See Spritzkuchen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "spritzen", "3": "Kuchen", "t1": "to pipe [with a pastry bag]", "t2": "cake" }, "expansion": "spritzen (“to pipe [with a pastry bag]”) + Kuchen (“cake”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "spritzen (“to pipe [with a pastry bag]”) + Kuchen (“cake”)", "forms": [ { "form": "Spritzkuchens", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Spritzkuchen m (strong, genitive Spritzkuchens, plural Spritzkuchen)", "name": "de-noun" } ], "hyphenation": [ "Spritz‧ku‧chen" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 71, 83 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 58, 70 ] ], "english": "Then they rode on a merry-go-round, ate ice cream, candied almonds and Spritzkuchen and rode again on a merry-go-round, they never felt sick.", "ref": "2012, Marianne Menges, Ein kleiner Schelm erobert die Welt: Heitere und authentische Erzählungen, Hamburg: tredition, →ISBN, eBook:", "text": "Dann wurde Karussell gefahren, Eis, gebrannte Mandeln und Spritzkuchen gegessen und wieder Karussell gefahren, schlecht wurde ihnen dabei nie.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pastry made of choux pastry and formed as a ring (similar to doughnuts) with a pastry bag (see photo) that is fried (and generally has a sugar icing)" ], "hypernyms": [ { "word": "Gebäck" }, { "word": "Spritzgebäck" } ], "id": "en-Spritzkuchen-de-noun-E5J7LHYu", "links": [ [ "pastry", "pastry" ], [ "choux pastry", "choux pastry" ], [ "ring", "ring" ], [ "doughnut", "doughnut" ], [ "pastry bag", "pastry bag" ], [ "sugar", "sugar" ], [ "icing", "icing" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "regional" ], "word": "Auflaufkrapfen" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Fettkringel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Schmalzkringel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Spritzring" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Victoria" } ], "tags": [ "masculine", "strong" ], "wikipedia": [ "de:Spritzkuchen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃpʁɪt͡sˌkuːxn̩]" }, { "audio": "De-Spritzkuchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Spritzkuchen.ogg/De-Spritzkuchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/De-Spritzkuchen.ogg" } ], "word": "Spritzkuchen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "spritzen", "3": "Kuchen", "t1": "to pipe [with a pastry bag]", "t2": "cake" }, "expansion": "spritzen (“to pipe [with a pastry bag]”) + Kuchen (“cake”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "spritzen (“to pipe [with a pastry bag]”) + Kuchen (“cake”)", "forms": [ { "form": "Spritzkuchens", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Spritzkuchen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Spritzkuchen m (strong, genitive Spritzkuchens, plural Spritzkuchen)", "name": "de-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "Gebäck" }, { "word": "Spritzgebäck" } ], "hyphenation": [ "Spritz‧ku‧chen" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "German compound terms", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 71, 83 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 58, 70 ] ], "english": "Then they rode on a merry-go-round, ate ice cream, candied almonds and Spritzkuchen and rode again on a merry-go-round, they never felt sick.", "ref": "2012, Marianne Menges, Ein kleiner Schelm erobert die Welt: Heitere und authentische Erzählungen, Hamburg: tredition, →ISBN, eBook:", "text": "Dann wurde Karussell gefahren, Eis, gebrannte Mandeln und Spritzkuchen gegessen und wieder Karussell gefahren, schlecht wurde ihnen dabei nie.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pastry made of choux pastry and formed as a ring (similar to doughnuts) with a pastry bag (see photo) that is fried (and generally has a sugar icing)" ], "links": [ [ "pastry", "pastry" ], [ "choux pastry", "choux pastry" ], [ "ring", "ring" ], [ "doughnut", "doughnut" ], [ "pastry bag", "pastry bag" ], [ "sugar", "sugar" ], [ "icing", "icing" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "regional" ], "word": "Auflaufkrapfen" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Fettkringel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Schmalzkringel" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Spritzring" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "Victoria" } ], "tags": [ "masculine", "strong" ], "wikipedia": [ "de:Spritzkuchen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃpʁɪt͡sˌkuːxn̩]" }, { "audio": "De-Spritzkuchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Spritzkuchen.ogg/De-Spritzkuchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/De-Spritzkuchen.ogg" } ], "word": "Spritzkuchen" }
Download raw JSONL data for Spritzkuchen meaning in German (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.