"blaues Blut" meaning in German

See blaues Blut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{de-noun|blaues<+> Blut<n,(e)s,e􂀿uncommon􂁀>}} blaues Blut n (strong, definite nominative das blaue Blut, genitive (des) blauen Blutes or (des) blauen Bluts, plural (uncommon) blaue Blute, definite plural (uncommon) die blauen Blute) Inflection templates: {{de-ndecl|blaues<+> Blut<n,(e)s>}} Forms: das blaue Blut [definite, nominative], blauen Blutes [genitive], blauen Bluts [error-unknown-tag, genitive], blaue Blute [plural, uncommon], die blauen Blute [definite, plural, uncommon], strong [table-tags], blaues Blut [nominative, singular, strong], blaue Blute [nominative, plural, strong], blauen Blutes [genitive, singular, strong], blauen Bluts [genitive, singular, strong], blauer Blute [genitive, plural, strong], blauem Blut [dative, singular, strong], blauem Blute [dative, singular, strong], blauen Bluten [dative, plural, strong], blaues Blut [accusative, singular, strong], blaue Blute [accusative, plural, strong], blaue Blut [nominative, singular, weak], blauen Blute [nominative, plural, weak], blauen Blutes [genitive, singular, weak], blauen Bluts [genitive, singular, weak], blauen Blute [genitive, plural, weak], blauen Blut [dative, singular, weak], blauen Blute [dative, singular, weak], blauen Bluten [dative, plural, weak], blaue Blut [accusative, singular, weak], blauen Blute [accusative, plural, weak], blaues Blut [mixed, nominative, singular], blauen Blute [mixed, nominative, plural], blauen Blutes [genitive, mixed, singular], blauen Bluts [genitive, mixed, singular], blauen Blute [genitive, mixed, plural], blauen Blut [dative, mixed, singular], blauen Blute [dative, mixed, singular], blauen Bluten [dative, mixed, plural], blaues Blut [accusative, mixed, singular], blauen Blute [accusative, mixed, plural]
  1. blue blood (noble or aristocratic ancestry) Tags: neuter, strong Related terms: blaublütig [adjective], Blaublüter [noun]
{
  "forms": [
    {
      "form": "das blaue Blut",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "tags": [
        "plural",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "die blauen Blute",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauer Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauem Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauem Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blaues<+> Blut<n,(e)s,e􂀿uncommon􂁀>"
      },
      "expansion": "blaues Blut n (strong, definite nominative das blaue Blut, genitive (des) blauen Blutes or (des) blauen Bluts, plural (uncommon) blaue Blute, definite plural (uncommon) die blauen Blute)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blaues<+> Blut<n,(e)s>"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "blaues Blut in den Adern",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              180
            ]
          ],
          "ref": "1892, Theodor Fontane, Frau Jenny Treibel:",
          "text": "Und von solcher Beschaffenheit ist just der Mann, dem zu Ehren ich, wenn ich von Mr. Nelson absehe, heute mein Diner gebe und mir zwei adlige Fräuleins eingeladen habe, blaues Blut, das hier in der Köpenickerstraße so gut wie gar nicht vorkommt und deshalb aus Berlin W. von mir verschrieben werden mußte, ja zur Hälfte sogar aus Charlottenburg.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue blood (noble or aristocratic ancestry)"
      ],
      "id": "en-blaues_Blut-de-noun-US9fu698",
      "links": [
        [
          "blue blood",
          "blue blood"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "blaublütig"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "Blaublüter"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "blaues Blut"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "das blaue Blut",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "tags": [
        "plural",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "die blauen Blute",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauer Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauem Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauem Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blaue Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "mixed",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "mixed",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blutes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Bluten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blaues Blut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "mixed",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blauen Blute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blaues<+> Blut<n,(e)s,e􂀿uncommon􂁀>"
      },
      "expansion": "blaues Blut n (strong, definite nominative das blaue Blut, genitive (des) blauen Blutes or (des) blauen Bluts, plural (uncommon) blaue Blute, definite plural (uncommon) die blauen Blute)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "blaues<+> Blut<n,(e)s>"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "blaublütig"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Blaublüter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms with collocations",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "Requests for translations of German usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "blaues Blut in den Adern",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              180
            ]
          ],
          "ref": "1892, Theodor Fontane, Frau Jenny Treibel:",
          "text": "Und von solcher Beschaffenheit ist just der Mann, dem zu Ehren ich, wenn ich von Mr. Nelson absehe, heute mein Diner gebe und mir zwei adlige Fräuleins eingeladen habe, blaues Blut, das hier in der Köpenickerstraße so gut wie gar nicht vorkommt und deshalb aus Berlin W. von mir verschrieben werden mußte, ja zur Hälfte sogar aus Charlottenburg.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue blood (noble or aristocratic ancestry)"
      ],
      "links": [
        [
          "blue blood",
          "blue blood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "blaues Blut"
}

Download raw JSONL data for blaues Blut meaning in German (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.