"Schattenkanzler" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schatten",
        "3": "Kanzler"
      },
      "expansion": "Schatten + Kanzler",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Schatten + Kanzler",
  "forms": [
    {
      "form": "Schattenkanzlers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Schattenkanzler m (strong, genitive Schattenkanzlers, plural Schattenkanzler, feminine Schattenkanzlerin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Politics",
          "orig": "de:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Gegenkanzler"
        },
        {
          "english": "But his attack is more far-reaching: Merz is staging himself as a kind of shadow chancellor, aiming to play a decisive role in determining the government policy of the red-green-yellow coalition. And he has a good chance of succeeding - with fatal consequences.",
          "ref": "2022 April 28, Pascal Beucker, “Debatte um das „Sondervermögen“: Schatten­kanzler Merz”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Sein Angriff ist aber weitreichender: Merz inszeniert sich als eine Art Schattenkanzler, der darauf abzielt, die Regierungspolitik von Rot-Grün-Gelb entscheidend mitzubestimmen. Und er hat gute Karten, dass ihm das gelingt – mit fatalen Folgen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow chancellor"
      ],
      "id": "en-Schattenkanzler-de-noun-0PKhBmEJ",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) shadow chancellor"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃatn̩ˌkant͡slɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Schattenkanzler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Schattenkanzler.ogg/De-Schattenkanzler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/De-Schattenkanzler.ogg"
    }
  ],
  "word": "Schattenkanzler"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schatten",
        "3": "Kanzler"
      },
      "expansion": "Schatten + Kanzler",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Schatten + Kanzler",
  "forms": [
    {
      "form": "Schattenkanzlers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlerin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzlern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schattenkanzler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Schattenkanzler m (strong, genitive Schattenkanzlers, plural Schattenkanzler, feminine Schattenkanzlerin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "de:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Gegenkanzler"
        },
        {
          "english": "But his attack is more far-reaching: Merz is staging himself as a kind of shadow chancellor, aiming to play a decisive role in determining the government policy of the red-green-yellow coalition. And he has a good chance of succeeding - with fatal consequences.",
          "ref": "2022 April 28, Pascal Beucker, “Debatte um das „Sondervermögen“: Schatten­kanzler Merz”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Sein Angriff ist aber weitreichender: Merz inszeniert sich als eine Art Schattenkanzler, der darauf abzielt, die Regierungspolitik von Rot-Grün-Gelb entscheidend mitzubestimmen. Und er hat gute Karten, dass ihm das gelingt – mit fatalen Folgen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow chancellor"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) shadow chancellor"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃatn̩ˌkant͡slɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Schattenkanzler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Schattenkanzler.ogg/De-Schattenkanzler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/De-Schattenkanzler.ogg"
    }
  ],
  "word": "Schattenkanzler"
}