"𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷" meaning in Gothic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "þaþrōþ-þan",
      "word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌸-𐌸𐌰𐌽"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉",
        "3": "-𐌿𐌷"
      },
      "expansion": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉 (þaþrō) + -𐌿𐌷 (-uh)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉 (þaþrō) + -𐌿𐌷 (-uh)",
  "forms": [
    {
      "form": "þaþrōh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 • (þaþrōh)",
      "name": "got-adv"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. (KJV)",
          "roman": "jah in þanei gard gaggaiþ, þar saljiþ jah þaþrōh usgaggaiþ.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍂𐌳 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸, 𐌸𐌰𐍂 𐍃𐌰𐌻𐌾𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌿𐍃𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thence"
      ],
      "id": "en-𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷-got-adv-x8dqdtUJ",
      "links": [
        [
          "thence",
          "thence"
        ]
      ],
      "qualifier": "from",
      "raw_glosses": [
        "(from) thence"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. (KJV)",
          "roman": "witōþ jah praufēteis und iōhannēn; þaþrōh þiudangardi gudis wailamērjada jah ƕazuh in izai nauþjada.",
          "text": "𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐍀𐍂𐌰𐌿𐍆𐌴𐍄𐌴𐌹𐍃 𐌿𐌽𐌳 𐌹𐍉𐌷𐌰𐌽𐌽𐌴𐌽; 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐌰𐌹 𐌽𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since that time"
      ],
      "id": "en-𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷-got-adv-ZyAqHI4~",
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐌿𐌷",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended. […] For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear. (KJV)",
          "roman": "jah ni haband waurtins in sis, ak ƕeilaƕairbai sind; þaþrōh, biþē qimiþ aglō aiþþau wrakja in þis waurdis, suns gamarzjanda. […] silbō auk airþa akran bairiþ: frumist gras, þaþrōh ahs, þaþrōh fulliþ kaurnis in þamma ahsa.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌽𐍃 𐌹𐌽 𐍃𐌹𐍃, 𐌰𐌺 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹 𐍃𐌹𐌽𐌳; 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷, 𐌱𐌹𐌸𐌴 𐌵𐌹𐌼𐌹𐌸 𐌰𐌲𐌻𐍉 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐍅𐍂𐌰𐌺𐌾𐌰 𐌹𐌽 𐌸𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐍃 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰. […] 𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉 𐌰𐌿𐌺 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸: 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄 𐌲𐍂𐌰𐍃, 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌰𐌷𐍃, 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌸 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌽𐌹𐍃 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌰𐌷𐍃𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afterward, after that, then"
      ],
      "id": "en-𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷-got-adv-uJzwPlRb",
      "links": [
        [
          "afterward",
          "afterward"
        ],
        [
          "after",
          "after"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "then",
          "then"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐌿𐌷",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. (KJV)",
          "roman": "þaþrōh þan afar þata qaþ du sipōnjam: gaggam in iudaian aftra.",
          "text": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌸𐌰𐌽 𐌰𐍆𐌰𐍂 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐍃𐌹𐍀𐍉𐌽𐌾𐌰𐌼: 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌼 𐌹𐌽 𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹𐌰𐌽 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then (followed by 𐌸𐌰𐌽 (þan))"
      ],
      "id": "en-𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷-got-adv-awb3lzN4",
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "𐌸𐌰𐌽",
          "𐌸𐌰𐌽#Gothic"
        ],
        [
          "þan",
          "þan#Gothic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθaθroːh/"
    }
  ],
  "word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷"
}

{
  "categories": [
    "Gothic adverbs",
    "Gothic entries with incorrect language header",
    "Gothic lemmas",
    "Gothic location adverbs",
    "Gothic terms suffixed with -𐌿𐌷",
    "Gothic time adverbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "þaþrōþ-þan",
      "word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌸-𐌸𐌰𐌽"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉",
        "3": "-𐌿𐌷"
      },
      "expansion": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉 (þaþrō) + -𐌿𐌷 (-uh)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉 (þaþrō) + -𐌿𐌷 (-uh)",
  "forms": [
    {
      "form": "þaþrōh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 • (þaþrōh)",
      "name": "got-adv"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. (KJV)",
          "roman": "jah in þanei gard gaggaiþ, þar saljiþ jah þaþrōh usgaggaiþ.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 𐌲𐌰𐍂𐌳 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸, 𐌸𐌰𐍂 𐍃𐌰𐌻𐌾𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌿𐍃𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thence"
      ],
      "links": [
        [
          "thence",
          "thence"
        ]
      ],
      "qualifier": "from",
      "raw_glosses": [
        "(from) thence"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. (KJV)",
          "roman": "witōþ jah praufēteis und iōhannēn; þaþrōh þiudangardi gudis wailamērjada jah ƕazuh in izai nauþjada.",
          "text": "𐍅𐌹𐍄𐍉𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐍀𐍂𐌰𐌿𐍆𐌴𐍄𐌴𐌹𐍃 𐌿𐌽𐌳 𐌹𐍉𐌷𐌰𐌽𐌽𐌴𐌽; 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌳𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐌰𐌹 𐌽𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since that time"
      ],
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended. […] For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear. (KJV)",
          "roman": "jah ni haband waurtins in sis, ak ƕeilaƕairbai sind; þaþrōh, biþē qimiþ aglō aiþþau wrakja in þis waurdis, suns gamarzjanda. […] silbō auk airþa akran bairiþ: frumist gras, þaþrōh ahs, þaþrōh fulliþ kaurnis in þamma ahsa.",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌽𐍃 𐌹𐌽 𐍃𐌹𐍃, 𐌰𐌺 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰𐍈𐌰𐌹𐍂𐌱𐌰𐌹 𐍃𐌹𐌽𐌳; 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷, 𐌱𐌹𐌸𐌴 𐌵𐌹𐌼𐌹𐌸 𐌰𐌲𐌻𐍉 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐍅𐍂𐌰𐌺𐌾𐌰 𐌹𐌽 𐌸𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐍃 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰. […] 𐍃𐌹𐌻𐌱𐍉 𐌰𐌿𐌺 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌹𐌸: 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄 𐌲𐍂𐌰𐍃, 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌰𐌷𐍃, 𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌹𐌸 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌽𐌹𐍃 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌰𐌷𐍃𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afterward, after that, then"
      ],
      "links": [
        [
          "afterward",
          "afterward"
        ],
        [
          "after",
          "after"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "then",
          "then"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. (KJV)",
          "roman": "þaþrōh þan afar þata qaþ du sipōnjam: gaggam in iudaian aftra.",
          "text": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷 𐌸𐌰𐌽 𐌰𐍆𐌰𐍂 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐍃𐌹𐍀𐍉𐌽𐌾𐌰𐌼: 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌼 𐌹𐌽 𐌹𐌿𐌳𐌰𐌹𐌰𐌽 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then (followed by 𐌸𐌰𐌽 (þan))"
      ],
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "𐌸𐌰𐌽",
          "𐌸𐌰𐌽#Gothic"
        ],
        [
          "þan",
          "þan#Gothic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθaθroːh/"
    }
  ],
  "word": "𐌸𐌰𐌸𐍂𐍉𐌷"
}