"Windhauch" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Wind",
        "3": "Hauch",
        "t1": "wind",
        "t2": "breath from the mouth; breeze"
      },
      "expansion": "Wind (“wind”) + Hauch (“breath from the mouth; breeze”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "he",
        "3": "הבל",
        "notext": "1",
        "t": "steam; breath; something vain",
        "tr": "hevel"
      },
      "expansion": "Hebrew הבל (hevel, “steam; breath; something vain”)",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wind (“wind”) + Hauch (“breath from the mouth; breeze”). The sense of “vanity” is eventually a loan translation of Hebrew הבל (hevel, “steam; breath; something vain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Windhauchs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauchs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Windhauch m (strong, genitive Windhauchs, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slight breeze"
      ],
      "id": "en-Windhauch-de-noun-s740HlXO",
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "breeze",
          "breeze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Brise"
        },
        {
          "word": "Luftzug"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Bible",
          "orig": "de:Bible",
          "parents": [
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanitiy. (Ecclesiastes 1:2)",
          "text": "Windhauch, Windhauch, sagte Kohelet, Windhauch, Windhauch, das ist alles Windhauch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanity; vanity of vanities (the futility of all earthly efforts, as in the philosophy of Ecclesiastes)"
      ],
      "id": "en-Windhauch-de-noun-ffQyuuPk",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "vanity",
          "vanity"
        ],
        [
          "vanity of vanities",
          "vanity of vanities"
        ],
        [
          "Ecclesiastes",
          "w:Ecclesiastes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly biblical) vanity; vanity of vanities (the futility of all earthly efforts, as in the philosophy of Ecclesiastes)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪntˌhaʊ̯x/"
    },
    {
      "audio": "De-Windhauch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Windhauch.ogg/De-Windhauch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/De-Windhauch.ogg"
    }
  ],
  "word": "Windhauch"
}

{
  "categories": [
    "German compound terms",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German semantic loans from Hebrew",
    "German terms derived from Hebrew",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Wind",
        "3": "Hauch",
        "t1": "wind",
        "t2": "breath from the mouth; breeze"
      },
      "expansion": "Wind (“wind”) + Hauch (“breath from the mouth; breeze”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "he",
        "3": "הבל",
        "notext": "1",
        "t": "steam; breath; something vain",
        "tr": "hevel"
      },
      "expansion": "Hebrew הבל (hevel, “steam; breath; something vain”)",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wind (“wind”) + Hauch (“breath from the mouth; breeze”). The sense of “vanity” is eventually a loan translation of Hebrew הבל (hevel, “steam; breath; something vain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Windhauchs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauchs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Windhauch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Windhauch m (strong, genitive Windhauchs, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slight breeze"
      ],
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "breeze",
          "breeze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Brise"
        },
        {
          "word": "Luftzug"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "de:Bible"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanitiy. (Ecclesiastes 1:2)",
          "text": "Windhauch, Windhauch, sagte Kohelet, Windhauch, Windhauch, das ist alles Windhauch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanity; vanity of vanities (the futility of all earthly efforts, as in the philosophy of Ecclesiastes)"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "vanity",
          "vanity"
        ],
        [
          "vanity of vanities",
          "vanity of vanities"
        ],
        [
          "Ecclesiastes",
          "w:Ecclesiastes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly biblical) vanity; vanity of vanities (the futility of all earthly efforts, as in the philosophy of Ecclesiastes)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪntˌhaʊ̯x/"
    },
    {
      "audio": "De-Windhauch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Windhauch.ogg/De-Windhauch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/De-Windhauch.ogg"
    }
  ],
  "word": "Windhauch"
}