𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 in Gothic

IPA: /ˈinwitoːθs/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From 𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ), a calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos). Etymology templates: {{root|got|ine-pro|*weyd-}}, {{af|got|𐌹𐌽-|𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸}} 𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ), {{clq|got|grc|ἔννομος|nocap=1}} calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos) Head templates: {{got-adj}} 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 • (inwitōþs) Inflection templates: {{got-decl-adj-a|𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳|𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸}} Forms: inwitōþs [romanization], no-table-tags [table-tags], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 [masculine, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰 [feminine, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 [neuter, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰 [neuter, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌰 [accusative, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰 [accusative, feminine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 [accusative, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰 [accusative, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃 [genitive, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 [feminine, genitive, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃 [genitive, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 [dative, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹 [dative, feminine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 [dative, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹 [masculine, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃 [feminine, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰 [neuter, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃 [accusative, masculine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃 [accusative, feminine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰 [accusative, neuter, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 [genitive, masculine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 [feminine, genitive, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 [genitive, neuter, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 [dative, masculine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 [dative, feminine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼 [dative, neuter, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰 [masculine, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉 [feminine, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉 [neuter, nominative, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽 [accusative, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽 [accusative, feminine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉 [accusative, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃 [genitive, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 [feminine, genitive, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃 [genitive, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽 [dative, masculine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽 [dative, feminine, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽 [dative, neuter, singular], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃 [masculine, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 [feminine, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰 [neuter, nominative, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃 [accusative, feminine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰 [accusative, neuter, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴 [genitive, masculine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍉 [feminine, genitive, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴 [genitive, neuter, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼 [dative, masculine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌼 [dative, feminine, plural], 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼 [dative, neuter, plural]

Alternative forms

Download JSON data for 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 meaning in Gothic (9.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌹𐌽-",
        "3": "𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸"
      },
      "expansion": "𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "grc",
        "3": "ἔννομος",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ), a calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos).",
  "forms": [
    {
      "form": "inwitōþs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃",
      "roman": "inwitōþs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸",
      "roman": "inwitōþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "inwitōdata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸",
      "roman": "inwitōþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "inwitōdata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃",
      "roman": "inwitōdis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃",
      "roman": "inwitōdis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "inwitōdamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹",
      "roman": "inwitōdai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "inwitōdamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹",
      "roman": "inwitōdai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "inwitōdaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "inwitōdaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "inwitōdaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽",
      "roman": "inwitōdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽",
      "roman": "inwitōdōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽",
      "roman": "inwitōdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽",
      "roman": "inwitōdōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽",
      "roman": "inwitōdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "inwitōdanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "inwitōdōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "inwitōdanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼",
      "roman": "inwitōdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌼",
      "roman": "inwitōdōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼",
      "roman": "inwitōdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 • (inwitōþs)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳",
        "2": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms prefixed with 𐌹𐌽-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. (KJV)",
          "ref": "1 Corinthians 9:21",
          "text": "𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌼 𐍃𐍅𐌴 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃, 𐌽𐌹 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃 𐌻𐌰𐌿𐍃 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃, 𐌰𐌺 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸⟨𐍃⟩ 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐍃, 𐌴𐌹 𐌲𐌰𐌲𐌴𐌹𐌲𐌲⟨𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾⟩𐌰𐌿 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌽𐍃.\nþaim witōdalausam swē witōdalaus, ni wisands witōdis laus gudis, ak inwitōþ⟨s⟩ xristaus, ei gageigg⟨aidēdj⟩au witōdalausans.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under the law, law-abiding"
      ],
      "id": "en-𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃-got-adj-rVbiKcdI",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "law-abiding",
          "law-abiding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈinwitoːθs/"
    }
  ],
  "word": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌹𐌽-",
        "3": "𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸"
      },
      "expansion": "𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "grc",
        "3": "ἔννομος",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌹𐌽- (in-) + 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 (witōþ), a calque of Ancient Greek ἔννομος (énnomos).",
  "forms": [
    {
      "form": "inwitōþs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃",
      "roman": "inwitōþs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸",
      "roman": "inwitōþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "inwitōdata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸",
      "roman": "inwitōþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "inwitōdata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃",
      "roman": "inwitōdis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃",
      "roman": "inwitōdis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "inwitōdamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹",
      "roman": "inwitōdai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "inwitōdamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹",
      "roman": "inwitōdai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐍃",
      "roman": "inwitōdōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "inwitōdaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "inwitōdaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "inwitōdaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "inwitōdaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰",
      "roman": "inwitōda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽",
      "roman": "inwitōdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽",
      "roman": "inwitōdōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉",
      "roman": "inwitōdō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽",
      "roman": "inwitōdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽",
      "roman": "inwitōdōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐌽",
      "roman": "inwitōdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "inwitōdōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "inwitōdōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "inwitōdanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "inwitōdōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "inwitōdanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼",
      "roman": "inwitōdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐍉𐌼",
      "roman": "inwitōdōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌼",
      "roman": "inwitōdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃 • (inwitōþs)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳",
        "2": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic a-stem adjectives",
        "Gothic adjectives",
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic terms calqued from Ancient Greek",
        "Gothic terms derived from Ancient Greek",
        "Gothic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Gothic terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-",
        "Gothic terms prefixed with 𐌹𐌽-",
        "Gothic terms with IPA pronunciation",
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. (KJV)",
          "ref": "1 Corinthians 9:21",
          "text": "𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌼 𐍃𐍅𐌴 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃, 𐌽𐌹 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌹𐍃 𐌻𐌰𐌿𐍃 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃, 𐌰𐌺 𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸⟨𐍃⟩ 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌰𐌿𐍃, 𐌴𐌹 𐌲𐌰𐌲𐌴𐌹𐌲𐌲⟨𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾⟩𐌰𐌿 𐍅𐌹𐍄𐍉𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐌰𐌽𐍃.\nþaim witōdalausam swē witōdalaus, ni wisands witōdis laus gudis, ak inwitōþ⟨s⟩ xristaus, ei gageigg⟨aidēdj⟩au witōdalausans.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under the law, law-abiding"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "law-abiding",
          "law-abiding"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈinwitoːθs/"
    }
  ],
  "word": "𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃"
}

"𐌹𐌽𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸𐍃" meaning in Gothic

Adjective

Alternative forms