See πΈπΉπππ°πΆπΏπ· in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "πΈπΉπ", "3": "ππ°πΆπΏπ·" }, "expansion": "πΈπΉπ (ΓΎis) + ππ°πΆπΏπ· (Ζazuh)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΈπΉπ (ΓΎis) + ππ°πΆπΏπ· (Ζazuh).", "forms": [ { "form": "ΓΎisΖazuh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "irregular", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-thishwazuh", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·", "roman": "ΓΎisΖazuh", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉππππ· (*ΓΎisΖΕh)", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π·", "roman": "ΓΎisΖah", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π½ππ·", "roman": "ΓΎisΖanΕh", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉππππ· (*ΓΎisΖΕh)", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π·", "roman": "ΓΎisΖah", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "roman": "ΓΎisΖizuh", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆππΆπΏπ· (*ΓΎisΖizΕzuh)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "roman": "ΓΎisΖammΔh", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆπ°πΉπ· (*ΓΎisΖizaih)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cat2": "indefinite pronouns" }, "expansion": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ· β’ (ΓΎisΖazuh)", "name": "got-pron" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "got-decl-thishwazuh" }, { "args": { "acc_pl_m_st": "πΈπΉπππ°π½πΆπΏπ·", "acc_sg_f_st": "*πΈπΉππππ·", "acc_sg_m_st": "πΈπΉπππ°π½ππ·", "acc_sg_n_st": "πΈπΉπππ°π·", "dat_sg_f_st": "*πΈπΉπππΉπΆπ°πΉπ·", "dat_sg_m_st": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "dat_sg_n_st": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "gen_sg_f_st": "*πΈπΉπππΉπΆππΆπΏπ·", "gen_sg_m_st": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "gen_sg_n_st": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "head": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ· (ΓΎisΖazuh) (irregular)", "n": "sg", "nom_sg_f_st": "*πΈπΉππππ·", "nom_sg_m_st": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·", "nom_sg_n_st": "πΈπΉπππ°π·" }, "name": "got-decl-adj-table-sing" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic indefinite pronouns", "parents": [ "Indefinite pronouns", "Indefinite pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.", "ref": "Gothic Bible, Mark 11:23", "roman": "amΔn auk qiΓΎa izwis, ΓΎisΖazuh ei qiΓΎai du ΓΎamma fairgunja: ushafei ΓΎuk jah wairp ΓΎus in marein, jah ni tuzwΔrjai in hairtin seinamma, ak galaubjai ΓΎata, ei ΓΎatei qiΓΎiΓΎ gagaggiΓΎ, wairΓΎiΓΎ imma ΓΎisΖah ΓΎei qiΓΎiΓΎ.", "text": "π°πΌπ΄π½ π°πΏπΊ π΅πΉπΈπ° πΉπΆπ πΉπ, πΈπΉπππ°πΆπΏπ· π΄πΉ π΅πΉπΈπ°πΉ π³πΏ πΈπ°πΌπΌπ° ππ°πΉππ²πΏπ½πΎπ°: πΏππ·π°ππ΄πΉ πΈπΏπΊ πΎπ°π· π π°πΉππ πΈπΏπ πΉπ½ πΌπ°ππ΄πΉπ½, πΎπ°π· π½πΉ ππΏπΆπ π΄ππΎπ°πΉ πΉπ½ π·π°πΉπππΉπ½ ππ΄πΉπ½π°πΌπΌπ°, π°πΊ π²π°π»π°πΏπ±πΎπ°πΉ πΈπ°ππ°, π΄πΉ πΈπ°ππ΄πΉ π΅πΉπΈπΉπΈ π²π°π²π°π²π²πΉπΈ, π π°πΉππΈπΉπΈ πΉπΌπΌπ° πΈπΉπππ°π· πΈπ΄πΉ π΅πΉπΈπΉπΈ.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "whoever, whosoever, anyone that" ], "id": "en-πΈπΉπππ°πΆπΏπ·-got-pron-NFTtQW5T", "links": [ [ "whoever", "whoever" ], [ "whosoever", "whosoever" ], [ "anyone", "anyone" ], [ "that", "that" ] ], "related": [ { "roman": "ΓΎisΖaduh", "word": "πΈπΉπππ°π³πΏπ·" }, { "roman": "ΓΎisΖaruh", "word": "πΈπΉπππ°ππΏπ·" } ] } ], "word": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "πΈπΉπ", "3": "ππ°πΆπΏπ·" }, "expansion": "πΈπΉπ (ΓΎis) + ππ°πΆπΏπ· (Ζazuh)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΈπΉπ (ΓΎis) + ππ°πΆπΏπ· (Ζazuh).", "forms": [ { "form": "ΓΎisΖazuh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "irregular", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-decl-thishwazuh", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·", "roman": "ΓΎisΖazuh", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉππππ· (*ΓΎisΖΕh)", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π·", "roman": "ΓΎisΖah", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π½ππ·", "roman": "ΓΎisΖanΕh", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉππππ· (*ΓΎisΖΕh)", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°π·", "roman": "ΓΎisΖah", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "roman": "ΓΎisΖizuh", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆππΆπΏπ· (*ΓΎisΖizΕzuh)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "roman": "ΓΎisΖammΔh", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "πΈπΉπππΉπΆπ°πΉπ· (*ΓΎisΖizaih)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "cat2": "indefinite pronouns" }, "expansion": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ· β’ (ΓΎisΖazuh)", "name": "got-pron" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "got-decl-thishwazuh" }, { "args": { "acc_pl_m_st": "πΈπΉπππ°π½πΆπΏπ·", "acc_sg_f_st": "*πΈπΉππππ·", "acc_sg_m_st": "πΈπΉπππ°π½ππ·", "acc_sg_n_st": "πΈπΉπππ°π·", "dat_sg_f_st": "*πΈπΉπππΉπΆπ°πΉπ·", "dat_sg_m_st": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "dat_sg_n_st": "πΈπΉπππ°πΌπΌπ΄π·", "gen_sg_f_st": "*πΈπΉπππΉπΆππΆπΏπ·", "gen_sg_m_st": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "gen_sg_n_st": "πΈπΉπππΉπΆπΏπ·", "head": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ· (ΓΎisΖazuh) (irregular)", "n": "sg", "nom_sg_f_st": "*πΈπΉππππ·", "nom_sg_m_st": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·", "nom_sg_n_st": "πΈπΉπππ°π·" }, "name": "got-decl-adj-table-sing" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "pron", "related": [ { "roman": "ΓΎisΖaduh", "word": "πΈπΉπππ°π³πΏπ·" }, { "roman": "ΓΎisΖaruh", "word": "πΈπΉπππ°ππΏπ·" } ], "senses": [ { "categories": [ "Gothic compound terms", "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic indefinite pronouns", "Gothic lemmas", "Gothic pronouns", "Gothic terms with non-redundant manual transliterations", "Gothic terms with quotations", "Gothic terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.", "ref": "Gothic Bible, Mark 11:23", "roman": "amΔn auk qiΓΎa izwis, ΓΎisΖazuh ei qiΓΎai du ΓΎamma fairgunja: ushafei ΓΎuk jah wairp ΓΎus in marein, jah ni tuzwΔrjai in hairtin seinamma, ak galaubjai ΓΎata, ei ΓΎatei qiΓΎiΓΎ gagaggiΓΎ, wairΓΎiΓΎ imma ΓΎisΖah ΓΎei qiΓΎiΓΎ.", "text": "π°πΌπ΄π½ π°πΏπΊ π΅πΉπΈπ° πΉπΆπ πΉπ, πΈπΉπππ°πΆπΏπ· π΄πΉ π΅πΉπΈπ°πΉ π³πΏ πΈπ°πΌπΌπ° ππ°πΉππ²πΏπ½πΎπ°: πΏππ·π°ππ΄πΉ πΈπΏπΊ πΎπ°π· π π°πΉππ πΈπΏπ πΉπ½ πΌπ°ππ΄πΉπ½, πΎπ°π· π½πΉ ππΏπΆπ π΄ππΎπ°πΉ πΉπ½ π·π°πΉπππΉπ½ ππ΄πΉπ½π°πΌπΌπ°, π°πΊ π²π°π»π°πΏπ±πΎπ°πΉ πΈπ°ππ°, π΄πΉ πΈπ°ππ΄πΉ π΅πΉπΈπΉπΈ π²π°π²π°π²π²πΉπΈ, π π°πΉππΈπΉπΈ πΉπΌπΌπ° πΈπΉπππ°π· πΈπ΄πΉ π΅πΉπΈπΉπΈ.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "whoever, whosoever, anyone that" ], "links": [ [ "whoever", "whoever" ], [ "whosoever", "whosoever" ], [ "anyone", "anyone" ], [ "that", "that" ] ] } ], "word": "πΈπΉπππ°πΆπΏπ·" }
Download raw JSONL data for πΈπΉπππ°πΆπΏπ· meaning in Gothic (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gothic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.