"Zettelkasten" meaning in German

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Zettelkasten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Zettelkasten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Zettelkasten"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Zettel",
        "3": "Kasten",
        "t1": "slip; note",
        "t2": "box"
      },
      "expansion": "Zettel (“slip; note”) + Kasten (“box”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zettel (“slip; note”) + Kasten (“box”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Zettelkastens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkästen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkästchen",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^:-",
        "dim": "Zettelkästchen"
      },
      "expansion": "Zettelkasten m (strong, genitive Zettelkastens, plural Zettelkästen or Zettelkasten, diminutive Zettelkästchen n)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Zet‧tel‧kas‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Johannes F.K. Schmidt, “Der Zettelkasten Niklas Luhmanns als Überraschungsgenerator”, in F. Meschede, editor, Serendipity: Vom Glück des Findens, Köln: Snoeck, page 155:",
          "text": "Diese Enttäuschung resultierte wohl schon aus dem Äußeren des Zettelkastens, der in seiner Unauffälligkeit auf bemerkenswerte Weise mit dem Erscheinungsbild seines Erstellers korrespondierte: Sechs größere hölzerne Karteikästen mit je vier Auszügen, das Ganze nicht größer als ein Schrank.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Sönke Ahrens, Das Zettelkasten-Prinzip, BoD, →ISBN, page 25:",
          "text": "Das ist genauso abwegig wie die Idee, der Zettelkasten sei so etwas wie der Vorläufer von Wikipedia oder gar des Internets – auf diese Ideen kann man nur kommen, wenn man keine Ahnung hat, wie man mit ihm tatsächlich arbeitet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slip box, card file"
      ],
      "id": "en-Zettelkasten-de-noun-SQlKyj8I",
      "links": [
        [
          "slip box",
          "slip box"
        ],
        [
          "card file",
          "card file"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kartei"
        },
        {
          "word": "Kartothek"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡sɛtl̩ˌkastn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Zettelkasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Zettelkasten.ogg/De-Zettelkasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/De-Zettelkasten.ogg"
    }
  ],
  "word": "Zettelkasten"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Zettelkasten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Zettelkasten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Zettelkasten"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Zettel",
        "3": "Kasten",
        "t1": "slip; note",
        "t2": "box"
      },
      "expansion": "Zettel (“slip; note”) + Kasten (“box”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zettel (“slip; note”) + Kasten (“box”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Zettelkastens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkästen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zettelkästchen",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^:-",
        "dim": "Zettelkästchen"
      },
      "expansion": "Zettelkasten m (strong, genitive Zettelkastens, plural Zettelkästen or Zettelkasten, diminutive Zettelkästchen n)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Zet‧tel‧kas‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Johannes F.K. Schmidt, “Der Zettelkasten Niklas Luhmanns als Überraschungsgenerator”, in F. Meschede, editor, Serendipity: Vom Glück des Findens, Köln: Snoeck, page 155:",
          "text": "Diese Enttäuschung resultierte wohl schon aus dem Äußeren des Zettelkastens, der in seiner Unauffälligkeit auf bemerkenswerte Weise mit dem Erscheinungsbild seines Erstellers korrespondierte: Sechs größere hölzerne Karteikästen mit je vier Auszügen, das Ganze nicht größer als ein Schrank.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Sönke Ahrens, Das Zettelkasten-Prinzip, BoD, →ISBN, page 25:",
          "text": "Das ist genauso abwegig wie die Idee, der Zettelkasten sei so etwas wie der Vorläufer von Wikipedia oder gar des Internets – auf diese Ideen kann man nur kommen, wenn man keine Ahnung hat, wie man mit ihm tatsächlich arbeitet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slip box, card file"
      ],
      "links": [
        [
          "slip box",
          "slip box"
        ],
        [
          "card file",
          "card file"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kartei"
        },
        {
          "word": "Kartothek"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡sɛtl̩ˌkastn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Zettelkasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Zettelkasten.ogg/De-Zettelkasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/De-Zettelkasten.ogg"
    }
  ],
  "word": "Zettelkasten"
}