See abgestufte Integration in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"abgestuft",
"abgestuft#German"
],
[
"Integration",
"Integration#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "abgestuft<t:graded; tiered>",
"4": "Integration<t:integration>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "abgestuft",
"3": "Integration",
"t1": "graded; tiered",
"t2": "integration"
},
"expansion": "abgestuft (“graded; tiered”) + Integration (“integration”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "abgestuft (“graded; tiered”) + Integration (“integration”)",
"forms": [
{
"form": "abgestufte Integration",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"head": "abgestufte Integration"
},
"expansion": "abgestufte Integration f (genitive abgestufte Integration, plural abgestufte Integrationen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "European Union",
"orig": "de:European Union",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "variable geometry",
"translation": "variable geometry",
"word": "Variable Geometrie"
},
{
"english": "core Europe",
"translation": "core Europe",
"word": "Kerneuropa"
},
{
"english": "finality; goal of integration",
"translation": "finality; goal of integration",
"word": "Finalität"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
26
]
],
"english": "Differentiated integration allows the EU to remain capable of acting despite differing national interests.",
"text": "Die abgestufte Integration ermöglicht es der EU, trotz unterschiedlicher nationaler Interessen handlungsfähig zu bleiben.",
"translation": "Differentiated integration allows the EU to remain capable of acting despite differing national interests.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
69
]
],
"english": "Schengen and the Eurozone are prime examples of graduated integration.",
"text": "Schengen und die Eurozone sind Paradebeispiele für eine abgestufte Integration.",
"translation": "Schengen and the Eurozone are prime examples of graduated integration.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"differentiated integration, graduated integration (a flexible model of European integration where different member states participate in different policy areas to varying degrees)"
],
"id": "en-abgestufte_Integration-de-noun-zPyF7g20",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"European Union",
"European Union"
],
[
"differentiated integration",
"differentiated integration"
],
[
"graduated integration",
"graduated integration"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, European Union) differentiated integration, graduated integration (a flexible model of European integration where different member states participate in different policy areas to varying degrees)"
],
"related": [
{
"english": "integration step",
"translation": "integration step",
"word": "Integrationsschritt"
},
{
"english": "step-by-step plan",
"translation": "step-by-step plan",
"word": "Stufenplan"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "differentiated integration",
"translation": "differentiated integration",
"word": "Differenzierte Integration"
},
{
"english": "multi-speed Europe",
"translation": "multi-speed Europe",
"word": "Europa der zwei Geschwindigkeiten"
},
{
"roman": "Europe à la carte",
"word": "Europa à la carte"
}
],
"tags": [
"European-Union",
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌapɡəʃtʊftə ɪnteɡʁaˈt͡si̯oːn/"
},
{
"audio": "De-abgestufte Integration.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-abgestufte_Integration.ogg/De-abgestufte_Integration.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/De-abgestufte_Integration.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "abgestufte Integration"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"english": "variable geometry",
"translation": "variable geometry",
"word": "Variable Geometrie"
},
{
"english": "core Europe",
"translation": "core Europe",
"word": "Kerneuropa"
},
{
"english": "finality; goal of integration",
"translation": "finality; goal of integration",
"word": "Finalität"
}
],
"etymology_links": [
[
"abgestuft",
"abgestuft#German"
],
[
"Integration",
"Integration#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "abgestuft<t:graded; tiered>",
"4": "Integration<t:integration>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "abgestuft",
"3": "Integration",
"t1": "graded; tiered",
"t2": "integration"
},
"expansion": "abgestuft (“graded; tiered”) + Integration (“integration”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "abgestuft (“graded; tiered”) + Integration (“integration”)",
"forms": [
{
"form": "abgestufte Integration",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abgestufte Integration",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abgestufte Integrationen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"head": "abgestufte Integration"
},
"expansion": "abgestufte Integration f (genitive abgestufte Integration, plural abgestufte Integrationen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "integration step",
"translation": "integration step",
"word": "Integrationsschritt"
},
{
"english": "step-by-step plan",
"translation": "step-by-step plan",
"word": "Stufenplan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German multiword terms",
"German nouns",
"German terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"de:European Union",
"de:Politics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
26
]
],
"english": "Differentiated integration allows the EU to remain capable of acting despite differing national interests.",
"text": "Die abgestufte Integration ermöglicht es der EU, trotz unterschiedlicher nationaler Interessen handlungsfähig zu bleiben.",
"translation": "Differentiated integration allows the EU to remain capable of acting despite differing national interests.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
69
]
],
"english": "Schengen and the Eurozone are prime examples of graduated integration.",
"text": "Schengen und die Eurozone sind Paradebeispiele für eine abgestufte Integration.",
"translation": "Schengen and the Eurozone are prime examples of graduated integration.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"differentiated integration, graduated integration (a flexible model of European integration where different member states participate in different policy areas to varying degrees)"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"European Union",
"European Union"
],
[
"differentiated integration",
"differentiated integration"
],
[
"graduated integration",
"graduated integration"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, European Union) differentiated integration, graduated integration (a flexible model of European integration where different member states participate in different policy areas to varying degrees)"
],
"tags": [
"European-Union",
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌapɡəʃtʊftə ɪnteɡʁaˈt͡si̯oːn/"
},
{
"audio": "De-abgestufte Integration.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-abgestufte_Integration.ogg/De-abgestufte_Integration.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/De-abgestufte_Integration.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "differentiated integration",
"translation": "differentiated integration",
"word": "Differenzierte Integration"
},
{
"english": "multi-speed Europe",
"translation": "multi-speed Europe",
"word": "Europa der zwei Geschwindigkeiten"
},
{
"roman": "Europe à la carte",
"word": "Europa à la carte"
}
],
"word": "abgestufte Integration"
}
Download raw JSONL data for abgestufte Integration meaning in German (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.