": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "13": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "14": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "15": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "16": "αλαμπουρνέζικους (alampournézikous)",
        "17": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "18": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "19": "αλαμπουρνέζικε (alampournézike)",
        "2": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "20": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "21": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "22": "αλαμπουρνέζικοι (alampournézikoi)",
        "23": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "24": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "3": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "4": "αλαμπουρνέζικοι (alampournézikoi)",
        "5": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "6": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "7": "αλαμπουρνέζικου (alampournézikou)",
        "8": "αλαμπουρνέζικης (alampournézikis)",
        "9": "αλαμπουρνέζικου (alampournézikou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kinézika, sense: unintelligible",
      "word": "κινέζικα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This seems gibberish to me.",
          "roman": "Aftá mou faínontai alampournézikos.",
          "text": "Αυτά μου φαίνονται αλαμπουρνέζικος.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unintelligible, gibberish"
      ],
      "id": "en-αλαμπουρνέζικος-el-adj-bhVoGGwI",
      "links": [
        [
          "unintelligible",
          "unintelligible"
        ],
        [
          "gibberish",
          "gibberish"
        ]
      ],
      "qualifier": "satirical",
      "raw_glosses": [
        "(satirical) unintelligible, gibberish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "queer, outlandish, odd"
      ],
      "id": "en-αλαμπουρνέζικος-el-adj-V0asJEOT",
      "links": [
        [
          "queer",
          "queer"
        ],
        [
          "outlandish",
          "outlandish"
        ],
        [
          "odd",
          "odd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.la.burˈne.zi.kos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "akatalavístikos",
      "word": "ακαταλαβίστικος"
    }
  ],
  "word": "αλαμπουρνέζικος"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "unintelligible language",
      "roman": "alampournézika",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αλαμπουρνέζικα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "alla burlesca"
      },
      "expansion": "Italian alla burlesca",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-έζικα",
        "pos1": "suffix indicating languages"
      },
      "expansion": "-έζικα (-ézika, suffix indicating languages)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "* From Italian alla burlesca or alla burla (“jocularly”) + -έζικα (-ézika, suffix indicating languages) with change of [l] to [n]\nOther proposed etymologies\n* From αλα (“alla”) Burnu (“Sudanese ethnic group and their language”)\n* Unlikely is the relation to *λιβορνέζικος (*livornézikos, “from Livorno”)",
  "forms": [
    {
      "form": "alampournézikos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικος",
      "roman": "alampournézikos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικοι",
      "roman": "alampournézikoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικου",
      "roman": "alampournézikou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικης",
      "roman": "alampournézikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικου",
      "roman": "alampournézikou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικων",
      "roman": "alampournézikon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικους",
      "roman": "alampournézikous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικε",
      "roman": "alampournézike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικη",
      "roman": "alampournéziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικο",
      "roman": "alampournéziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικοι",
      "roman": "alampournézikoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικες",
      "roman": "alampournézikes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αλαμπουρνέζικα",
      "roman": "alampournézika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αλαμπουρνέζικο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αλαμπουρνέζικη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αλαμπουρνέζικος • (alampournézikos) m (feminine αλαμπουρνέζικη, neuter αλαμπουρνέζικο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αλαμπουρνέζικη",
        "n": "αλαμπουρνέζικο"
      },
      "expansion": "αλαμπουρνέζικος • (alampournézikos) m (feminine αλαμπουρνέζικη, neuter αλαμπουρνέζικο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧λα‧μπουρ‧νέ‧ζι‧κος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of αλαμπουρνέζικος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αλαμπουρνέζικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αλαμπουρνέζικος (alampournézikos)",
        "10": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "11": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "12": "αλαμπουρνέζικων (alampournézikon)",
        "13": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "14": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "15": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "16": "αλαμπουρνέζικους (alampournézikous)",
        "17": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "18": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "19": "αλαμπουρνέζικε (alampournézike)",
        "2": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "20": "αλαμπουρνέζικη (alampournéziki)",
        "21": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "22": "αλαμπουρνέζικοι (alampournézikoi)",
        "23": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "24": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "3": "αλαμπουρνέζικο (alampournéziko)",
        "4": "αλαμπουρνέζικοι (alampournézikoi)",
        "5": "αλαμπουρνέζικες (alampournézikes)",
        "6": "αλαμπουρνέζικα (alampournézika)",
        "7": "αλαμπουρνέζικου (alampournézikou)",
        "8": "αλαμπουρνέζικης (alampournézikis)",
        "9": "αλαμπουρνέζικου (alampournézikou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "kinézika, sense: unintelligible",
      "word": "κινέζικα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This seems gibberish to me.",
          "roman": "Aftá mou faínontai alampournézikos.",
          "text": "Αυτά μου φαίνονται αλαμπουρνέζικος.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unintelligible, gibberish"
      ],
      "links": [
        [
          "unintelligible",
          "unintelligible"
        ],
        [
          "gibberish",
          "gibberish"
        ]
      ],
      "qualifier": "satirical",
      "raw_glosses": [
        "(satirical) unintelligible, gibberish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "queer, outlandish, odd"
      ],
      "links": [
        [
          "queer",
          "queer"
        ],
        [
          "outlandish",
          "outlandish"
        ],
        [
          "odd",
          "odd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.la.burˈne.zi.kos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "akatalavístikos",
      "word": "ακαταλαβίστικος"
    }
  ],
  "word": "αλαμπουρνέζικος"
}