See Softie in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "softie"
},
"expansion": "Borrowed from English softie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English softie.",
"forms": [
{
"form": "Softies",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Softies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s,s"
},
"expansion": "Softie m (strong, genitive Softies, plural Softies)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s,s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "Macho"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 February 12, Verena Friederike Hasel, “Ausgerechnet die Liebe”, in Die Zeit:",
"text": "Auch Parship entwickelt der Psychologe laufend weiter. Ein bisschen ist die Plattform wie ein Seismograf gesellschaftlicher Veränderungen. \"Als wir anfingen, haben sich die Frauen Softies gewünscht. Die Frau von heute will den starken Mann an ihrer Seite—und vermännlicht sich selbst, um mit ihm auf gleicher Höhe zu sein.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"softy (weak or sentimental man)"
],
"id": "en-Softie-de-noun-HwrmgIFW",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"softy",
"softy"
]
],
"raw_glosses": [
"(somewhat dated, sometimes derogatory) softy (weak or sentimental man)"
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"sometimes",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɔfti/"
},
{
"ipa": "/ˈsɔfti/"
},
{
"audio": "De-Softie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Softie.ogg/De-Softie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/De-Softie.ogg"
}
],
"word": "Softie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "softie"
},
"expansion": "Borrowed from English softie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English softie.",
"forms": [
{
"form": "Softies",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Softies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Softie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Softies",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s,s"
},
"expansion": "Softie m (strong, genitive Softies, plural Softies)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s,s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "Macho"
}
],
"categories": [
"German dated terms",
"German derogatory terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from English",
"German terms derived from English",
"German terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 February 12, Verena Friederike Hasel, “Ausgerechnet die Liebe”, in Die Zeit:",
"text": "Auch Parship entwickelt der Psychologe laufend weiter. Ein bisschen ist die Plattform wie ein Seismograf gesellschaftlicher Veränderungen. \"Als wir anfingen, haben sich die Frauen Softies gewünscht. Die Frau von heute will den starken Mann an ihrer Seite—und vermännlicht sich selbst, um mit ihm auf gleicher Höhe zu sein.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"softy (weak or sentimental man)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"softy",
"softy"
]
],
"raw_glosses": [
"(somewhat dated, sometimes derogatory) softy (weak or sentimental man)"
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"sometimes",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɔfti/"
},
{
"ipa": "/ˈsɔfti/"
},
{
"audio": "De-Softie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Softie.ogg/De-Softie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/De-Softie.ogg"
}
],
"word": "Softie"
}
Download raw JSONL data for Softie meaning in German (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-15 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.