"Störungseinsicht" meaning in German

See Störungseinsicht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”). Etymology templates: {{com|de|Störung|-s-|Einsicht|t1=dysfunction|t3=insight}} Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”) Head templates: {{de-noun|f}} Störungseinsicht f (genitive Störungseinsicht, plural Störungseinsichten) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Störungseinsicht [genitive], Störungseinsichten [plural], no-table-tags [table-tags], Störungseinsicht [nominative, singular], Störungseinsichten [definite, nominative, plural], Störungseinsicht [genitive, singular], Störungseinsichten [definite, genitive, plural], Störungseinsicht [dative, singular], Störungseinsichten [dative, definite, plural], Störungseinsicht [accusative, singular], Störungseinsichten [accusative, definite, plural]
  1. (medicine, especially psychology) Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction. Tags: especially, feminine Categories (topical): Medicine, Psychology
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Störung",
        "3": "-s-",
        "4": "Einsicht",
        "t1": "dysfunction",
        "t3": "insight"
      },
      "expansion": "Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Störungseinsicht f (genitive Störungseinsicht, plural Störungseinsichten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Medicine",
          "orig": "de:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Psychology",
          "orig": "de:Psychology",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Krankheitseinsicht"
        },
        {
          "english": "Particularly in patients with somatoform dysfunctions, who in respect to the psychogenic portions of their illness often lack insight into their dysfunctionality, the aspect of promoting motivation to undergo treatment gains prominence (Baumeister u. Härter 2006).",
          "ref": "2008 November 1, Christian Klesse, Harald Baumeister, Jürgen Bengel, Martin Härter, “Somatische und psychische Komorbidität”, in Psychotherapeut, volume 53, →DOI, pages 49–62:",
          "text": "Insbesondere bei Patienten mit somatoformen Störungen, denen bezüglich der psychogenen Erkrankungsanteile häufig die Störungseinsicht fehlt, gewinnt der Aspekt der Förderung der Behandlungsmotivation eminente Bedeutung (Baumeister u. Härter 2006).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction."
      ],
      "id": "en-Störungseinsicht-de-noun-os-959Sk",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "Awareness",
          "awareness"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "manifest",
          "manifest"
        ],
        [
          "dysfunction",
          "dysfunction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, especially psychology) Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction."
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "medicine",
        "psychology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "Störungseinsicht"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Störung",
        "3": "-s-",
        "4": "Einsicht",
        "t1": "dysfunction",
        "t3": "insight"
      },
      "expansion": "Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Störung (“dysfunction”) + -s- + Einsicht (“insight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsicht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Störungseinsichten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Störungseinsicht f (genitive Störungseinsicht, plural Störungseinsichten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -s-",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "de:Medicine",
        "de:Psychology"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Krankheitseinsicht"
        },
        {
          "english": "Particularly in patients with somatoform dysfunctions, who in respect to the psychogenic portions of their illness often lack insight into their dysfunctionality, the aspect of promoting motivation to undergo treatment gains prominence (Baumeister u. Härter 2006).",
          "ref": "2008 November 1, Christian Klesse, Harald Baumeister, Jürgen Bengel, Martin Härter, “Somatische und psychische Komorbidität”, in Psychotherapeut, volume 53, →DOI, pages 49–62:",
          "text": "Insbesondere bei Patienten mit somatoformen Störungen, denen bezüglich der psychogenen Erkrankungsanteile häufig die Störungseinsicht fehlt, gewinnt der Aspekt der Förderung der Behandlungsmotivation eminente Bedeutung (Baumeister u. Härter 2006).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction."
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "Awareness",
          "awareness"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "manifest",
          "manifest"
        ],
        [
          "dysfunction",
          "dysfunction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, especially psychology) Awareness of oneself manifesting a particular dysfunction."
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "medicine",
        "psychology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "Störungseinsicht"
}

Download raw JSONL data for Störungseinsicht meaning in German (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.