See Saudin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Saudi", "3": "-in" }, "expansion": "Saudi + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Saudi + -in. Compare Israelin.", "forms": [ { "form": "Saudin", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Saudinnen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Saudin f (genitive Saudin, plural Saudinnen)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "German terms suffixed with -in", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Saudi women want to get behind the steering wheel (article headline)", "ref": "2007 September 17, “Saudinnen wollen ans Steuer”, in taz:", "text": "Saudinnen wollen ans Steuer", "type": "quote" }, { "english": "While all women at the annually organized Janadriyah festival were veiled in 2011, every year there were more, mostly young Saudi women to be seen who were no longer veiled at the festival, and since 2015 one saw them unveiled also at some malls.", "ref": "2017 February 20, Christine Reinholtz, “Wie kann man freiwillig in so ein Land gehen?”, in www.gew.de, Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft:", "text": "Während 2011 auf dem jährlich veranstalteten Janadriyah-Festival noch alle Frauen verschleiert waren, sah man auf dem Festival von Jahr zu Jahr mehr, meistens junge Saudinnen, die nicht mehr verschleiert waren[,] und seit 2015 sah man sie auch unverschleiert in einigen Malls.", "type": "quote" }, { "english": "Mini skirt in a video: Young Saudi woman set free after interrogation (article headline)", "ref": "2017 July 20, “Minirock im Video: Junge Saudin nach Befragung freigelassen”, in Der Standard:", "text": "Minirock im Video: Junge Saudin nach Befragung freigelassen", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "a woman from Saudi-Arabia", "word": "Saudi" } ], "glosses": [ "female equivalent of Saudi: a woman from Saudi-Arabia" ], "id": "en-Saudin-de-noun-sqaERTZn", "links": [ [ "Saudi", "Saudi#German" ], [ "Saudi-Arabia", "Saudi-Arabia" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) female equivalent of Saudi: a woman from Saudi-Arabia" ], "synonyms": [ { "word": "Saudi-Araberin" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzaʊ̯dɪn/" } ], "word": "Saudin" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Saudi", "3": "-in" }, "expansion": "Saudi + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Saudi + -in. Compare Israelin.", "forms": [ { "form": "Saudin", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Saudinnen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Saudin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Saudinnen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Saudin f (genitive Saudin, plural Saudinnen)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German female equivalent nouns", "German feminine nouns", "German lemmas", "German nouns", "German terms suffixed with -in", "German terms with quotations", "German terms with rare senses", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Saudi women want to get behind the steering wheel (article headline)", "ref": "2007 September 17, “Saudinnen wollen ans Steuer”, in taz:", "text": "Saudinnen wollen ans Steuer", "type": "quote" }, { "english": "While all women at the annually organized Janadriyah festival were veiled in 2011, every year there were more, mostly young Saudi women to be seen who were no longer veiled at the festival, and since 2015 one saw them unveiled also at some malls.", "ref": "2017 February 20, Christine Reinholtz, “Wie kann man freiwillig in so ein Land gehen?”, in www.gew.de, Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft:", "text": "Während 2011 auf dem jährlich veranstalteten Janadriyah-Festival noch alle Frauen verschleiert waren, sah man auf dem Festival von Jahr zu Jahr mehr, meistens junge Saudinnen, die nicht mehr verschleiert waren[,] und seit 2015 sah man sie auch unverschleiert in einigen Malls.", "type": "quote" }, { "english": "Mini skirt in a video: Young Saudi woman set free after interrogation (article headline)", "ref": "2017 July 20, “Minirock im Video: Junge Saudin nach Befragung freigelassen”, in Der Standard:", "text": "Minirock im Video: Junge Saudin nach Befragung freigelassen", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "a woman from Saudi-Arabia", "word": "Saudi" } ], "glosses": [ "female equivalent of Saudi: a woman from Saudi-Arabia" ], "links": [ [ "Saudi", "Saudi#German" ], [ "Saudi-Arabia", "Saudi-Arabia" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) female equivalent of Saudi: a woman from Saudi-Arabia" ], "synonyms": [ { "word": "Saudi-Araberin" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzaʊ̯dɪn/" } ], "word": "Saudin" }
Download raw JSONL data for Saudin meaning in German (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.