"ewiggestrig" meaning in German

See ewiggestrig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /eːvɪçˈɡɛstʁɪç/, /eːvɪkˈɡɛstʁɪk/ Audio: De-ewiggestrig.ogg
Etymology: From ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”). Etymology templates: {{compound|de|ewig|gestrig|t1=forever|t2=of yesterday}} ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”) Head templates: {{de-adj}} ewiggestrig (strong nominative masculine singular ewiggestriger, not comparable) Inflection templates: {{de-adecl}} Forms: ewiggestriger [masculine, nominative, singular, strong], no-table-tags [table-tags], ewiggestrig [masculine, predicative, singular], ewiggestrig [feminine, predicative, singular], ewiggestrig [neuter, predicative, singular], ewiggestrig [plural, predicative], ewiggestriger [masculine, nominative, singular, strong, without-article], ewiggestrige [feminine, nominative, singular, strong, without-article], ewiggestriges [neuter, nominative, singular, strong, without-article], ewiggestrige [nominative, plural, strong, without-article], ewiggestrigen [genitive, masculine, singular, strong, without-article], ewiggestriger [feminine, genitive, singular, strong, without-article], ewiggestrigen [genitive, neuter, singular, strong, without-article], ewiggestriger [genitive, plural, strong, without-article], ewiggestrigem [dative, masculine, singular, strong, without-article], ewiggestriger [dative, feminine, singular, strong, without-article], ewiggestrigem [dative, neuter, singular, strong, without-article], ewiggestrigen [dative, plural, strong, without-article], ewiggestrigen [accusative, masculine, singular, strong, without-article], ewiggestrige [accusative, feminine, singular, strong, without-article], ewiggestriges [accusative, neuter, singular, strong, without-article], ewiggestrige [accusative, plural, strong, without-article], der ewiggestrige [definite, includes-article, masculine, nominative, singular, weak], die ewiggestrige [definite, feminine, includes-article, nominative, singular, weak], das ewiggestrige [definite, includes-article, neuter, nominative, singular, weak], die ewiggestrigen [definite, includes-article, nominative, plural, weak], des ewiggestrigen [definite, genitive, includes-article, masculine, singular, weak], der ewiggestrigen [definite, feminine, genitive, includes-article, singular, weak], des ewiggestrigen [definite, genitive, includes-article, neuter, singular, weak], der ewiggestrigen [definite, genitive, includes-article, plural, weak], dem ewiggestrigen [dative, definite, includes-article, masculine, singular, weak], der ewiggestrigen [dative, definite, feminine, includes-article, singular, weak], dem ewiggestrigen [dative, definite, includes-article, neuter, singular, weak], den ewiggestrigen [dative, definite, includes-article, plural, weak], den ewiggestrigen [accusative, definite, includes-article, masculine, singular, weak], die ewiggestrige [accusative, definite, feminine, includes-article, singular, weak], das ewiggestrige [accusative, definite, includes-article, neuter, singular, weak], die ewiggestrigen [accusative, definite, includes-article, plural, weak], ein ewiggestriger [includes-article, indefinite, masculine, mixed, nominative, singular], eine ewiggestrige [feminine, includes-article, indefinite, mixed, nominative, singular], ein ewiggestriges [includes-article, indefinite, mixed, neuter, nominative, singular], ewiggestrigen [indefinite, mixed, nominative, plural], keine ewiggestrigen [includes-article, indefinite, mixed, negative, nominative, plural], eines ewiggestrigen [genitive, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], einer ewiggestrigen [feminine, genitive, includes-article, indefinite, mixed, singular], eines ewiggestrigen [genitive, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], ewiggestrigen [genitive, indefinite, mixed, plural], keiner ewiggestrigen [genitive, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural], einem ewiggestrigen [dative, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], einer ewiggestrigen [dative, feminine, includes-article, indefinite, mixed, singular], einem ewiggestrigen [dative, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], ewiggestrigen [dative, indefinite, mixed, plural], keinen ewiggestrigen [dative, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural], einen ewiggestrigen [accusative, includes-article, indefinite, masculine, mixed, singular], eine ewiggestrige [accusative, feminine, includes-article, indefinite, mixed, singular], ein ewiggestriges [accusative, includes-article, indefinite, mixed, neuter, singular], ewiggestrigen [accusative, indefinite, mixed, plural], keine ewiggestrigen [accusative, includes-article, indefinite, mixed, negative, plural]
  1. (politics, derogatory) reactionary (of someone who keeps holding on to old positions; unwilling to change) Wikipedia link: de:Ewiggestriger Tags: derogatory, not-comparable Categories (topical): Politics
    Sense id: en-ewiggestrig-de-adj-q3ul9WTb Categories (other): German entries with incorrect language header Topics: government, politics

Inflected forms

Download JSON data for ewiggestrig meaning in German (9.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ewig",
        "3": "gestrig",
        "t1": "forever",
        "t2": "of yesterday"
      },
      "expansion": "ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keiner ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keinen ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ewiggestrig (strong nominative masculine singular ewiggestriger, not comparable)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ewig‧gest‧rig"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-adecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Politics",
          "orig": "de:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Peter Ensikat, Hat es die DDR überhaupt gegeben?",
          "text": "Sie passen in keine neue Zeit, und da neue Zeiten immer wieder kommen, passen sie eigentlich, wenn ihre Zeit erstmal vorbei ist, in keine Zeit mehr. Ewiggestrig können auch ganz junge Leute schon sein.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013, Ulrich Sarcinelli, Demokratische Streitkultur: Theoretische Grundpositionen und Handlungsalternativen in Politikfeldern, Springer-Verlag, page 52",
          "text": "... so die Frankfurter Allgemeine Zeitung die nun wirklich drängende ökologische Frage. Wer wird ewiggestrig eine bessere Umwelt fordern, wo substantielle Dinge wie die Heilung der verletzten Nation auf der Tagesordnung stehen!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reactionary (of someone who keeps holding on to old positions; unwilling to change)"
      ],
      "id": "en-ewiggestrig-de-adj-q3ul9WTb",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "reactionary",
          "reactionary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, derogatory) reactionary (of someone who keeps holding on to old positions; unwilling to change)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Ewiggestriger"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːvɪçˈɡɛstʁɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/eːvɪkˈɡɛstʁɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-ewiggestrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-ewiggestrig.ogg/De-ewiggestrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-ewiggestrig.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ewiggestrig"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ewig",
        "3": "gestrig",
        "t1": "forever",
        "t2": "of yesterday"
      },
      "expansion": "ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ewig (“forever”) + gestrig (“of yesterday”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong",
        "without-article"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "includes-article",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "des ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "der ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "den ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "includes-article",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "das ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "die ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "includes-article",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eines ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keiner ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einer ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "einem ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keinen ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "masculine",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eine ewiggestrige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ein ewiggestriges",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keine ewiggestrigen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "includes-article",
        "indefinite",
        "mixed",
        "negative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ewiggestrig (strong nominative masculine singular ewiggestriger, not comparable)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ewig‧gest‧rig"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-adecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 4-syllable words",
        "German adjectives",
        "German compound terms",
        "German derogatory terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "German uncomparable adjectives",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Peter Ensikat, Hat es die DDR überhaupt gegeben?",
          "text": "Sie passen in keine neue Zeit, und da neue Zeiten immer wieder kommen, passen sie eigentlich, wenn ihre Zeit erstmal vorbei ist, in keine Zeit mehr. Ewiggestrig können auch ganz junge Leute schon sein.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013, Ulrich Sarcinelli, Demokratische Streitkultur: Theoretische Grundpositionen und Handlungsalternativen in Politikfeldern, Springer-Verlag, page 52",
          "text": "... so die Frankfurter Allgemeine Zeitung die nun wirklich drängende ökologische Frage. Wer wird ewiggestrig eine bessere Umwelt fordern, wo substantielle Dinge wie die Heilung der verletzten Nation auf der Tagesordnung stehen!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reactionary (of someone who keeps holding on to old positions; unwilling to change)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "reactionary",
          "reactionary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, derogatory) reactionary (of someone who keeps holding on to old positions; unwilling to change)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Ewiggestriger"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːvɪçˈɡɛstʁɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/eːvɪkˈɡɛstʁɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-ewiggestrig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-ewiggestrig.ogg/De-ewiggestrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/De-ewiggestrig.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ewiggestrig"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.