"άκαμπτος" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἄκαμπτος",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκαμπτος",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ά-",
        "3": "κάμπτω",
        "alt2": "κάμπτω καμπτ-",
        "pos1": "privative α-",
        "t2": "bend, turn around"
      },
      "expansion": "ά- (á-, privative α-) + κάμπτω καμπτ- (kámpto kampt-, “bend, turn around”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "inflexible",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French inflexible",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek ἄκαμπτος. Morphologically, from ά- (á-, privative α-) + κάμπτω καμπτ- (kámpto kampt-, “bend, turn around”) + -ος (-os). The figurative sense, semantic loan from French inflexible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ákamptos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "άκαμπτο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "άκαμπτη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "άκαμπτος • (ákamptos) m (feminine άκαμπτη, neuter άκαμπτο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "άκαμπτη",
        "n": "άκαμπτο"
      },
      "expansion": "άκαμπτος • (ákamptos) m (feminine άκαμπτη, neuter άκαμπτο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ά‧καμ‧πτος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "άκαμπτ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of άκαμπτος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο άκαμπτος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο άκαμπτος, etc.)",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "άκαμπτος •",
        "10": "άκαμπτων •",
        "11": "άκαμπτων •",
        "12": "άκαμπτων •",
        "13": "άκαμπτο •",
        "14": "άκαμπτη •",
        "15": "άκαμπτο •",
        "16": "άκαμπτους •",
        "17": "άκαμπτες •",
        "18": "άκαμπτα •",
        "19": "άκαμπτε •",
        "2": "άκαμπτη •",
        "20": "άκαμπτη •",
        "21": "άκαμπτο •",
        "22": "άκαμπτοι •",
        "23": "άκαμπτες •",
        "24": "άκαμπτα •",
        "3": "άκαμπτο •",
        "4": "άκαμπτοι •",
        "5": "άκαμπτες •",
        "6": "άκαμπτα •",
        "7": "άκαμπτου •",
        "8": "άκαμπτης •",
        "9": "άκαμπτου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rigidity",
      "roman": "akampsía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ακαμψία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with ά-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflexible, rigid"
      ],
      "id": "en-άκαμπτος-el-adj-7HJXROPR",
      "links": [
        [
          "inflexible",
          "inflexible"
        ],
        [
          "rigid",
          "rigid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflexible, immovable, steadfast"
      ],
      "id": "en-άκαμπτος-el-adj-dBkOQann",
      "links": [
        [
          "inflexible",
          "inflexible"
        ],
        [
          "immovable",
          "immovable"
        ],
        [
          "steadfast",
          "steadfast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) inflexible, immovable, steadfast"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.kam.ptos/"
    }
  ],
  "word": "άκαμπτος"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms prefixed with ά-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἄκαμπτος",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκαμπτος",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ά-",
        "3": "κάμπτω",
        "alt2": "κάμπτω καμπτ-",
        "pos1": "privative α-",
        "t2": "bend, turn around"
      },
      "expansion": "ά- (á-, privative α-) + κάμπτω καμπτ- (kámpto kampt-, “bend, turn around”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "inflexible",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French inflexible",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek ἄκαμπτος. Morphologically, from ά- (á-, privative α-) + κάμπτω καμπτ- (kámpto kampt-, “bend, turn around”) + -ος (-os). The figurative sense, semantic loan from French inflexible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ákamptos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "άκαμπτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "άκαμπτο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "άκαμπτη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "άκαμπτος • (ákamptos) m (feminine άκαμπτη, neuter άκαμπτο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "άκαμπτη",
        "n": "άκαμπτο"
      },
      "expansion": "άκαμπτος • (ákamptos) m (feminine άκαμπτη, neuter άκαμπτο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ά‧καμ‧πτος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "άκαμπτ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of άκαμπτος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο άκαμπτος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο άκαμπτος, etc.)",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "άκαμπτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "άκαμπτος •",
        "10": "άκαμπτων •",
        "11": "άκαμπτων •",
        "12": "άκαμπτων •",
        "13": "άκαμπτο •",
        "14": "άκαμπτη •",
        "15": "άκαμπτο •",
        "16": "άκαμπτους •",
        "17": "άκαμπτες •",
        "18": "άκαμπτα •",
        "19": "άκαμπτε •",
        "2": "άκαμπτη •",
        "20": "άκαμπτη •",
        "21": "άκαμπτο •",
        "22": "άκαμπτοι •",
        "23": "άκαμπτες •",
        "24": "άκαμπτα •",
        "3": "άκαμπτο •",
        "4": "άκαμπτοι •",
        "5": "άκαμπτες •",
        "6": "άκαμπτα •",
        "7": "άκαμπτου •",
        "8": "άκαμπτης •",
        "9": "άκαμπτου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "rigidity",
      "roman": "akampsía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ακαμψία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflexible, rigid"
      ],
      "links": [
        [
          "inflexible",
          "inflexible"
        ],
        [
          "rigid",
          "rigid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflexible, immovable, steadfast"
      ],
      "links": [
        [
          "inflexible",
          "inflexible"
        ],
        [
          "immovable",
          "immovable"
        ],
        [
          "steadfast",
          "steadfast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) inflexible, immovable, steadfast"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.kam.ptos/"
    }
  ],
  "word": "άκαμπτος"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations",
  "path": [
    "άκαμπτος"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "άκαμπτος",
  "trace": ""
}