"εξαιτίας" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el"
      },
      "expansion": "Univerbation",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "εξ",
        "3": "αιτίας",
        "t1": "from, of, by",
        "t2": "cause"
      },
      "expansion": "εξ (ex, “from, of, by”) + αιτίας (aitías, “cause”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "à cause de"
      },
      "expansion": "Calque of French à cause de",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of εξ (ex, “from, of, by”) + αιτίας (aitías, “cause”). Calque of French à cause de.",
  "forms": [
    {
      "form": "exaitías",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εξαιτίας • (exaitías)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "εξαιτίας • (exaitías)",
      "name": "el-prep"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧ξαι‧τί‧ας"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "χάρη σε"
        },
        {
          "word": "χάριν"
        },
        {
          "word": "χάρις σε"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εξ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We missed our flight because of you!",
          "roman": "Chásame tin ptísi mas exaitías sou!",
          "text": "Χάσαμε την πτήση μας εξαιτίας σου!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The trip was postponed due to bad weather.",
          "roman": "To taxídi anavlíthike exaitías tis kakokairías.",
          "text": "Το ταξίδι αναβλήθηκε εξαιτίας της κακοκαιρίας.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "because of, on account of (implies something negative)"
      ],
      "id": "en-εξαιτίας-el-prep-OR1kyYli",
      "links": [
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "on account of",
          "on account of"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "giatí",
          "word": "γιατί"
        },
        {
          "roman": "epeidí",
          "word": "επειδή"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "λόγω"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ekseˈtias/"
    }
  ],
  "word": "εξαιτίας"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el"
      },
      "expansion": "Univerbation",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "εξ",
        "3": "αιτίας",
        "t1": "from, of, by",
        "t2": "cause"
      },
      "expansion": "εξ (ex, “from, of, by”) + αιτίας (aitías, “cause”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "à cause de"
      },
      "expansion": "Calque of French à cause de",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of εξ (ex, “from, of, by”) + αιτίας (aitías, “cause”). Calque of French à cause de.",
  "forms": [
    {
      "form": "exaitías",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εξαιτίας • (exaitías)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "εξαιτίας • (exaitías)",
      "name": "el-prep"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧ξαι‧τί‧ας"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "roman": "giatí",
      "word": "γιατί"
    },
    {
      "roman": "epeidí",
      "word": "επειδή"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "χάρη σε"
        },
        {
          "word": "χάριν"
        },
        {
          "word": "χάρις σε"
        }
      ],
      "categories": [
        "Greek compound terms",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek prepositions",
        "Greek terms calqued from French",
        "Greek terms derived from French",
        "Greek terms prefixed with εξ-",
        "Greek terms with usage examples",
        "Greek univerbations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We missed our flight because of you!",
          "roman": "Chásame tin ptísi mas exaitías sou!",
          "text": "Χάσαμε την πτήση μας εξαιτίας σου!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The trip was postponed due to bad weather.",
          "roman": "To taxídi anavlíthike exaitías tis kakokairías.",
          "text": "Το ταξίδι αναβλήθηκε εξαιτίας της κακοκαιρίας.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "because of, on account of (implies something negative)"
      ],
      "links": [
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "on account of",
          "on account of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "λόγω"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ekseˈtias/"
    }
  ],
  "word": "εξαιτίας"
}