See Sternenblume in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Stern",
"4": "-en-",
"5": "Blume"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Stern",
"3": "-en-",
"4": "Blume"
},
"expansion": "Stern + -en- + Blume",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Stern + -en- + Blume",
"forms": [
{
"form": "Sternenblume",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Sternenblume f (genitive Sternenblume, plural Sternenblumen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -en-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
162
]
],
"ref": "1811, Johann Peter Hebel, “Kannitverstan”, in Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes:",
"text": "„Guter Freund, redete er ihn an, könnt ihr mir nicht sagen, wie der Herr heißt, dem dieses wunderschöne Haus gehört mit den Fenstern voll Tulipanen, Sternenblumen und Levkoien?“",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"synonym of Aster"
],
"id": "en-Sternenblume-de-noun-xOMp54Ij",
"links": [
[
"Aster",
"Aster#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) synonym of Aster"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Aster"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Sternenblume.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Sternenblume.ogg/De-Sternenblume.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/De-Sternenblume.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Sternenblume"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Stern",
"4": "-en-",
"5": "Blume"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Stern",
"3": "-en-",
"4": "Blume"
},
"expansion": "Stern + -en- + Blume",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Stern + -en- + Blume",
"forms": [
{
"form": "Sternenblume",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Sternenblume",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sternenblumen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Sternenblume f (genitive Sternenblume, plural Sternenblumen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German dated terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleh₃-",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-",
"German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂stḗr",
"German terms interfixed with -en-",
"German terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
162
]
],
"ref": "1811, Johann Peter Hebel, “Kannitverstan”, in Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes:",
"text": "„Guter Freund, redete er ihn an, könnt ihr mir nicht sagen, wie der Herr heißt, dem dieses wunderschöne Haus gehört mit den Fenstern voll Tulipanen, Sternenblumen und Levkoien?“",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"synonym of Aster"
],
"links": [
[
"Aster",
"Aster#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) synonym of Aster"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Aster"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Sternenblume.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Sternenblume.ogg/De-Sternenblume.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/De-Sternenblume.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Sternenblume"
}
Download raw JSONL data for Sternenblume meaning in German (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.