"𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃" meaning in Gothic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "usbeisnei",
      "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌴𐌹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "usbeisneigs",
      "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌴𐌹𐌲𐍃"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeydʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽",
        "3": "-𐍃𐌽𐍃",
        "t1": "to await"
      },
      "expansion": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (usbeidan, “to await”) + -𐍃𐌽𐍃 (-sns)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (usbeidan, “to await”) + -𐍃𐌽𐍃 (-sns).",
  "forms": [
    {
      "form": "usbeisns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-noun-i-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Feminine i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃",
      "roman": "usbeisns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
      "roman": "usbeisn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
      "roman": "usbeisn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹𐍃",
      "roman": "usbeisnais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "usbeisnai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃 • (usbeisns) f",
      "name": "got-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
        "n": "sg"
      },
      "name": "got-decl-noun-i-f"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love (KJV)",
          "roman": "miþ allai hauneinai jah qairrein, miþ usbeisnai usþulandans izwis missō in frijaþwai",
          "text": "𐌼𐌹𐌸 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌹𐍂𐍂𐌴𐌹𐌽, 𐌼𐌹𐌸 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness (KJV)",
          "roman": "in allai mahtai gaswinþidai bi mahtai wulþaus is, in allai usþulainai jah usbeisnai miþ fahēdai",
          "text": "𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌰𐍃𐍅𐌹𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌱𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐍅𐌿𐌻𐌸𐌰𐌿𐍃 𐌹𐍃, 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌸𐌿𐌻𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌹𐌸 𐍆𐌰𐌷𐌴𐌳𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience",
          "roman": "iþ þu galaista is laiseinai meinai, usmēta, muna, sidau, galaubeinai, usbeisnai, frijaþwai, þulainai",
          "text": "𐌹𐌸 𐌸𐌿 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰 𐌹𐍃 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐌿𐍃𐌼𐌴𐍄𐌰, 𐌼𐌿𐌽𐌰, 𐍃𐌹𐌳𐌰𐌿, 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹, 𐍆𐍂𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰𐌹, 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long suffering and doctrine. (KJV)",
          "roman": "mērei waurd, instand uhteigō unuhteigō, gasak, gaþlaih, gaƕōtei in allai usbeisnai jah laiseinai.",
          "text": "𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳, 𐌹𐌽𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳 𐌿𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉 𐌿𐌽𐌿𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉, 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌺, 𐌲𐌰𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷, 𐌲𐌰𐍈𐍉𐍄𐌴𐌹 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "longsuffering"
      ],
      "id": "en-𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃-got-noun-ud7B3Pc3",
      "links": [
        [
          "longsuffering",
          "longsuffering"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 62",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐍃𐌽𐍃",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. (KJV)",
          "roman": "bi usbeisnai jah wēnai meinaim, untē ni in waihtai gaaiwiskōþs wairþa, ak in allai trauainai, swē sinteinō jah nu, mikiljada xristus in leika meinamma, jaþþē þairh libain jaþþē þairh dauþu.",
          "text": "𐌱𐌹 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌽𐌹 𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌰𐌰𐌹𐍅𐌹𐍃𐌺𐍉𐌸𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰, 𐌰𐌺 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐍄𐍂𐌰𐌿𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐍃𐍅𐌴 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐍉 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌿, 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰, 𐌾𐌰𐌸𐌸𐌴 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌹𐌽 𐌾𐌰𐌸𐌸𐌴 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expectation"
      ],
      "id": "en-𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃-got-noun-QNH2uN2B",
      "links": [
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈusbiːsns/"
    }
  ],
  "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃"
}

{
  "categories": [
    "Gothic entries with incorrect language header",
    "Gothic feminine i-stem nouns",
    "Gothic feminine nouns",
    "Gothic lemmas",
    "Gothic nouns",
    "Gothic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Gothic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeydʰ-",
    "Gothic terms suffixed with -𐍃𐌽𐍃",
    "Gothic uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "usbeisnei",
      "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌴𐌹"
    },
    {
      "roman": "usbeisneigs",
      "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌴𐌹𐌲𐍃"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeydʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽",
        "3": "-𐍃𐌽𐍃",
        "t1": "to await"
      },
      "expansion": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (usbeidan, “to await”) + -𐍃𐌽𐍃 (-sns)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (usbeidan, “to await”) + -𐍃𐌽𐍃 (-sns).",
  "forms": [
    {
      "form": "usbeisns",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-noun-i-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Feminine i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃",
      "roman": "usbeisns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
      "roman": "usbeisn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
      "roman": "usbeisn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹𐍃",
      "roman": "usbeisnais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "usbeisnai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃 • (usbeisns) f",
      "name": "got-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽",
        "n": "sg"
      },
      "name": "got-decl-noun-i-f"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love (KJV)",
          "roman": "miþ allai hauneinai jah qairrein, miþ usbeisnai usþulandans izwis missō in frijaþwai",
          "text": "𐌼𐌹𐌸 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌷𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌹𐍂𐍂𐌴𐌹𐌽, 𐌼𐌹𐌸 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness (KJV)",
          "roman": "in allai mahtai gaswinþidai bi mahtai wulþaus is, in allai usþulainai jah usbeisnai miþ fahēdai",
          "text": "𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌰𐍃𐍅𐌹𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌱𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐍅𐌿𐌻𐌸𐌰𐌿𐍃 𐌹𐍃, 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌸𐌿𐌻𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌹𐌸 𐍆𐌰𐌷𐌴𐌳𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience",
          "roman": "iþ þu galaista is laiseinai meinai, usmēta, muna, sidau, galaubeinai, usbeisnai, frijaþwai, þulainai",
          "text": "𐌹𐌸 𐌸𐌿 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰 𐌹𐍃 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐌿𐍃𐌼𐌴𐍄𐌰, 𐌼𐌿𐌽𐌰, 𐍃𐌹𐌳𐌰𐌿, 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹, 𐍆𐍂𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰𐌹, 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long suffering and doctrine. (KJV)",
          "roman": "mērei waurd, instand uhteigō unuhteigō, gasak, gaþlaih, gaƕōtei in allai usbeisnai jah laiseinai.",
          "text": "𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳, 𐌹𐌽𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳 𐌿𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉 𐌿𐌽𐌿𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐍉, 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌺, 𐌲𐌰𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷, 𐌲𐌰𐍈𐍉𐍄𐌴𐌹 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "longsuffering"
      ],
      "links": [
        [
          "longsuffering",
          "longsuffering"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. (KJV)",
          "roman": "bi usbeisnai jah wēnai meinaim, untē ni in waihtai gaaiwiskōþs wairþa, ak in allai trauainai, swē sinteinō jah nu, mikiljada xristus in leika meinamma, jaþþē þairh libain jaþþē þairh dauþu.",
          "text": "𐌱𐌹 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐌽𐌰𐌹 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌽𐌹 𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌰𐌰𐌹𐍅𐌹𐍃𐌺𐍉𐌸𐍃 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰, 𐌰𐌺 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐍄𐍂𐌰𐌿𐌰𐌹𐌽𐌰𐌹, 𐍃𐍅𐌴 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐍉 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌿, 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰, 𐌾𐌰𐌸𐌸𐌴 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌹𐌽 𐌾𐌰𐌸𐌸𐌴 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expectation"
      ],
      "links": [
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈusbiːsns/"
    }
  ],
  "word": "𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐍃𐌽𐍃"
}