"διακρίνω" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "διακρίνω"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek διακρίνω (diakrínō)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "distinguer",
        "4": "se distinguer",
        "5": "to distinguish oneself",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French se distinguer (“to distinguish oneself”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek διακρίνω (diakrínō) (via Byzantine Greek) with semantic loan from French se distinguer (“to distinguish oneself”).",
  "forms": [
    {
      "form": "diakríno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διέκρινα",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "διέκρινα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "διακρίνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "διακρίθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "διακεκριμένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "διακρίνω • (diakríno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "imperfect": "διέκρινα",
        "p-past": "διακρίθηκα",
        "passive": "διακρίνομαι",
        "past": "διέκρινα",
        "ppp": "διακεκριμένος"
      },
      "expansion": "διακρίνω • (diakríno) (imperfect διέκρινα, past διέκρινα, passive διακρίνομαι, p‑past διακρίθηκα, ppp διακεκριμένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧α‧κρί‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 10 4 4 10 24 6 11 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 3 3 7 31 4 13 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 10 17 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to distinguish, to differentiate (to recognize someone or something as different from others based on its characteristics)"
      ],
      "id": "en-διακρίνω-el-verb-5u--iaYI",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "differentiate",
          "differentiate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to differentiate (to recognize someone or something as different from others based on its characteristics)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to distinguish, to differentiate (to show or be the difference or distinction between things)"
      ],
      "id": "en-διακρίνω-el-verb-QKlpiVOb",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "differentiate",
          "differentiate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to differentiate (to show or be the difference or distinction between things)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to distinguish (to make noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "id": "en-διακρίνω-el-verb-RtRw3hNI",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish (to make noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish oneself (to make oneself noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "id": "en-διακρίνω-el-verb-SyoOvAlf",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to distinguish oneself (to make oneself noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to distinguish, to discern, to make out, to perceive, to detect (to see someone or something clearly or distinctly)"
      ],
      "id": "en-διακρίνω-el-verb-s4ky5boB",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "discern",
          "discern"
        ],
        [
          "make out",
          "make out"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "detect",
          "detect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to discern, to make out, to perceive, to detect (to see someone or something clearly or distinctly)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði.aˈkɾi.no/"
    }
  ],
  "word": "διακρίνω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
    "Greek lemmas",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "διακρίνω"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek διακρίνω (diakrínō)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "distinguer",
        "4": "se distinguer",
        "5": "to distinguish oneself",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French se distinguer (“to distinguish oneself”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek διακρίνω (diakrínō) (via Byzantine Greek) with semantic loan from French se distinguer (“to distinguish oneself”).",
  "forms": [
    {
      "form": "diakríno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διέκρινα",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "διέκρινα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "διακρίνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "διακρίθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "διακεκριμένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "διακρίνω • (diakríno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "imperfect": "διέκρινα",
        "p-past": "διακρίθηκα",
        "passive": "διακρίνομαι",
        "past": "διέκρινα",
        "ppp": "διακεκριμένος"
      },
      "expansion": "διακρίνω • (diakríno) (imperfect διέκρινα, past διέκρινα, passive διακρίνομαι, p‑past διακρίθηκα, ppp διακεκριμένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧α‧κρί‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to distinguish, to differentiate (to recognize someone or something as different from others based on its characteristics)"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "differentiate",
          "differentiate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to differentiate (to recognize someone or something as different from others based on its characteristics)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to distinguish, to differentiate (to show or be the difference or distinction between things)"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "differentiate",
          "differentiate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to differentiate (to show or be the difference or distinction between things)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to distinguish (to make noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish (to make noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish oneself (to make oneself noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to distinguish oneself (to make oneself noticeably different or better than others through accomplishments)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to distinguish, to discern, to make out, to perceive, to detect (to see someone or something clearly or distinctly)"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ],
        [
          "discern",
          "discern"
        ],
        [
          "make out",
          "make out"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "detect",
          "detect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to distinguish, to discern, to make out, to perceive, to detect (to see someone or something clearly or distinctly)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði.aˈkɾi.no/"
    }
  ],
  "word": "διακρίνω"
}