"χρόνια πολλά" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρόνια"
      },
      "expansion": "χρόνια (chrónia)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρόνος",
        "t": "year"
      },
      "expansion": "χρόνος (chrónos, “year”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολλά",
        "t": "many"
      },
      "expansion": "πολλά (pollá, “many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολύς",
        "t": "much, a lot"
      },
      "expansion": "πολύς (polýs, “much, a lot”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Expression with χρόνια (chrónia), a neuter plural for the masculine χρόνος (chrónos, “year”) & πολλά (pollá, “many”), neuter plural of πολύς (polýs, “much, a lot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "χρόνια πολλά !",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chrónia pollá!",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "interjection",
        "head": "χρόνια πολλά!",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "χρόνια πολλά! • (chrónia pollá!)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "χρόνια πολλά!"
      },
      "expansion": "χρόνια πολλά! • (chrónia pollá!)",
      "name": "el-interj"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "many happy returns: happy birthday, happy name day"
      ],
      "id": "en-χρόνια_πολλά-el-intj-v2pVfB~k",
      "links": [
        [
          "many happy returns",
          "many happy returns"
        ],
        [
          "happy birthday",
          "happy birthday"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "name day",
          "name day"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Greetings",
          "orig": "el:Greetings",
          "parents": [
            "Social acts",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Happy New Year (is also used in the Greek-speaking world to wish someone a happy Christmas)"
      ],
      "id": "en-χρόνια_πολλά-el-intj-ERXE~ql~",
      "links": [
        [
          "Happy New Year",
          "Happy New Year"
        ],
        [
          "Christmas",
          "Christmas"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "32 68",
          "roman": "na ta ekatostísete",
          "sense": "να τα εκατοστίσεις (na ta ekatostíseis, “literally: may you make them (the years of your life) a hundred”); plural and polite plural",
          "word": "να τα εκατοστίσετε"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɾoɲa poˈla/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "may you make them (the years of your life) a thousand",
      "roman": "na ta chiliáseis",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "να τα χιλιάσεις"
    }
  ],
  "word": "χρόνια πολλά"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek interjections",
    "Greek lemmas",
    "Greek multiword terms",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "el:Greetings"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρόνια"
      },
      "expansion": "χρόνια (chrónia)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρόνος",
        "t": "year"
      },
      "expansion": "χρόνος (chrónos, “year”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολλά",
        "t": "many"
      },
      "expansion": "πολλά (pollá, “many”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολύς",
        "t": "much, a lot"
      },
      "expansion": "πολύς (polýs, “much, a lot”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Expression with χρόνια (chrónia), a neuter plural for the masculine χρόνος (chrónos, “year”) & πολλά (pollá, “many”), neuter plural of πολύς (polýs, “much, a lot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "χρόνια πολλά !",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chrónia pollá!",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "interjection",
        "head": "χρόνια πολλά!",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "χρόνια πολλά! • (chrónia pollá!)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "χρόνια πολλά!"
      },
      "expansion": "χρόνια πολλά! • (chrónia pollá!)",
      "name": "el-interj"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "many happy returns: happy birthday, happy name day"
      ],
      "links": [
        [
          "many happy returns",
          "many happy returns"
        ],
        [
          "happy birthday",
          "happy birthday"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "name day",
          "name day"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Happy New Year (is also used in the Greek-speaking world to wish someone a happy Christmas)"
      ],
      "links": [
        [
          "Happy New Year",
          "Happy New Year"
        ],
        [
          "Christmas",
          "Christmas"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɾoɲa poˈla/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "na ta ekatostísete",
      "sense": "να τα εκατοστίσεις (na ta ekatostíseis, “literally: may you make them (the years of your life) a hundred”); plural and polite plural",
      "word": "να τα εκατοστίσετε"
    },
    {
      "english": "may you make them (the years of your life) a thousand",
      "roman": "na ta chiliáseis",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "να τα χιλιάσεις"
    }
  ],
  "word": "χρόνια πολλά"
}