"Ulster" meaning in German

See Ulster in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈʊlstɐ/, /ˈʌlstɐ/ Audio: De-Ulster.ogg Forms: Ulsters [genitive], neuter strong [table-tags], Ulster [nominative, singular], Ulsters [genitive, singular], Ulster [dative, singular], Ulster [accusative, singular]
Head templates: {{de-proper noun|n}} Ulster n (proper noun, strong, genitive Ulsters) Inflection templates: {{de-ndecl|n.sg}}
  1. Ulster Tags: neuter, proper-noun, strong Categories (topical): Clothing
    Sense id: en-Ulster-de-name-nFNQxFkZ Disambiguation of Clothing: 50 50 Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 65 35

Noun

IPA: /ˈʊlstɐ/, /ˈʌlstɐ/ Audio: De-Ulster.ogg
Head templates: {{de-noun|m}} Ulster m (strong, genitive Ulsters, plural Ulster) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Ulsters [genitive], Ulster [plural], strong [table-tags], Ulster [nominative, singular], Ulster [definite, nominative, plural], Ulsters [genitive, singular], Ulster [definite, genitive, plural], Ulster [dative, singular], Ulstern [dative, definite, plural], Ulster [accusative, singular], Ulster [accusative, definite, plural]
  1. ulster (overcoat) Tags: masculine, strong Categories (topical): Clothing
    Sense id: en-Ulster-de-noun-MICxSWpV Disambiguation of Clothing: 50 50
{
  "forms": [
    {
      "form": "Ulsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Ulster n (proper noun, strong, genitive Ulsters)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Clothing",
          "orig": "de:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ulster"
      ],
      "id": "en-Ulster-de-name-nFNQxFkZ",
      "links": [
        [
          "Ulster",
          "#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊlstɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Ulster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Ulster.ogg/De-Ulster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/De-Ulster.ogg"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Ulsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulstern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ulster m (strong, genitive Ulsters, plural Ulster)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Clothing",
          "orig": "de:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks […] , Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 143:",
          "text": "Als Morten Schwarzkopf bald nach dem Mittagessen mit seiner Pfeife vor die Veranda trat, um nachzusehen, wie es mit dem Himmel bestellt sei, stand ein Herr in langem, engem, gelbkariertem Ülster und grauem Hute vor ihm; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 70:",
          "text": "Er war fertig zum Ausgehen, sportlich gekleidet, in kräftig gearbeiteten Stiefeln, und trug über dem Arm seinen Ulster, in dessen Seitentasche sich die flache Flasche abzeichnete. Einen Hut hatte er auch heute nicht.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulster (overcoat)"
      ],
      "id": "en-Ulster-de-noun-MICxSWpV",
      "links": [
        [
          "ulster",
          "ulster"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊlstɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Ulster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Ulster.ogg/De-Ulster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/De-Ulster.ogg"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "de:Clothing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ulsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Ulster n (proper noun, strong, genitive Ulsters)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ulster"
      ],
      "links": [
        [
          "Ulster",
          "#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊlstɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Ulster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Ulster.ogg/De-Ulster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/De-Ulster.ogg"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "de:Clothing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ulsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulstern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ulster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ulster m (strong, genitive Ulsters, plural Ulster)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks […] , Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 143:",
          "text": "Als Morten Schwarzkopf bald nach dem Mittagessen mit seiner Pfeife vor die Veranda trat, um nachzusehen, wie es mit dem Himmel bestellt sei, stand ein Herr in langem, engem, gelbkariertem Ülster und grauem Hute vor ihm; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 70:",
          "text": "Er war fertig zum Ausgehen, sportlich gekleidet, in kräftig gearbeiteten Stiefeln, und trug über dem Arm seinen Ulster, in dessen Seitentasche sich die flache Flasche abzeichnete. Einen Hut hatte er auch heute nicht.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulster (overcoat)"
      ],
      "links": [
        [
          "ulster",
          "ulster"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊlstɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Ulster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Ulster.ogg/De-Ulster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/De-Ulster.ogg"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}

Download raw JSONL data for Ulster meaning in German (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.