"σαν την άδικη κατάρα" meaning in Greek

{
  "forms": [
    {
      "form": "san tin ádiki katára",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "like the unfair curse",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "σαν την άδικη κατάρα • (san tin ádiki katára)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "σαν"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He's always running around from place to place like a blue-arsed fly.",
          "roman": "Ólo tréchei apó méros se méros san tin ádiki katára.",
          "text": "Όλο τρέχει από μέρος σε μέρος σαν την άδικη κατάρα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like a headless chicken, like a blue-arsed fly (frantically, hurriedly)"
      ],
      "id": "en-σαν_την_άδικη_κατάρα-el-prep_phrase-Yi9cl2IF",
      "links": [
        [
          "like a headless chicken",
          "like a headless chicken"
        ],
        [
          "like a blue-arsed fly",
          "like a blue-arsed fly"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, simile) like a headless chicken, like a blue-arsed fly (frantically, hurriedly)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san din ˈaðici ˈkataɾa/"
    }
  ],
  "word": "σαν την άδικη κατάρα"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "san tin ádiki katára",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "like the unfair curse",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "σαν την άδικη κατάρα • (san tin ádiki katára)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "σαν"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek idioms",
        "Greek lemmas",
        "Greek multiword terms",
        "Greek prepositional phrases",
        "Greek similes",
        "Greek terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He's always running around from place to place like a blue-arsed fly.",
          "roman": "Ólo tréchei apó méros se méros san tin ádiki katára.",
          "text": "Όλο τρέχει από μέρος σε μέρος σαν την άδικη κατάρα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like a headless chicken, like a blue-arsed fly (frantically, hurriedly)"
      ],
      "links": [
        [
          "like a headless chicken",
          "like a headless chicken"
        ],
        [
          "like a blue-arsed fly",
          "like a blue-arsed fly"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, simile) like a headless chicken, like a blue-arsed fly (frantically, hurriedly)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san din ˈaðici ˈkataɾa/"
    }
  ],
  "word": "σαν την άδικη κατάρα"
}