"𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽" meaning in Gothic

See 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /anaˈnanθjan/
Etymology: 𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanΓΎjan), from Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ…. Etymology templates: {{af|got|𐌰𐌽𐌰-|*𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽}} 𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanΓΎjan), {{der|got|gem-pro|*nanΓΎijanΔ…}} Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ… Head templates: {{got-verb}} 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 β€’ (anananΓΎjan), {{tlb|got|perfective}} (perfective) Inflection templates: {{got-conj-wk1|𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸|j=ei}} Forms: anananΓΎjan [romanization], no-table-tags [table-tags], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 [class-1, infinitive, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰 [class-1, first-person, present, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰 [class-1, first-person, past, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 [class-1, first-person, passive, present, singular, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒ΄πŒΉπƒ [class-1, present, second-person, singular, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πƒ [class-1, past, second-person, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌢𐌰 [class-1, passive, present, second-person, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 [class-1, present, singular, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰 [class-1, past, singular, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰 [class-1, passive, present, singular, third-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπ‰πƒ [class-1, dual, first-person, present, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 [class-1, dual, first-person, past, weak], - [class-1, dual, first-person, passive, present, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ [class-1, dual, present, second-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ [class-1, dual, past, second-person, weak], - [class-1, dual, passive, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌼 [class-1, first-person, plural, present, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 [class-1, first-person, past, plural, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 [class-1, first-person, passive, plural, present, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 [class-1, plural, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 [class-1, past, plural, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 [class-1, passive, plural, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳 [class-1, plural, present, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 [class-1, past, plural, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 [class-1, passive, plural, present, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌿 [class-1, first-person, present, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 [class-1, first-person, past, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 [class-1, first-person, passive, present, singular, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπƒ [class-1, present, second-person, singular, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ [class-1, past, second-person, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌢𐌰𐌿 [class-1, passive, present, second-person, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹 [class-1, present, singular, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 [class-1, past, singular, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 [class-1, passive, present, singular, third-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ° [class-1, dual, first-person, present, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ° [class-1, dual, first-person, past, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ [class-1, dual, present, second-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ [class-1, dual, past, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 [class-1, first-person, plural, present, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 [class-1, first-person, past, plural, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 [class-1, first-person, passive, plural, present, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸 [class-1, plural, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 [class-1, past, plural, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 [class-1, passive, plural, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 [class-1, plural, present, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 [class-1, past, plural, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 [class-1, passive, plural, present, third-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹 [class-1, imperative, present, second-person, singular, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 [class-1, imperative, present, singular, third-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ [class-1, dual, imperative, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 [class-1, imperative, plural, present, second-person, weak], 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 [class-1, imperative, plural, present, third-person, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ [class-1, imperative, participle, present, weak], πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒΈπƒ [class-1, imperative, participle, past, weak]
  1. to dare, be brave (enough), be bold (enough) Tags: perfective
    Sense id: en-𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽-got-verb-7BNFuKdH Categories (other): Gothic entries with incorrect language header, Gothic terms prefixed with 𐌰𐌽𐌰-, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌰𐌽𐌰-",
        "3": "*𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanþjan)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*nanΓΎijanΔ…"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ…",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanΓΎjan), from Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ….",
  "forms": [
    {
      "form": "anananΓΎjan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-wk1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽",
      "roman": "anananΓΎjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "infinitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰",
      "roman": "anananΓΎja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌢𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπ‰πƒ",
      "roman": "anananþjōs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿",
      "roman": "anananΓΎidΔ“du",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“duts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "anananΓΎjam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼",
      "roman": "anananΓΎidΔ“dum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸",
      "roman": "anananΓΎidΔ“duΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳",
      "roman": "anananΓΎjand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽",
      "roman": "anananΓΎidΔ“dun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎidΔ“djau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎjais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌢𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "anananΓΎjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹",
      "roman": "anananΓΎidΔ“di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "anananΓΎjaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎjaiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹",
      "roman": "anananΓΎei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ",
      "roman": "anananΓΎjands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒΈπƒ",
      "roman": "anananΓΎiΓΎs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 β€’ (anananΓΎjan)",
      "name": "got-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "perfective"
      },
      "expansion": "(perfective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms prefixed with 𐌰𐌽𐌰-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Joseph of Arimathaea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. (KJV)",
          "roman": "qimands iōsΔ“f af areimaΓΎaias, gaguds ragineis, saei was ⟨jah⟩ silba beidands ΓΎiudangardjōs gudis, anananΓΎjands galaiΓΎ inn du peilatau jah baΓΎ ΓΎis leikis iΔ“suis.",
          "text": "πŒ΅πŒΉπŒΌπŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΉπ‰πƒπŒ΄π† πŒ°π† πŒ°π‚πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°πŒΈπŒ°πŒΉπŒ°πƒ, πŒ²πŒ°πŒ²πŒΏπŒ³πƒ π‚πŒ°πŒ²πŒΉπŒ½πŒ΄πŒΉπƒ, πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ π…πŒ°πƒ ⟨𐌾𐌰𐌷⟩ πƒπŒΉπŒ»πŒ±πŒ° πŒ±πŒ΄πŒΉπŒ³πŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΈπŒΉπŒΏπŒ³πŒ°πŒ½πŒ²πŒ°π‚πŒ³πŒΎπ‰πƒ πŒ²πŒΏπŒ³πŒΉπƒ, πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸 𐌹𐌽𐌽 𐌳𐌿 π€πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°π„πŒ°πŒΏ 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌰𐌸 πŒΈπŒΉπƒ πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπŒΉπƒ πŒΉπŒ΄πƒπŒΏπŒΉπƒ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me. (KJV)",
          "roman": "iΓΎ Δ“saΓ―as anananΓΎeiΓΎ jah qiΓΎiΓΎ: bigitans warΓΎ ΓΎaim mik ni gasōkjandam, swikunΓΎs warΓΎ ΓΎaim mik ni gafraihnandam.",
          "text": "𐌹𐌸 πŒ΄πƒπŒ°πŒΉΜˆπŒ°πƒ 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌹𐌸𐌹𐌸: πŒ±πŒΉπŒ²πŒΉπ„πŒ°πŒ½πƒ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌼𐌹𐌺 𐌽𐌹 πŒ²πŒ°πƒπ‰πŒΊπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΌ, πƒπ…πŒΉπŒΊπŒΏπŒ½πŒΈπƒ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌼𐌹𐌺 𐌽𐌹 πŒ²πŒ°π†π‚πŒ°πŒΉπŒ·πŒ½πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΌ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. (KJV)",
          "roman": "iΓΎ in ΓΎammei Ζ•Δ“ Ζ•as anananΓΎeiΓΎ, in unfrōdein qiΓΎa, gadars jah ik;",
          "text": "𐌹𐌸 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌴𐌹 𐍈𐌴 πˆπŒ°πƒ 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸, 𐌹𐌽 πŒΏπŒ½π†π‚π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½ 𐌡𐌹𐌸𐌰, πŒ²πŒ°πŒ³πŒ°π‚πƒ 𐌾𐌰𐌷 𐌹𐌺;",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Now these matters were declared by John, not merely that he might proclaim the Lord's greatness, but to censure and rebuke that impious contention of Sabellius and Marcellus, who dared to say that the Father and the Son are one.",
          "ref": "Skeireins IV, translated by William H. Bennett",
          "roman": "þō nu insakana wΔ“sun fram iōhannΔ“ ni in ΓΎis ΓΎatainei, ei fins mikilein gakannidΔ“di, ak du gatarhjan jah gasakan þō afgudōn haifst sabailliaus jah markailliaus, ΓΎaiei ainana anananΓΎidΔ“dun qiΓΎan attan jah sunu.",
          "text": "πŒΈπ‰ 𐌽𐌿 πŒΉπŒ½πƒπŒ°πŒΊπŒ°πŒ½πŒ° π…πŒ΄πƒπŒΏπŒ½ π†π‚πŒ°πŒΌ πŒΉπ‰πŒ·πŒ°πŒ½πŒ½πŒ΄ 𐌽𐌹 𐌹𐌽 πŒΈπŒΉπƒ πŒΈπŒ°π„πŒ°πŒΉπŒ½πŒ΄πŒΉ, 𐌴𐌹 π†πŒΉπŒ½πƒ 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌴𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌺𐌰𐌽𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹, 𐌰𐌺 𐌳𐌿 πŒ²πŒ°π„πŒ°π‚πŒ·πŒΎπŒ°πŒ½ 𐌾𐌰𐌷 πŒ²πŒ°πƒπŒ°πŒΊπŒ°πŒ½ πŒΈπ‰ πŒ°π†πŒ²πŒΏπŒ³π‰πŒ½ πŒ·πŒ°πŒΉπ†πƒπ„ πƒπŒ°πŒ±πŒ°πŒΉπŒ»πŒ»πŒΉπŒ°πŒΏπƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΌπŒ°π‚πŒΊπŒ°πŒΉπŒ»πŒ»πŒΉπŒ°πŒΏπƒ, 𐌸𐌰𐌹𐌴𐌹 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌡𐌹𐌸𐌰𐌽 πŒ°π„π„πŒ°πŒ½ 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒΏπŒ½πŒΏ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dare, be brave (enough), be bold (enough)"
      ],
      "id": "en-𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽-got-verb-7BNFuKdH",
      "links": [
        [
          "dare",
          "dare"
        ],
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anaˈnanθjan/"
    }
  ],
  "word": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌰𐌽𐌰-",
        "3": "*𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanþjan)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*nanΓΎijanΔ…"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ…",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "𐌰𐌽𐌰- (ana-) + *𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (*nanΓΎjan), from Proto-Germanic *nanΓΎijanΔ….",
  "forms": [
    {
      "form": "anananΓΎjan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-wk1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽",
      "roman": "anananΓΎjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "infinitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰",
      "roman": "anananΓΎja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌢𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπ‰πƒ",
      "roman": "anananþjōs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿",
      "roman": "anananΓΎidΔ“du",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“duts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "anananΓΎjam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼",
      "roman": "anananΓΎidΔ“dum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸",
      "roman": "anananΓΎidΔ“duΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳",
      "roman": "anananΓΎjand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽",
      "roman": "anananΓΎidΔ“dun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰",
      "roman": "anananΓΎjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎidΔ“djau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎjais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌢𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "anananΓΎjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹",
      "roman": "anananΓΎidΔ“di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "anananΓΎjaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎjaiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "anananΓΎjaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "anananΓΎidΔ“deina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹",
      "roman": "anananΓΎei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "anananΓΎjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸",
      "roman": "anananΓΎeiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿",
      "roman": "anananΓΎjandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ",
      "roman": "anananΓΎjands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΉπŒΈπƒ",
      "roman": "anananΓΎiΓΎs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 β€’ (anananΓΎjan)",
      "name": "got-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "perfective"
      },
      "expansion": "(perfective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic class 1 weak verbs",
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic perfective verbs",
        "Gothic terms derived from Proto-Germanic",
        "Gothic terms prefixed with 𐌰𐌽𐌰-",
        "Gothic terms with quotations",
        "Gothic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Joseph of Arimathaea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. (KJV)",
          "roman": "qimands iōsΔ“f af areimaΓΎaias, gaguds ragineis, saei was ⟨jah⟩ silba beidands ΓΎiudangardjōs gudis, anananΓΎjands galaiΓΎ inn du peilatau jah baΓΎ ΓΎis leikis iΔ“suis.",
          "text": "πŒ΅πŒΉπŒΌπŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΉπ‰πƒπŒ΄π† πŒ°π† πŒ°π‚πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°πŒΈπŒ°πŒΉπŒ°πƒ, πŒ²πŒ°πŒ²πŒΏπŒ³πƒ π‚πŒ°πŒ²πŒΉπŒ½πŒ΄πŒΉπƒ, πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ π…πŒ°πƒ ⟨𐌾𐌰𐌷⟩ πƒπŒΉπŒ»πŒ±πŒ° πŒ±πŒ΄πŒΉπŒ³πŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΈπŒΉπŒΏπŒ³πŒ°πŒ½πŒ²πŒ°π‚πŒ³πŒΎπ‰πƒ πŒ²πŒΏπŒ³πŒΉπƒ, πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½πŒΈπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸 𐌹𐌽𐌽 𐌳𐌿 π€πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°π„πŒ°πŒΏ 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌰𐌸 πŒΈπŒΉπƒ πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπŒΉπƒ πŒΉπŒ΄πƒπŒΏπŒΉπƒ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me. (KJV)",
          "roman": "iΓΎ Δ“saΓ―as anananΓΎeiΓΎ jah qiΓΎiΓΎ: bigitans warΓΎ ΓΎaim mik ni gasōkjandam, swikunΓΎs warΓΎ ΓΎaim mik ni gafraihnandam.",
          "text": "𐌹𐌸 πŒ΄πƒπŒ°πŒΉΜˆπŒ°πƒ 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌹𐌸𐌹𐌸: πŒ±πŒΉπŒ²πŒΉπ„πŒ°πŒ½πƒ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌼𐌹𐌺 𐌽𐌹 πŒ²πŒ°πƒπ‰πŒΊπŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΌ, πƒπ…πŒΉπŒΊπŒΏπŒ½πŒΈπƒ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌼𐌹𐌺 𐌽𐌹 πŒ²πŒ°π†π‚πŒ°πŒΉπŒ·πŒ½πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΌ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. (KJV)",
          "roman": "iΓΎ in ΓΎammei Ζ•Δ“ Ζ•as anananΓΎeiΓΎ, in unfrōdein qiΓΎa, gadars jah ik;",
          "text": "𐌹𐌸 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌴𐌹 𐍈𐌴 πˆπŒ°πƒ 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸, 𐌹𐌽 πŒΏπŒ½π†π‚π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½ 𐌡𐌹𐌸𐌰, πŒ²πŒ°πŒ³πŒ°π‚πƒ 𐌾𐌰𐌷 𐌹𐌺;",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Now these matters were declared by John, not merely that he might proclaim the Lord's greatness, but to censure and rebuke that impious contention of Sabellius and Marcellus, who dared to say that the Father and the Son are one.",
          "ref": "Skeireins IV, translated by William H. Bennett",
          "roman": "þō nu insakana wΔ“sun fram iōhannΔ“ ni in ΓΎis ΓΎatainei, ei fins mikilein gakannidΔ“di, ak du gatarhjan jah gasakan þō afgudōn haifst sabailliaus jah markailliaus, ΓΎaiei ainana anananΓΎidΔ“dun qiΓΎan attan jah sunu.",
          "text": "πŒΈπ‰ 𐌽𐌿 πŒΉπŒ½πƒπŒ°πŒΊπŒ°πŒ½πŒ° π…πŒ΄πƒπŒΏπŒ½ π†π‚πŒ°πŒΌ πŒΉπ‰πŒ·πŒ°πŒ½πŒ½πŒ΄ 𐌽𐌹 𐌹𐌽 πŒΈπŒΉπƒ πŒΈπŒ°π„πŒ°πŒΉπŒ½πŒ΄πŒΉ, 𐌴𐌹 π†πŒΉπŒ½πƒ 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌴𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌺𐌰𐌽𐌽𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹, 𐌰𐌺 𐌳𐌿 πŒ²πŒ°π„πŒ°π‚πŒ·πŒΎπŒ°πŒ½ 𐌾𐌰𐌷 πŒ²πŒ°πƒπŒ°πŒΊπŒ°πŒ½ πŒΈπ‰ πŒ°π†πŒ²πŒΏπŒ³π‰πŒ½ πŒ·πŒ°πŒΉπ†πƒπ„ πƒπŒ°πŒ±πŒ°πŒΉπŒ»πŒ»πŒΉπŒ°πŒΏπƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΌπŒ°π‚πŒΊπŒ°πŒΉπŒ»πŒ»πŒΉπŒ°πŒΏπƒ, 𐌸𐌰𐌹𐌴𐌹 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌡𐌹𐌸𐌰𐌽 πŒ°π„π„πŒ°πŒ½ 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒΏπŒ½πŒΏ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dare, be brave (enough), be bold (enough)"
      ],
      "links": [
        [
          "dare",
          "dare"
        ],
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "bold",
          "bold"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/anaˈnanθjan/"
    }
  ],
  "word": "𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽"
}

Download raw JSONL data for 𐌰𐌽𐌰𐌽𐌰𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 meaning in Gothic (14.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gothic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.