See Silbenstecher in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Silbe",
"3": "-n-",
"4": "Stecher",
"t1": "syllable",
"t3": "engraver"
},
"expansion": "Silbe (“syllable”) + -n- + Stecher (“engraver”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Silbe (“syllable”) + -n- + Stecher (“engraver”)",
"forms": [
{
"form": "Silbenstechers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstechers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstechern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Silbenstecher m (strong, genitive Silbenstechers, plural Silbenstecher)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1983, Georg Christoph Lichtenberg, Franz Heinrich Mautner, Schriften und Briefe: Bd. Aufsätze, satirische Schriften:",
"text": "Ich sage, sie hat mich geschmerzt, denn sie setzt mich unendlich herab, hinunter, tief bis zu einem Silbenstecher, wie Hr. V. Ich hoffe, der Himmel wird mich nie so sehr sinken lassen, selbst nur fon statt von zu schreiben; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"writer"
],
"id": "en-Silbenstecher-de-noun-uTAGd0y9",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"writer",
"writer"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, derogatory) writer"
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -n-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quibbler"
],
"id": "en-Silbenstecher-de-noun-NJyUPlKz",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"quibbler",
"quibbler"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, derogatory) quibbler"
],
"synonyms": [
{
"word": "Pedant"
},
{
"word": "Wortklauber"
}
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɪlbn̩ˌʃtɛçɐ/"
},
{
"audio": "De-Silbenstecher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Silbenstecher.ogg/De-Silbenstecher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/De-Silbenstecher.ogg"
}
],
"word": "Silbenstecher"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms interfixed with -n-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Silbe",
"3": "-n-",
"4": "Stecher",
"t1": "syllable",
"t3": "engraver"
},
"expansion": "Silbe (“syllable”) + -n- + Stecher (“engraver”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Silbe (“syllable”) + -n- + Stecher (“engraver”)",
"forms": [
{
"form": "Silbenstechers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstechers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstechern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Silbenstecher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Silbenstecher m (strong, genitive Silbenstechers, plural Silbenstecher)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German dated terms",
"German derogatory terms",
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, Georg Christoph Lichtenberg, Franz Heinrich Mautner, Schriften und Briefe: Bd. Aufsätze, satirische Schriften:",
"text": "Ich sage, sie hat mich geschmerzt, denn sie setzt mich unendlich herab, hinunter, tief bis zu einem Silbenstecher, wie Hr. V. Ich hoffe, der Himmel wird mich nie so sehr sinken lassen, selbst nur fon statt von zu schreiben; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"writer"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"writer",
"writer"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, derogatory) writer"
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms",
"German derogatory terms"
],
"glosses": [
"quibbler"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"quibbler",
"quibbler"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, derogatory) quibbler"
],
"synonyms": [
{
"word": "Pedant"
},
{
"word": "Wortklauber"
}
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɪlbn̩ˌʃtɛçɐ/"
},
{
"audio": "De-Silbenstecher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Silbenstecher.ogg/De-Silbenstecher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/De-Silbenstecher.ogg"
}
],
"word": "Silbenstecher"
}
Download raw JSONL data for Silbenstecher meaning in German (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.