See κάτοχος κάρτας in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for κάτοχος κάρτας meaning in Greek (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κάτοχος",
"g": "m",
"g2": "f",
"t": "one who has, who holds"
},
"expansion": "κάτοχος m or f (kátochos, “one who has, who holds”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κατέχω",
"t": "have"
},
"expansion": "κατέχω (katécho, “have”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κάρτα",
"g": "f",
"t": "card"
},
"expansion": "κάρτα f (kárta, “card”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Adjective κάτοχος m or f (kátochos, “one who has, who holds”) -verb κατέχω (katécho, “have”)- and genitive singular of κάρτα f (kárta, “card”)",
"forms": [
{
"form": "kátochos kártas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κάτοχοι καρτών",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κάτοχοι καρτών",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "nouns of mixed gender",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "κάτοχος κάρτας • (kátochos kártas) m or f (plural κάτοχοι καρτών)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "κάτοχοι καρτών",
"g2": "f"
},
"expansion": "κάτοχος κάρτας • (kátochos kártas) m or f (plural κάτοχοι καρτών)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"κά‧το‧χος‧κάρ‧τας"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns of mixed gender",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If the cardholder is in need of health care during their stay, the card entitles them to receive this care from the medical staff.",
"roman": "An o kátochos kártas chreiázetai ygeionomikí períthalpsi katá ti diárkeia tis paramonís tou, i kárta tou exasfalízei to dikaíoma na lávei aftí tin ygeionomikí períthalpsi apó iatrikó prosopikó.",
"text": "Αν ο κάτοχος κάρτας χρειάζεται υγειονομική περίθαλψη κατά τη διάρκεια της παραμονής του, η κάρτα του εξασφαλίζει το δικαίωμα να λάβει αυτή την υγειονομική περίθαλψη από ιατρικό προσωπικό.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cardholder"
],
"id": "en-κάτοχος_κάρτας-el-noun-83F80ky~",
"links": [
[
"cardholder",
"cardholder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.to.xos ˈkar.tas/"
}
],
"word": "κάτοχος κάρτας"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κάτοχος",
"g": "m",
"g2": "f",
"t": "one who has, who holds"
},
"expansion": "κάτοχος m or f (kátochos, “one who has, who holds”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κατέχω",
"t": "have"
},
"expansion": "κατέχω (katécho, “have”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κάρτα",
"g": "f",
"t": "card"
},
"expansion": "κάρτα f (kárta, “card”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Adjective κάτοχος m or f (kátochos, “one who has, who holds”) -verb κατέχω (katécho, “have”)- and genitive singular of κάρτα f (kárta, “card”)",
"forms": [
{
"form": "kátochos kártas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κάτοχοι καρτών",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κάτοχοι καρτών",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "nouns of mixed gender",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "κάτοχος κάρτας • (kátochos kártas) m or f (plural κάτοχοι καρτών)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "κάτοχοι καρτών",
"g2": "f"
},
"expansion": "κάτοχος κάρτας • (kátochos kártas) m or f (plural κάτοχοι καρτών)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"κά‧το‧χος‧κάρ‧τας"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek multiword terms",
"Greek nouns",
"Greek nouns of mixed gender",
"Greek nouns with multiple genders",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If the cardholder is in need of health care during their stay, the card entitles them to receive this care from the medical staff.",
"roman": "An o kátochos kártas chreiázetai ygeionomikí períthalpsi katá ti diárkeia tis paramonís tou, i kárta tou exasfalízei to dikaíoma na lávei aftí tin ygeionomikí períthalpsi apó iatrikó prosopikó.",
"text": "Αν ο κάτοχος κάρτας χρειάζεται υγειονομική περίθαλψη κατά τη διάρκεια της παραμονής του, η κάρτα του εξασφαλίζει το δικαίωμα να λάβει αυτή την υγειονομική περίθαλψη από ιατρικό προσωπικό.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cardholder"
],
"links": [
[
"cardholder",
"cardholder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈka.to.xos ˈkar.tas/"
}
],
"word": "κάτοχος κάρτας"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.