"Rechnung" meaning in German

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Abrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Aufrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Ausrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Berechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Bruchrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Buchstabenrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Differenzialrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Diskontrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Durchrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "einen Strich durch die Rechnung machen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Grundrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Nebenrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Potenzrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Rechnung tragen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rechnungslos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rechnungsmäßig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Umrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Verrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Weinrechnung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Zurechnung"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":af",
        "3": "rechnen",
        "4": "-ung"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*rekaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"factitive verb\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ōną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ōn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekanōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"rehhanōn\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"rechenen\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"rechnen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ungō\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-unga\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ung\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-ung\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Rechnung\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Rechnung\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechnen",
        "3": "-ung"
      },
      "expansion": "rechnen + -ung",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rekening"
      },
      "expansion": "Dutch rekening",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "reckoning"
      },
      "expansion": "English reckoning",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rechnen + -ung. Compare Dutch rekening, English reckoning.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rechnung",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Rechnung f (genitive Rechnung, plural Rechnungen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Rech",
        "nung"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Quittung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "to foot the bill",
          "text": "die Rechnung bezahlen",
          "translation": "to foot the bill",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bill, restaurant bill"
      ],
      "id": "en-Rechnung-de-noun-IoIPEOkw",
      "links": [
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 56 37",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a reckoning, calculation"
      ],
      "id": "en-Rechnung-de-noun-pmOlAGqK",
      "links": [
        [
          "reckoning",
          "reckoning"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 39 51",
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -ung",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 26 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 26 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invoice"
      ],
      "id": "en-Rechnung-de-noun-Utbj3k-g",
      "links": [
        [
          "invoice",
          "invoice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "Faktur"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁɛçnʊŋ(k)/"
    },
    {
      "audio": "De-Rechnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Rechnung.ogg/De-Rechnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/De-Rechnung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Rechnung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Rechnung2.ogg/De-Rechnung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/De-Rechnung2.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rechnung"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-",
    "German terms suffixed with -ung",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abrechnung"
    },
    {
      "word": "Aufrechnung"
    },
    {
      "word": "Ausrechnung"
    },
    {
      "word": "Berechnung"
    },
    {
      "word": "Bruchrechnung"
    },
    {
      "word": "Buchstabenrechnung"
    },
    {
      "word": "Differenzialrechnung"
    },
    {
      "word": "Diskontrechnung"
    },
    {
      "word": "Durchrechnung"
    },
    {
      "word": "einen Strich durch die Rechnung machen"
    },
    {
      "word": "Grundrechnung"
    },
    {
      "word": "Nebenrechnung"
    },
    {
      "word": "Potenzrechnung"
    },
    {
      "word": "Rechnung tragen"
    },
    {
      "word": "rechnungslos"
    },
    {
      "word": "rechnungsmäßig"
    },
    {
      "word": "Umrechnung"
    },
    {
      "word": "Verrechnung"
    },
    {
      "word": "Weinrechnung"
    },
    {
      "word": "Zurechnung"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":af",
        "3": "rechnen",
        "4": "-ung"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*rekaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"factitive verb\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ōną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ōn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*rekanōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"rehhanōn\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"rechenen\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"rechnen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ungō\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-unga\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ung\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-ung\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Rechnung\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Rechnung\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechnen",
        "3": "-ung"
      },
      "expansion": "rechnen + -ung",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rekening"
      },
      "expansion": "Dutch rekening",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "reckoning"
      },
      "expansion": "English reckoning",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rechnen + -ung. Compare Dutch rekening, English reckoning.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rechnung",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnung",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rechnungen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Rechnung f (genitive Rechnung, plural Rechnungen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Rech",
        "nung"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Quittung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "english": "to foot the bill",
          "text": "die Rechnung bezahlen",
          "translation": "to foot the bill",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bill, restaurant bill"
      ],
      "links": [
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a reckoning, calculation"
      ],
      "links": [
        [
          "reckoning",
          "reckoning"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "invoice"
      ],
      "links": [
        [
          "invoice",
          "invoice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "Faktur"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁɛçnʊŋ(k)/"
    },
    {
      "audio": "De-Rechnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Rechnung.ogg/De-Rechnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/De-Rechnung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Rechnung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Rechnung2.ogg/De-Rechnung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/De-Rechnung2.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rechnung"
}