See Vietnam in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "vi",
"3": "Việt Nam"
},
"expansion": "Vietnamese Việt Nam",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Vietnamese Việt Nam.",
"forms": [
{
"form": "Vietnams",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnams",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"with-article"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym,,-"
},
"expansion": "Vietnam n (proper noun, genitive Vietnams or (optionally with an article) Vietnam, plural Vietnam)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym,,-"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Countries",
"orig": "de:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "de:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Vietnam",
"orig": "de:Vietnam",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordvietnam"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Südvietnam"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vietnamese"
},
{
"word": "vietnamesisch"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vietnamflagge"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zentralvietnam"
}
],
"examples": [
{
"english": "This second part of the Geneva Declaration also provided for elections to be held in July 1956 to unify the two Vietnams, but this part of the treaties was never signed.",
"ref": "2012, Otto Nigsch, Regierung und Gouvernance: Zur Geschichte der bestehenden Ordnung, page 102:",
"text": "Dieser zweite Teil der Genfer Erklärung sah auch vor, im Juli 1956 Wahlen zur Vereinigung der beiden Vietnam durchzuführen, doch wurde dieser Teil der Verträge nicht mehr unterschrieben.",
"type": "quote"
},
{
"english": "It was a blue-yellow-green round spot in the dark sea below them at 17° north latitude, the still existing demarcation line between the two Vietnams.",
"ref": "2014, Heino Caesar, Commander: Ein Bericht. Buch 3, page 180:",
"text": "Es war ein blau-gelb-grüner runder Fleck im dunklen Meer unter ihnen auf 17° Nordbreite, der noch existierenden Demarkationslinie zwischen den beiden Vietnam.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Vietnam (a country in Southeast Asia)"
],
"id": "en-Vietnam-de-name-s0VX8j1z",
"links": [
[
"Vietnam",
"Vietnam#English:_Q881"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Sozialistische Republik Vietnam"
}
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vi̯ɛtˈnam/"
},
{
"ipa": "/-ˈnaːm/"
},
{
"ipa": "[vjɛt-]"
},
{
"ipa": "[vi.ɛt-]"
},
{
"ipa": "[ʋ-]"
},
{
"ipa": "/virtˈnam/"
},
{
"ipa": "[viɐ̯tˈnam]"
},
{
"audio": "De-Vietnam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Vietnam.ogg/De-Vietnam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/De-Vietnam.ogg"
},
{
"rhymes": "-am"
},
{
"rhymes": "-aːm"
}
],
"word": "Vietnam"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordvietnam"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Südvietnam"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vietnamese"
},
{
"word": "vietnamesisch"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vietnamflagge"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zentralvietnam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "vi",
"3": "Việt Nam"
},
"expansion": "Vietnamese Việt Nam",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Vietnamese Việt Nam.",
"forms": [
{
"form": "Vietnams",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnams",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"with-article"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Vietnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym,,-"
},
"expansion": "Vietnam n (proper noun, genitive Vietnams or (optionally with an article) Vietnam, plural Vietnam)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym,,-"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"German terms derived from Vietnamese",
"German terms with quotations",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:German/am",
"Rhymes:German/am/2 syllables",
"Rhymes:German/aːm",
"Rhymes:German/aːm/2 syllables",
"de:Countries",
"de:Countries in Asia",
"de:Vietnam"
],
"examples": [
{
"english": "This second part of the Geneva Declaration also provided for elections to be held in July 1956 to unify the two Vietnams, but this part of the treaties was never signed.",
"ref": "2012, Otto Nigsch, Regierung und Gouvernance: Zur Geschichte der bestehenden Ordnung, page 102:",
"text": "Dieser zweite Teil der Genfer Erklärung sah auch vor, im Juli 1956 Wahlen zur Vereinigung der beiden Vietnam durchzuführen, doch wurde dieser Teil der Verträge nicht mehr unterschrieben.",
"type": "quote"
},
{
"english": "It was a blue-yellow-green round spot in the dark sea below them at 17° north latitude, the still existing demarcation line between the two Vietnams.",
"ref": "2014, Heino Caesar, Commander: Ein Bericht. Buch 3, page 180:",
"text": "Es war ein blau-gelb-grüner runder Fleck im dunklen Meer unter ihnen auf 17° Nordbreite, der noch existierenden Demarkationslinie zwischen den beiden Vietnam.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Vietnam (a country in Southeast Asia)"
],
"links": [
[
"Vietnam",
"Vietnam#English:_Q881"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Sozialistische Republik Vietnam"
}
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vi̯ɛtˈnam/"
},
{
"ipa": "/-ˈnaːm/"
},
{
"ipa": "[vjɛt-]"
},
{
"ipa": "[vi.ɛt-]"
},
{
"ipa": "[ʋ-]"
},
{
"ipa": "/virtˈnam/"
},
{
"ipa": "[viɐ̯tˈnam]"
},
{
"audio": "De-Vietnam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Vietnam.ogg/De-Vietnam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/De-Vietnam.ogg"
},
{
"rhymes": "-am"
},
{
"rhymes": "-aːm"
}
],
"word": "Vietnam"
}
Download raw JSONL data for Vietnam meaning in German (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.