See Sportsfreund in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Sportsfreund meaning in German (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sport",
"3": "-s-",
"4": "Freund"
},
"expansion": "Sport + -s- + Freund",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Sport + -s- + Freund",
"forms": [
{
"form": "Sportsfreundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sportsfreunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreundin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s",
"f": "in"
},
"expansion": "Sportsfreund m (strong, genitive Sportsfreundes or Sportsfreunds, plural Sportsfreunde, feminine Sportsfreundin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "listen, buddy",
"text": "hör mal, Sportsfreund",
"type": "example"
},
{
"english": "\"Hey bud! Don't you want to tell your dad where you've been?\" […] Bud! That was Eric. Thought he was the perfect father because he knew and used expressions like \"bud\".",
"ref": "2013, Alexa Hennig von Lange, chapter 39, in Der Atem der Angst",
"text": "»He, Sportsfreund! Willst du deinem Papa nicht sagen, wo du warst?« […] Sportsfreund! So war Eric. Hielt sich für den perfekten Vater, weil er solche Floskeln wie »Sportsfreund« drauf hatte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mate, buddy (term of address)"
],
"id": "en-Sportsfreund-de-noun-gbXyRhzo",
"links": [
[
"mate",
"mate"
],
[
"buddy",
"buddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) mate, buddy (term of address)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1999, Dendemann (lyrics and music), “Vogelperspektive”, in Gefährliches Halbwissen, performed by Eins Zwo",
"text": "Na fällt der Groschen / Mit Sportsfreunden wie Dir geh ich Squashen",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sport enthusiast"
],
"id": "en-Sportsfreund-de-noun-OOQvb539",
"links": [
[
"sport",
"sport"
],
[
"enthusiast",
"enthusiast"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) sport enthusiast"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpɔʁt͡sfʁɔɪ̯nt/"
},
{
"audio": "De-Sportsfreund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Sportsfreund.ogg/De-Sportsfreund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/De-Sportsfreund.ogg"
}
],
"word": "Sportsfreund"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms interfixed with -s-",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sport",
"3": "-s-",
"4": "Freund"
},
"expansion": "Sport + -s- + Freund",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Sport + -s- + Freund",
"forms": [
{
"form": "Sportsfreundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sportsfreunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreundin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Sportsfreund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sportsfreunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s",
"f": "in"
},
"expansion": "Sportsfreund m (strong, genitive Sportsfreundes or Sportsfreunds, plural Sportsfreunde, feminine Sportsfreundin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "listen, buddy",
"text": "hör mal, Sportsfreund",
"type": "example"
},
{
"english": "\"Hey bud! Don't you want to tell your dad where you've been?\" […] Bud! That was Eric. Thought he was the perfect father because he knew and used expressions like \"bud\".",
"ref": "2013, Alexa Hennig von Lange, chapter 39, in Der Atem der Angst",
"text": "»He, Sportsfreund! Willst du deinem Papa nicht sagen, wo du warst?« […] Sportsfreund! So war Eric. Hielt sich für den perfekten Vater, weil er solche Floskeln wie »Sportsfreund« drauf hatte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mate, buddy (term of address)"
],
"links": [
[
"mate",
"mate"
],
[
"buddy",
"buddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) mate, buddy (term of address)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms",
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1999, Dendemann (lyrics and music), “Vogelperspektive”, in Gefährliches Halbwissen, performed by Eins Zwo",
"text": "Na fällt der Groschen / Mit Sportsfreunden wie Dir geh ich Squashen",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sport enthusiast"
],
"links": [
[
"sport",
"sport"
],
[
"enthusiast",
"enthusiast"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) sport enthusiast"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpɔʁt͡sfʁɔɪ̯nt/"
},
{
"audio": "De-Sportsfreund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Sportsfreund.ogg/De-Sportsfreund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/De-Sportsfreund.ogg"
}
],
"word": "Sportsfreund"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.