See đ đ´đšđˇđ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for đ đ´đšđˇđ meaning in Gothic (12.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*wÄŤhaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *wÄŤhaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wÄŤhaz.", "forms": [ { "form": "weihs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-adj-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇ", "roman": "weih", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đđ°", "roman": "weihata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ°", "roman": "weihana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇ", "roman": "weih", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đđ°", "roman": "weihata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ", "roman": "weihis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđđ", "roman": "weihaizĹs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ", "roman": "weihis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đźđźđ°", "roman": "weihamma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đš", "roman": "weihai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đźđźđ°", "roman": "weihamma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đš", "roman": "weihai", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ", "roman": "weihĹs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ", "roman": "weihans", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ", "roman": "weihĹs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ´", "roman": "weihaizÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ", "roman": "weihaizĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ´", "roman": "weihaizÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝", "roman": "weihan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝", "roman": "weihĹn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝đ", "roman": "weihins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝đ", "roman": "weihins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝", "roman": "weihin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝", "roman": "weihĹn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝", "roman": "weihin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ", "roman": "weihans", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ°", "roman": "weihĹna", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ°", "roman": "weihĹna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ´", "roman": "weihanÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹnĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ´", "roman": "weihanÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đź", "roman": "weiham", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđź", "roman": "weihĹm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đź", "roman": "weiham", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "đ đ´đšđˇđ ⢠(weihs)", "name": "got-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "đ đ´đšđˇ" }, "name": "got-decl-adj-a" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "đżđđ đ´đšđˇđ" } ], "categories": [ { "_dis": "52 28 20", "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "profane", "roman": "usweihs", "word": "đżđđ đ´đšđˇđ" }, { "english": "holily", "roman": "weihaba", "word": "đ đ´đšđˇđ°đąđ°" }, { "english": "to become holy", "roman": "weihnan", "word": "đ đ´đšđˇđ˝đ°đ˝" } ], "glosses": [ "holy, sacred" ], "id": "en-đ đ´đšđˇđ-got-adj-XfgeGA4p", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "related": [ { "english": "priest", "roman": "weiha", "word": "đ đ´đšđˇđ°" }, { "english": "to hallow, consecrate", "roman": "weihan", "word": "đ đ´đšđˇđ°đ˝" }, { "english": "holiness", "roman": "weihiĂža", "word": "đ đ´đšđˇđšđ¸đ°" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wiËxs/" } ], "word": "đ đ´đšđˇđ" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*wÄŤhsÄ " }, "expansion": "Proto-Germanic *wÄŤhsÄ ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*weyḹ-", "t": "house, settlement" }, "expansion": "Proto-Indo-European *weyḹ- (âhouse, settlementâ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ािजŕĽ", "t": "village, settlement, tribe" }, "expansion": "Sanskrit ािज༠(viĹ, âvillage, settlement, tribeâ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ाŕĽŕ¤ś", "3": "ाŕĽŕ¤śŕ¤", "t": "inhabitant, neighbor", "tr": "veĹåḼ" }, "expansion": "ाŕĽŕ¤śŕ¤ (veĹåḼ, âinhabitant, neighborâ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "οៜκοĎ" }, "expansion": "Ancient Greek ÎżáźśÎşÎżĎ (oĂŽkos)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ĎÎżáżÎşÎżĎ", "t": "house, dwelling, fence, cage" }, "expansion": "ĎÎżáżÎşÎżĎ (woĂŽkos, âhouse, dwelling, fence, cageâ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "vÄŤcus", "t": "group of houses, village" }, "expansion": "Latin vÄŤcus (âgroup of houses, villageâ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wÄŤhsÄ , from Proto-Indo-European *weyḹ- (âhouse, settlementâ). Cognates include Sanskrit ािज༠(viĹ, âvillage, settlement, tribeâ), ाŕĽŕ¤śŕ¤ (veĹåḼ, âinhabitant, neighborâ), Ancient Greek ÎżáźśÎşÎżĎ (oĂŽkos), dialectal ĎÎżáżÎşÎżĎ (woĂŽkos, âhouse, dwelling, fence, cageâ), Latin vÄŤcus (âgroup of houses, villageâ).", "forms": [ { "form": "weihs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Neuter a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđšđ", "roman": "weihsis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ´", "roman": "weihsÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°đź", "roman": "weihsam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "đ đ´đšđˇđ ⢠(weihs) n", "name": "got-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "weihs" }, "name": "got-decl-noun-a-n" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "And he sent him away to his house, saying: do not go into the village, nor tell it to anyone in the village.", "ref": "4th century, Ulfilas, Bible, Mark 8:26", "roman": "jah ĂŻnsandida ĂŻna du garda ĂŻs qiĂžands: ni ĂŻn Ăžata weihs gaggais, ni mannhun qiĂžais ĂŻn Ăžamma wÄhsa.", "text": "đžđ°đˇ đšĚđ˝đđ°đ˝đłđšđłđ° đšĚđ˝đ° đłđż đ˛đ°đđłđ° đšĚđ đľđšđ¸đ°đ˝đłđ: đ˝đš đšĚđ˝ đ¸đ°đđ° đ đ´đšđˇđ đ˛đ°đ˛đ˛đ°đšđ, đ˝đš đźđ°đ˝đ˝đˇđżđ˝ đľđšđ¸đ°đšđ đšĚđ˝ đ¸đ°đźđźđ° đ đ´đˇđđ°.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "village" ], "id": "en-đ đ´đšđˇđ-got-noun-Bc--KDOB", "links": [ [ "village", "village" ] ] }, { "glosses": [ "countryside" ], "id": "en-đ đ´đšđˇđ-got-noun-jy9KnOxF", "links": [ [ "countryside", "countryside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wiËxs/" } ], "word": "đ đ´đšđˇđ" }
{ "categories": [ "Gothic a-stem adjectives", "Gothic adjectives", "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic lemmas", "Gothic neuter a-stem nouns", "Gothic neuter nouns", "Gothic nouns", "Gothic terms derived from Proto-Germanic", "Gothic terms derived from Proto-Indo-European", "Gothic terms inherited from Proto-Germanic", "Gothic terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "profane", "roman": "usweihs", "word": "đżđđ đ´đšđˇđ" }, { "english": "holily", "roman": "weihaba", "word": "đ đ´đšđˇđ°đąđ°" }, { "english": "to become holy", "roman": "weihnan", "word": "đ đ´đšđˇđ˝đ°đ˝" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*wÄŤhaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *wÄŤhaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wÄŤhaz.", "forms": [ { "form": "weihs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-adj-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇ", "roman": "weih", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đđ°", "roman": "weihata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ°", "roman": "weihana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇ", "roman": "weih", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đđ°", "roman": "weihata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ", "roman": "weihis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđđ", "roman": "weihaizĹs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ", "roman": "weihis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đźđźđ°", "roman": "weihamma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đš", "roman": "weihai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đźđźđ°", "roman": "weihamma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đš", "roman": "weihai", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ", "roman": "weihĹs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ", "roman": "weihans", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ", "roman": "weihĹs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ´", "roman": "weihaizÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ", "roman": "weihaizĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđśđ´", "roman": "weihaizÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đšđź", "roman": "weihaim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°", "roman": "weiha", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝", "roman": "weihan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝", "roman": "weihĹn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihĹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝đ", "roman": "weihins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝đ", "roman": "weihins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝", "roman": "weihin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝", "roman": "weihĹn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđšđ˝", "roman": "weihin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ", "roman": "weihans", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ°", "roman": "weihĹna", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹns", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ°", "roman": "weihĹna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ´", "roman": "weihanÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ˝đ", "roman": "weihĹnĹ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đ˝đ´", "roman": "weihanÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đź", "roman": "weiham", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđź", "roman": "weihĹm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ°đź", "roman": "weiham", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "đ đ´đšđˇđ ⢠(weihs)", "name": "got-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "đ đ´đšđˇ" }, "name": "got-decl-adj-a" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "adj", "related": [ { "english": "priest", "roman": "weiha", "word": "đ đ´đšđˇđ°" }, { "english": "to hallow, consecrate", "roman": "weihan", "word": "đ đ´đšđˇđ°đ˝" }, { "english": "holiness", "roman": "weihiĂža", "word": "đ đ´đšđˇđšđ¸đ°" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "đżđđ đ´đšđˇđ" } ], "glosses": [ "holy, sacred" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wiËxs/" } ], "word": "đ đ´đšđˇđ" } { "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic lemmas", "Gothic neuter a-stem nouns", "Gothic neuter nouns", "Gothic nouns", "Gothic terms derived from Proto-Germanic", "Gothic terms derived from Proto-Indo-European", "Gothic terms inherited from Proto-Germanic", "Gothic terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "gem-pro", "3": "*wÄŤhsÄ " }, "expansion": "Proto-Germanic *wÄŤhsÄ ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*weyḹ-", "t": "house, settlement" }, "expansion": "Proto-Indo-European *weyḹ- (âhouse, settlementâ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ािजŕĽ", "t": "village, settlement, tribe" }, "expansion": "Sanskrit ािज༠(viĹ, âvillage, settlement, tribeâ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ाŕĽŕ¤ś", "3": "ाŕĽŕ¤śŕ¤", "t": "inhabitant, neighbor", "tr": "veĹåḼ" }, "expansion": "ाŕĽŕ¤śŕ¤ (veĹåḼ, âinhabitant, neighborâ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "οៜκοĎ" }, "expansion": "Ancient Greek ÎżáźśÎşÎżĎ (oĂŽkos)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ĎÎżáżÎşÎżĎ", "t": "house, dwelling, fence, cage" }, "expansion": "ĎÎżáżÎşÎżĎ (woĂŽkos, âhouse, dwelling, fence, cageâ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "vÄŤcus", "t": "group of houses, village" }, "expansion": "Latin vÄŤcus (âgroup of houses, villageâ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wÄŤhsÄ , from Proto-Indo-European *weyḹ- (âhouse, settlementâ). Cognates include Sanskrit ािज༠(viĹ, âvillage, settlement, tribeâ), ाŕĽŕ¤śŕ¤ (veĹåḼ, âinhabitant, neighborâ), Ancient Greek ÎżáźśÎşÎżĎ (oĂŽkos), dialectal ĎÎżáżÎşÎżĎ (woĂŽkos, âhouse, dwelling, fence, cageâ), Latin vÄŤcus (âgroup of houses, villageâ).", "forms": [ { "form": "weihs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Neuter a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđ", "roman": "weihs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđšđ", "roman": "weihsis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ´", "roman": "weihsÄ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°", "roman": "weihsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "đ đ´đšđˇđđ°đź", "roman": "weihsam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "đ đ´đšđˇđ ⢠(weihs) n", "name": "got-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "weihs" }, "name": "got-decl-noun-a-n" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gothic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And he sent him away to his house, saying: do not go into the village, nor tell it to anyone in the village.", "ref": "4th century, Ulfilas, Bible, Mark 8:26", "roman": "jah ĂŻnsandida ĂŻna du garda ĂŻs qiĂžands: ni ĂŻn Ăžata weihs gaggais, ni mannhun qiĂžais ĂŻn Ăžamma wÄhsa.", "text": "đžđ°đˇ đšĚđ˝đđ°đ˝đłđšđłđ° đšĚđ˝đ° đłđż đ˛đ°đđłđ° đšĚđ đľđšđ¸đ°đ˝đłđ: đ˝đš đšĚđ˝ đ¸đ°đđ° đ đ´đšđˇđ đ˛đ°đ˛đ˛đ°đšđ, đ˝đš đźđ°đ˝đ˝đˇđżđ˝ đľđšđ¸đ°đšđ đšĚđ˝ đ¸đ°đźđźđ° đ đ´đˇđđ°.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "village" ], "links": [ [ "village", "village" ] ] }, { "glosses": [ "countryside" ], "links": [ [ "countryside", "countryside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wiËxs/" } ], "word": "đ đ´đšđˇđ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gothic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.