See Spatium in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "spatium"
},
"expansion": "Borrowed from Latin spatium",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin spatium.",
"forms": [
{
"form": "Spatiums",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Spatien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatiums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Spatium n (strong, genitive Spatiums, plural Spatien)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spatiieren"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spationieren"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spazieren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Typography",
"orig": "de:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The World of Yesterday",
"ref": "1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:",
"text": "[…]nicht nur, daß er [Rilke] seine Manuskripte sorgfältig auf schönstem Papier mit seiner kalligraphisch runden Hand schrieb, daß wie nachgemessen mit dem Zollstab jede Zeile zur andern in gleicher Schwebe stand: auch für den gleichgültigsten Brief wählte er erlesenes Papier, und regelmäßig, rein und rund ging seine kalligraphische Schrift hart heran bis an das Spatium.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"word space (regular space between words)"
],
"id": "en-Spatium-de-noun-QNV3Zcvm",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"word space",
"word space"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) word space (regular space between words)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Leerraum"
},
{
"word": "Weißraum"
},
{
"word": "Wortzwischenraum"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of Zwischenraum"
],
"id": "en-Spatium-de-noun-xAMQaQ6D",
"links": [
[
"Zwischenraum",
"Zwischenraum#German"
]
],
"qualifier": "higher register",
"raw_glosses": [
"(higher register) Synonym of Zwischenraum"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Zwischenraum"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpaːt͡si̯ʊm/"
},
{
"ipa": "/ˈspaː-/"
},
{
"audio": "De-Spatium.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Spatium.ogg/De-Spatium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/De-Spatium.ogg"
},
{
"audio": "De-Spatium2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Spatium2.ogg/De-Spatium2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/De-Spatium2.ogg"
}
],
"word": "Spatium"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Latin",
"German terms derived from Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "spatium"
},
"expansion": "Borrowed from Latin spatium",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin spatium.",
"forms": [
{
"form": "Spatiums",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Spatien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatiums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Spatium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spatien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Spatium n (strong, genitive Spatiums, plural Spatien)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "spatiieren"
},
{
"word": "spationieren"
},
{
"word": "spazieren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Typography"
],
"examples": [
{
"english": "The World of Yesterday",
"ref": "1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:",
"text": "[…]nicht nur, daß er [Rilke] seine Manuskripte sorgfältig auf schönstem Papier mit seiner kalligraphisch runden Hand schrieb, daß wie nachgemessen mit dem Zollstab jede Zeile zur andern in gleicher Schwebe stand: auch für den gleichgültigsten Brief wählte er erlesenes Papier, und regelmäßig, rein und rund ging seine kalligraphische Schrift hart heran bis an das Spatium.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"word space (regular space between words)"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"word space",
"word space"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) word space (regular space between words)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Leerraum"
},
{
"word": "Weißraum"
},
{
"word": "Wortzwischenraum"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"German higher register terms"
],
"glosses": [
"Synonym of Zwischenraum"
],
"links": [
[
"Zwischenraum",
"Zwischenraum#German"
]
],
"qualifier": "higher register",
"raw_glosses": [
"(higher register) Synonym of Zwischenraum"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Zwischenraum"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpaːt͡si̯ʊm/"
},
{
"ipa": "/ˈspaː-/"
},
{
"audio": "De-Spatium.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Spatium.ogg/De-Spatium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/De-Spatium.ogg"
},
{
"audio": "De-Spatium2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Spatium2.ogg/De-Spatium2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/De-Spatium2.ogg"
}
],
"word": "Spatium"
}
Download raw JSONL data for Spatium meaning in German (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.