See sier in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sier meaning in German (12.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sie",
"3": "er",
"t1": "she",
"t2": "he"
},
"expansion": "Blend of sie (“she”) + er (“he”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of sie (“she”) + er (“he”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-sier-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "/ziːɐ̯/",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "/ˈziːʁɐ/",
"ipa": "/ˈziːzɐ/",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive"
]
},
{
"form": "siem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "sihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "ihrm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "/ziːm/",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "/iːɐ̯m/",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "sihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "/ziːn/",
"ipa": "/ziːn/",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "sier",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-sier-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "German blends",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "LGBT",
"orig": "de:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Sascha confused people very often, because they didn’t present themselves as either a woman or a man.",
"text": "Sascha verwirrte Menschen sehr oft, weil sier sich weder als Frau noch als Mann zu erkennen gab.",
"type": "example"
},
{
"english": "Since they live very far away from me, I can't take a trip over to them very often. I miss them so much.",
"text": "Da sier weit entfernt von mir wohnt, kann ich einen Besuch bei siem nicht oft machen. Ich vermisse sien so sehr.",
"type": "example"
},
{
"english": "The transgender person also drew his attention, because they showed a fashion taste that was as eccentric as Dominque’s, but Luc met them only twice and therefore could not stay as up-to-date with them as he did with Dominique.",
"ref": "2019, Tobias O. Meißner, Evil Miss Universe",
"text": "Die Transgenderpersönlichkeit fiel ihm ebenfalls auf, weil sier einen ähnlich ausgefallenen Modegeschmack an den Tag legte wie Dominique, aber sihn sah Luc nur zweimal, konnte also nicht so auf dem Laufenden bleiben wie bei Dominique.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Before learning, in particular through the internet, that other people situated themselves outside of the gender binary, they had used the term trans man for themselves for some time, but later shed this as an inadequate description.",
"ref": "2020, Miriam Schmidt-Jüngst, Namenwechsel – Die soziale Funktion von Vornamen im Transitionsprozess transgeschlechtlicher Personen",
"text": "Bevor Jona insbesondere durch das Internet erfahren hatte, dass andere Personen sich außerhalb der Geschlechterbinarität verorten, verwendete sier einige Zeit auch den Begriff Transmann für sich, was dann jedoch als unpassend wieder abgelegt wurde.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They respected the slain man, even though he hadn’t shown them any respect.",
"ref": "2021, Nora Bendzko, Die Götter müssen sterben",
"text": "Sier respektierte den gefällten Mann, auch wenn er ihrm keinen Respekt gezeigt hatte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"they (singular); a third person, singular, personal pronoun referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"id": "en-sier-de-pron-RzVW6smM",
"links": [
[
"they",
"they#Pronoun"
],
[
"personal pronoun",
"personal_pronoun#Noun"
],
[
"nonbinary",
"non-binary#Adjective"
],
[
"unspecified",
"unspecified#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, neologism, rare) they (singular); a third person, singular, personal pronoun referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziːɐ̯/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "sier"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sie",
"3": "er",
"t1": "she",
"t2": "he"
},
"expansion": "Blend of sie (“she”) + er (“he”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of sie (“she”) + er (“he”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-sier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "sieses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "sieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "sieses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sierem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siesem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sierem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter"
]
},
{
"form": "siesem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter"
]
},
{
"form": "sieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siesen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sieren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siesen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sier",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-sier"
},
{
"args": {
"1": "sier\nsies",
"10": "sierer\nsieser",
"11": "sierem\nsiesem",
"12": "sieren\nsiesen",
"13": "sieren\nsiesen",
"14": "siere\nsiese",
"15": "sier\nsies",
"16": "siere\nsiese",
"2": "siere\nsiese",
"3": "sier\nsies",
"4": "siere\nsiese",
"5": "sieres\nsieses",
"6": "sierer\nsieser",
"7": "sieres\nsieses",
"8": "sierer\nsieser",
"9": "sierem\nsiesem"
},
"name": "de-decl-pronoun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "German blends",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "German determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Gender",
"orig": "de:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "LGBT",
"orig": "de:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That's their mother's house!",
"text": "Das ist das Haus sierer Mutter!",
"type": "example"
},
{
"english": "Berlin is their hometown.",
"text": "Berlin ist siere Heimatstadt.",
"type": "example"
},
{
"english": "This weekend I'm helping their family paint the house.",
"text": "Am Wochenende helfe ich sierer Familie beim Streichen des Hauses.",
"type": "example"
},
{
"english": "\"I wonder whether it would have been more difficult for Sasha to find their place in the word if they hadn't gone to a school where alternatives to the norm were a part of the culture and accepted,\" he said.",
"ref": "2019, Ann Lecker, transl., Bus 57, Blindlach, Germany: Loewe Verlag GmbH, translation of The 57 Bus by Dashka Slater",
"text": "»Ich frage mich, ob es Sasha schwerer gefallen wäre, sieren Platz in der Welt zu finden, wenn sier nicht auf eine Schule gegangen wäre, auf der Alternativen zur Norm ein Teil der Kultur und akzeptiert waren«, sagte er.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I observe with interest how Wandi holds their glass with one hand, scratches their button nose with the other, plays around the purple lower lip of their huge mouth with yet another hand...",
"ref": "2019, Detlef Klewer, editor, Alien Eroticon: Erotische SF, Bremen, Germany: Eridanus Verlag",
"text": "Beobachte interessiert, wie Wandi mit einer Hand sier Glas hält, sich mit der anderen an der Stupsnase kratzt, mit einer weiteren an der violetten Unterlippe sieres riesigen Mundes herumbibbelt...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In 2018 they published their debut novel, Der Schleier der Welt, together with their then-partner Sven Kreuer.",
"ref": "2021, Judith Vogt, Lena Richter, Kathrin Dodenhoeft, editors, Queer*Welten 05-2021, Germany: Ach je Verlag",
"text": "2018 veröffentlichte sier sieren Debütroman „Der Schleier der Welt“ gemeinsam mit sierem damaligen Partner Sven Kreuer.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "...which Ash answered with a soft moan that soon grew louder as their breaths accelerated.",
"ref": "2022, Amalia Zeichnerin, Regency Park, Germany: epubli",
"text": "...was Ash mit leisem Stöhnen beantwortete, das bald lauter wurde, während sieser Atemzüge sich beschleunigten.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Their left claw was missing.",
"ref": "2022, Roxane Bicker, Sarah Malhus, Hic sunt Dracones: Phantastische Reiseberichte, Norderstedt, Germany: BoD–Books on Demand Gmbh",
"text": "Siese linke Klaue fehlte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"their (singular); a third person, singular, possessive determiner referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"id": "en-sier-de-det-ShWGRT4n",
"links": [
[
"their",
"their#Determiner"
],
[
"nonbinary",
"non-binary#Adjective"
],
[
"unspecified",
"unspecified#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, neologism, rare) their (singular); a third person, singular, possessive determiner referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziːɐ̯/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "sier"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German blends",
"German determiners",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German pronouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Gender",
"de:LGBT"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sie",
"3": "er",
"t1": "she",
"t2": "he"
},
"expansion": "Blend of sie (“she”) + er (“he”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of sie (“she”) + er (“he”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-sier-personal pronouns",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "/ziːɐ̯/",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "/ˈziːʁɐ/",
"ipa": "/ˈziːzɐ/",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive"
]
},
{
"form": "siem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "sihm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "ihrm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "/ziːm/",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "/iːɐ̯m/",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "sihn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "/ziːn/",
"ipa": "/ziːn/",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "sier",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-sier-personal pronouns"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"German neologisms",
"German nonstandard terms",
"German terms with quotations",
"German terms with rare senses",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Sascha confused people very often, because they didn’t present themselves as either a woman or a man.",
"text": "Sascha verwirrte Menschen sehr oft, weil sier sich weder als Frau noch als Mann zu erkennen gab.",
"type": "example"
},
{
"english": "Since they live very far away from me, I can't take a trip over to them very often. I miss them so much.",
"text": "Da sier weit entfernt von mir wohnt, kann ich einen Besuch bei siem nicht oft machen. Ich vermisse sien so sehr.",
"type": "example"
},
{
"english": "The transgender person also drew his attention, because they showed a fashion taste that was as eccentric as Dominque’s, but Luc met them only twice and therefore could not stay as up-to-date with them as he did with Dominique.",
"ref": "2019, Tobias O. Meißner, Evil Miss Universe",
"text": "Die Transgenderpersönlichkeit fiel ihm ebenfalls auf, weil sier einen ähnlich ausgefallenen Modegeschmack an den Tag legte wie Dominique, aber sihn sah Luc nur zweimal, konnte also nicht so auf dem Laufenden bleiben wie bei Dominique.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Before learning, in particular through the internet, that other people situated themselves outside of the gender binary, they had used the term trans man for themselves for some time, but later shed this as an inadequate description.",
"ref": "2020, Miriam Schmidt-Jüngst, Namenwechsel – Die soziale Funktion von Vornamen im Transitionsprozess transgeschlechtlicher Personen",
"text": "Bevor Jona insbesondere durch das Internet erfahren hatte, dass andere Personen sich außerhalb der Geschlechterbinarität verorten, verwendete sier einige Zeit auch den Begriff Transmann für sich, was dann jedoch als unpassend wieder abgelegt wurde.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They respected the slain man, even though he hadn’t shown them any respect.",
"ref": "2021, Nora Bendzko, Die Götter müssen sterben",
"text": "Sier respektierte den gefällten Mann, auch wenn er ihrm keinen Respekt gezeigt hatte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"they (singular); a third person, singular, personal pronoun referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"links": [
[
"they",
"they#Pronoun"
],
[
"personal pronoun",
"personal_pronoun#Noun"
],
[
"nonbinary",
"non-binary#Adjective"
],
[
"unspecified",
"unspecified#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, neologism, rare) they (singular); a third person, singular, personal pronoun referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziːɐ̯/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "sier"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German blends",
"German determiners",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German pronouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Gender",
"de:LGBT"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sie",
"3": "er",
"t1": "she",
"t2": "he"
},
"expansion": "Blend of sie (“she”) + er (“he”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of sie (“she”) + er (“he”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-decl-sier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "sieses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "sieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "sieses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sierem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siesem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine"
]
},
{
"form": "sierer",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sieser",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sierem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter"
]
},
{
"form": "siesem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter"
]
},
{
"form": "sieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siesen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sieren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siesen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "sier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "sies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "siere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siese",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sier",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-decl-sier"
},
{
"args": {
"1": "sier\nsies",
"10": "sierer\nsieser",
"11": "sierem\nsiesem",
"12": "sieren\nsiesen",
"13": "sieren\nsiesen",
"14": "siere\nsiese",
"15": "sier\nsies",
"16": "siere\nsiese",
"2": "siere\nsiese",
"3": "sier\nsies",
"4": "siere\nsiese",
"5": "sieres\nsieses",
"6": "sierer\nsieser",
"7": "sieres\nsieses",
"8": "sierer\nsieser",
"9": "sierem\nsiesem"
},
"name": "de-decl-pronoun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"German neologisms",
"German nonstandard terms",
"German terms with quotations",
"German terms with rare senses",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That's their mother's house!",
"text": "Das ist das Haus sierer Mutter!",
"type": "example"
},
{
"english": "Berlin is their hometown.",
"text": "Berlin ist siere Heimatstadt.",
"type": "example"
},
{
"english": "This weekend I'm helping their family paint the house.",
"text": "Am Wochenende helfe ich sierer Familie beim Streichen des Hauses.",
"type": "example"
},
{
"english": "\"I wonder whether it would have been more difficult for Sasha to find their place in the word if they hadn't gone to a school where alternatives to the norm were a part of the culture and accepted,\" he said.",
"ref": "2019, Ann Lecker, transl., Bus 57, Blindlach, Germany: Loewe Verlag GmbH, translation of The 57 Bus by Dashka Slater",
"text": "»Ich frage mich, ob es Sasha schwerer gefallen wäre, sieren Platz in der Welt zu finden, wenn sier nicht auf eine Schule gegangen wäre, auf der Alternativen zur Norm ein Teil der Kultur und akzeptiert waren«, sagte er.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I observe with interest how Wandi holds their glass with one hand, scratches their button nose with the other, plays around the purple lower lip of their huge mouth with yet another hand...",
"ref": "2019, Detlef Klewer, editor, Alien Eroticon: Erotische SF, Bremen, Germany: Eridanus Verlag",
"text": "Beobachte interessiert, wie Wandi mit einer Hand sier Glas hält, sich mit der anderen an der Stupsnase kratzt, mit einer weiteren an der violetten Unterlippe sieres riesigen Mundes herumbibbelt...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In 2018 they published their debut novel, Der Schleier der Welt, together with their then-partner Sven Kreuer.",
"ref": "2021, Judith Vogt, Lena Richter, Kathrin Dodenhoeft, editors, Queer*Welten 05-2021, Germany: Ach je Verlag",
"text": "2018 veröffentlichte sier sieren Debütroman „Der Schleier der Welt“ gemeinsam mit sierem damaligen Partner Sven Kreuer.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "...which Ash answered with a soft moan that soon grew louder as their breaths accelerated.",
"ref": "2022, Amalia Zeichnerin, Regency Park, Germany: epubli",
"text": "...was Ash mit leisem Stöhnen beantwortete, das bald lauter wurde, während sieser Atemzüge sich beschleunigten.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Their left claw was missing.",
"ref": "2022, Roxane Bicker, Sarah Malhus, Hic sunt Dracones: Phantastische Reiseberichte, Norderstedt, Germany: BoD–Books on Demand Gmbh",
"text": "Siese linke Klaue fehlte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"their (singular); a third person, singular, possessive determiner referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"links": [
[
"their",
"their#Determiner"
],
[
"nonbinary",
"non-binary#Adjective"
],
[
"unspecified",
"unspecified#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard, neologism, rare) their (singular); a third person, singular, possessive determiner referring to a nonbinary person or person of unspecified gender"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziːɐ̯/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "sier"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'IPA'",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/ziːɐ̯/ tags={'nominative', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/ˈziːʁɐ/ tags={'genitive', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/ziːm/ tags={'error-unrecognized-form', 'dative'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/ziːm/ tags={'error-unrecognized-form', 'dative'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/iːɐ̯m/ tags={'error-unrecognized-form', 'dative'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1840",
"msg": "inflection table form looks like IPA: form=/ziːn/ tags={'error-unrecognized-form', 'accusative'}",
"path": [
"sier"
],
"section": "German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sier",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.