"Sexappeal" meaning in German

See Sexappeal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈsɛks.ɛˌpiːl/, [ˈsɛks.ʔɛˌpiːl], [-ʔe-], [ˈsɛk.seˌpiːl], [-sə-], /ˈzɛks-/ [dated] Audio: De-Sexappeal.ogg Forms: Sexappeals [genitive], masculine strong [table-tags], Sexappeal [nominative, singular], Sexappeals [genitive, singular], Sexappeal [dative, singular], Sexappeal [accusative, singular]
Etymology: Earlier 20th century, borrowed from English sex appeal. Etymology templates: {{bor+|de|en|sex appeal|nocap=1}} borrowed from English sex appeal Head templates: {{de-noun|m.sg}} Sexappeal m (strong, genitive Sexappeals, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|m.sg}}
  1. sex appeal Tags: masculine, no-plural, strong Synonyms: Sex-Appeal [alternative, standard], Sex Appeal [nonstandard]
    Sense id: en-Sexappeal-de-noun-aH7Xa~NZ Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "sex appeal",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from English sex appeal",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Earlier 20th century, borrowed from English sex appeal.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sexappeals",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Sexappeal m (strong, genitive Sexappeals, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She was considered beautiful, but actually had only an extremely strong sex appeal, by which she chained to herself many other men besides my brother and which was accompanied by Irish agility of mind and tenacious selfishness.",
          "ref": "1938, Georg Witkowski, “Von Menschen und Büchern – Erinnerungen 1863-1933”, in Oliver Simons, editor, Deutsche Autobiographien 1690-1930, published 2004, page 74905:",
          "text": "Sie galt für schön, hatte jedoch nur einen überaus starken Sex Appeal, durch den sie außer meinem Bruder noch viele Männer an sich gefesselt hat, verbunden mit irischer Beweglichkeit des Geistes und zähem Egoismus.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sex appeal"
      ],
      "id": "en-Sexappeal-de-noun-aH7Xa~NZ",
      "links": [
        [
          "sex appeal",
          "sex appeal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "alternative",
            "standard"
          ],
          "word": "Sex-Appeal"
        },
        {
          "tags": [
            "nonstandard"
          ],
          "word": "Sex Appeal"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɛks.ɛˌpiːl/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛks.ʔɛˌpiːl]"
    },
    {
      "ipa": "[-ʔe-]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛk.seˌpiːl]"
    },
    {
      "ipa": "[-sə-]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzɛks-/",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Sexappeal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Sexappeal.ogg/De-Sexappeal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Sexappeal.ogg"
    }
  ],
  "word": "Sexappeal"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "sex appeal",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from English sex appeal",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Earlier 20th century, borrowed from English sex appeal.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sexappeals",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeals",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sexappeal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Sexappeal m (strong, genitive Sexappeals, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms borrowed from English",
        "German terms derived from English",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She was considered beautiful, but actually had only an extremely strong sex appeal, by which she chained to herself many other men besides my brother and which was accompanied by Irish agility of mind and tenacious selfishness.",
          "ref": "1938, Georg Witkowski, “Von Menschen und Büchern – Erinnerungen 1863-1933”, in Oliver Simons, editor, Deutsche Autobiographien 1690-1930, published 2004, page 74905:",
          "text": "Sie galt für schön, hatte jedoch nur einen überaus starken Sex Appeal, durch den sie außer meinem Bruder noch viele Männer an sich gefesselt hat, verbunden mit irischer Beweglichkeit des Geistes und zähem Egoismus.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sex appeal"
      ],
      "links": [
        [
          "sex appeal",
          "sex appeal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɛks.ɛˌpiːl/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛks.ʔɛˌpiːl]"
    },
    {
      "ipa": "[-ʔe-]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛk.seˌpiːl]"
    },
    {
      "ipa": "[-sə-]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzɛks-/",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Sexappeal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Sexappeal.ogg/De-Sexappeal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Sexappeal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "alternative",
        "standard"
      ],
      "word": "Sex-Appeal"
    },
    {
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "Sex Appeal"
    }
  ],
  "word": "Sexappeal"
}

Download raw JSONL data for Sexappeal meaning in German (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.