See Schmalz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Schmalz meaning in German (10.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "smalz"
},
"expansion": "Middle High German smalz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "smalz"
},
"expansion": "Old High German smalz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*smalt",
"t": "(molten) fat, lard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *smalt (“(molten) fat, lard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Emaille"
},
"expansion": "Doublet of Emaille",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German smalz, from Old High German smalz, from Proto-West Germanic *smalt (“(molten) fat, lard”), an ablaut derivative of *smeltaną. Doublet of Emaille. The figurative sense in part as a backformation from schmalzig.",
"forms": [
{
"form": "Schmalzes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n:m"
},
"expansion": "Schmalz n or m (strong, genitive Schmalzes, plural Schmalze)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n:m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 14 38 27 8 8",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Fats and oils",
"orig": "de:Fats and oils",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grease, lard"
],
"id": "en-Schmalz-de-noun-JsM7PI9e",
"links": [
[
"grease",
"grease"
],
[
"lard",
"lard"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable) grease, lard"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"strong",
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Armschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Bauchschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Butterschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Eierschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Entenschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Gänseschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Gehirnschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Grammelschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Griebenschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Hirnschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Knochenschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Muskelschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Ohrenschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Rindsschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzabweiser"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzblume"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzbrot"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzbutter"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzfleisch"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzgebäck"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzgebackenes"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "schmalzig"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzkopf"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzküchel"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzlocke"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalznudel"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalznuss"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalznuß"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzöl"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzpfropfen"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzrübe"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzstearin"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzstulle"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalztolle"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalztopf"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schweineschmalz"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Taubenschmalz"
}
],
"glosses": [
"schmaltz (something cheesy or excessively sentimental, e.g., music), corniness"
],
"id": "en-Schmalz-de-noun-y38JQvxq",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"schmaltz",
"schmaltz"
],
[
"cheesy",
"cheesy"
],
[
"sentimental",
"sentimental"
],
[
"corniness",
"corniness"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) schmaltz (something cheesy or excessively sentimental, e.g., music), corniness"
],
"related": [
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "schmalzen"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "Schmalzler"
},
{
"_dis1": "3 50 17 31",
"word": "schmälzen"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Austrian German",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imprisonment for illegal activity"
],
"id": "en-Schmalz-de-noun-HWWt4g~A",
"links": [
[
"imprisonment",
"imprisonment"
],
[
"illegal",
"illegal"
],
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Austria) imprisonment for illegal activity"
],
"tags": [
"Austria",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Viennese German",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"english (spin imparted on a billiard ball by hitting it on the side)"
],
"id": "en-Schmalz-de-noun-WdmKQldb",
"links": [
[
"english",
"english"
]
],
"qualifier": "Vienna",
"raw_glosses": [
"(Vienna) english (spin imparted on a billiard ball by hitting it on the side)"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃmal(t)s/"
},
{
"ipa": "[ʃmalt͡s]"
}
],
"word": "Schmalz"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "smal",
"t": "small"
},
"expansion": "Middle Low German smal (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*smalaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *smalaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested in the 13th century in Schleswig-Holstein, thought to derive from Middle Low German smal (“small”), from Proto-Germanic *smalaz. Compare the English surname Small, Smalls.",
"forms": [
{
"form": "Schmalz'",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz'",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m:f,Schmalz':ens:Schmalzwith an article,-:ens"
},
"expansion": "Schmalz m or f (proper noun, strong, genitive Schmalz' or Schmalzens or (with an article) Schmalz, plural Schmalz or Schmalzens)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surname"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname — famously held by:",
"a surname — famously held by"
],
"id": "en-Schmalz-de-name-pPHfT~O8",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"raw_glosses": [
"a surname — famously held by:"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 36 2 8 17 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname — famously held by:",
"Valentin Schmalz (1572–1622), German Socinian theologian"
],
"id": "en-Schmalz-de-name-oYjwEv6W",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "8 92",
"word": "schmal"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "8 92",
"word": "Schmahl"
},
{
"_dis1": "8 92",
"word": "Schmal"
},
{
"_dis1": "8 92",
"word": "Schmall"
},
{
"_dis1": "8 92",
"word": "Schmaltz"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃmal(t)s/"
},
{
"ipa": "[ʃmalt͡s]"
}
],
"wikipedia": [
"Schleswig-Holstein"
],
"word": "Schmalz"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German doublets",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German proper nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Middle Low German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Fats and oils"
],
"derived": [
{
"word": "Armschmalz"
},
{
"word": "Bauchschmalz"
},
{
"word": "Butterschmalz"
},
{
"word": "Eierschmalz"
},
{
"word": "Entenschmalz"
},
{
"word": "Gänseschmalz"
},
{
"word": "Gehirnschmalz"
},
{
"word": "Grammelschmalz"
},
{
"word": "Griebenschmalz"
},
{
"word": "Hirnschmalz"
},
{
"word": "Knochenschmalz"
},
{
"word": "Muskelschmalz"
},
{
"word": "Ohrenschmalz"
},
{
"word": "Rindsschmalz"
},
{
"word": "Schmalzabweiser"
},
{
"word": "Schmalzblume"
},
{
"word": "Schmalzbrot"
},
{
"word": "Schmalzbutter"
},
{
"word": "Schmalzfleisch"
},
{
"word": "Schmalzgebäck"
},
{
"word": "Schmalzgebackenes"
},
{
"word": "schmalzig"
},
{
"word": "Schmalzkopf"
},
{
"word": "Schmalzküchel"
},
{
"word": "Schmalzlocke"
},
{
"word": "Schmalznudel"
},
{
"word": "Schmalznuss"
},
{
"word": "Schmalznuß"
},
{
"word": "Schmalzöl"
},
{
"word": "Schmalzpfropfen"
},
{
"word": "Schmalzrübe"
},
{
"word": "Schmalzstearin"
},
{
"word": "Schmalzstulle"
},
{
"word": "Schmalztolle"
},
{
"word": "Schmalztopf"
},
{
"word": "Schweineschmalz"
},
{
"word": "Taubenschmalz"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "smalz"
},
"expansion": "Middle High German smalz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "smalz"
},
"expansion": "Old High German smalz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*smalt",
"t": "(molten) fat, lard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *smalt (“(molten) fat, lard”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Emaille"
},
"expansion": "Doublet of Emaille",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German smalz, from Old High German smalz, from Proto-West Germanic *smalt (“(molten) fat, lard”), an ablaut derivative of *smeltaną. Doublet of Emaille. The figurative sense in part as a backformation from schmalzig.",
"forms": [
{
"form": "Schmalzes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n:m"
},
"expansion": "Schmalz n or m (strong, genitive Schmalzes, plural Schmalze)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n:m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "schmalzen"
},
{
"word": "Schmalzler"
},
{
"word": "schmälzen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German uncountable nouns"
],
"glosses": [
"grease, lard"
],
"links": [
[
"grease",
"grease"
],
[
"lard",
"lard"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable) grease, lard"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"strong",
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"German derogatory terms"
],
"glosses": [
"schmaltz (something cheesy or excessively sentimental, e.g., music), corniness"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"schmaltz",
"schmaltz"
],
[
"cheesy",
"cheesy"
],
[
"sentimental",
"sentimental"
],
[
"corniness",
"corniness"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) schmaltz (something cheesy or excessively sentimental, e.g., music), corniness"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"Austrian German"
],
"glosses": [
"imprisonment for illegal activity"
],
"links": [
[
"imprisonment",
"imprisonment"
],
[
"illegal",
"illegal"
],
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Austria) imprisonment for illegal activity"
],
"tags": [
"Austria",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"Viennese German"
],
"glosses": [
"english (spin imparted on a billiard ball by hitting it on the side)"
],
"links": [
[
"english",
"english"
]
],
"qualifier": "Vienna",
"raw_glosses": [
"(Vienna) english (spin imparted on a billiard ball by hitting it on the side)"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃmal(t)s/"
},
{
"ipa": "[ʃmalt͡s]"
}
],
"word": "Schmalz"
}
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German proper nouns",
"German terms derived from Middle Low German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Fats and oils"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "smal",
"t": "small"
},
"expansion": "Middle Low German smal (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*smalaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *smalaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested in the 13th century in Schleswig-Holstein, thought to derive from Middle Low German smal (“small”), from Proto-Germanic *smalaz. Compare the English surname Small, Smalls.",
"forms": [
{
"form": "Schmalz'",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz'",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmalz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmalzens",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m:f,Schmalz':ens:Schmalzwith an article,-:ens"
},
"expansion": "Schmalz m or f (proper noun, strong, genitive Schmalz' or Schmalzens or (with an article) Schmalz, plural Schmalz or Schmalzens)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surname"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "schmal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German surnames"
],
"glosses": [
"a surname — famously held by:",
"a surname — famously held by"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"raw_glosses": [
"a surname — famously held by:"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German surnames"
],
"glosses": [
"a surname — famously held by:",
"Valentin Schmalz (1572–1622), German Socinian theologian"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃmal(t)s/"
},
{
"ipa": "[ʃmalt͡s]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Schmahl"
},
{
"word": "Schmal"
},
{
"word": "Schmall"
},
{
"word": "Schmaltz"
}
],
"wikipedia": [
"Schleswig-Holstein"
],
"word": "Schmalz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.