See Reallohn in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "nominal wage",
"translation": "nominal wage",
"word": "Nominallohn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "real",
"3": "Lohn",
"t1": "real",
"t2": "wage"
},
"expansion": "real (“real”) + Lohn (“wage”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "real (“real”) + Lohn (“wage”)",
"forms": [
{
"form": "Reallohns",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Reallohn m (strong, genitive Reallohns, plural Reallohne)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Re",
"al",
"lohn"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Economics",
"orig": "de:Economics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "the adjustment factor",
"translation": "the adjustment factor",
"word": "Inflation"
},
{
"english": "the basis for the adjustment",
"translation": "the basis for the adjustment",
"word": "Verbraucherpreisindex"
},
{
"english": "the statistical index tracking real wages",
"translation": "the statistical index tracking real wages",
"word": "Reallohnindex"
},
{
"english": "the comparison of real values between different regions or currencies",
"translation": "the comparison of real values between different regions or currencies",
"word": "Kaufkraftparität"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"english": "If prices rise faster than salaries, the real wage decreases, even if the nominal wage remains the same.",
"text": "Wenn die Preise stärker steigen als die Gehälter, sinkt der Reallohn, selbst wenn der Nominallohn gleich bleibt.",
"translation": "If prices rise faster than salaries, the real wage decreases, even if the nominal wage remains the same.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real wage (the wage level adjusted for inflation, representing the actual purchasing power of the earnings)"
],
"id": "en-Reallohn-de-noun-No4XMszn",
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"real wage",
"real wage"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) real wage (the wage level adjusted for inflation, representing the actual purchasing power of the earnings)"
],
"related": [
{
"english": "related to real wages",
"translation": "related to real wages",
"word": "reallohnbezogen"
},
{
"english": "wage level",
"translation": "wage level",
"word": "Lohnniveau"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "purchasing power wage",
"translation": "purchasing power wage",
"word": "Kaufkraftlohn"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"economics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁeˈaːlloːn]"
},
{
"audio": "De-Reallohn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Reallohn.ogg/De-Reallohn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/De-Reallohn.ogg"
}
],
"word": "Reallohn"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "nominal wage",
"translation": "nominal wage",
"word": "Nominallohn"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "the adjustment factor",
"translation": "the adjustment factor",
"word": "Inflation"
},
{
"english": "the basis for the adjustment",
"translation": "the basis for the adjustment",
"word": "Verbraucherpreisindex"
},
{
"english": "the statistical index tracking real wages",
"translation": "the statistical index tracking real wages",
"word": "Reallohnindex"
},
{
"english": "the comparison of real values between different regions or currencies",
"translation": "the comparison of real values between different regions or currencies",
"word": "Kaufkraftparität"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "real",
"3": "Lohn",
"t1": "real",
"t2": "wage"
},
"expansion": "real (“real”) + Lohn (“wage”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "real (“real”) + Lohn (“wage”)",
"forms": [
{
"form": "Reallohns",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohnen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Reallohn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Reallohne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Reallohn m (strong, genitive Reallohns, plural Reallohne)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Re",
"al",
"lohn"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "related to real wages",
"translation": "related to real wages",
"word": "reallohnbezogen"
},
{
"english": "wage level",
"translation": "wage level",
"word": "Lohnniveau"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Economics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"english": "If prices rise faster than salaries, the real wage decreases, even if the nominal wage remains the same.",
"text": "Wenn die Preise stärker steigen als die Gehälter, sinkt der Reallohn, selbst wenn der Nominallohn gleich bleibt.",
"translation": "If prices rise faster than salaries, the real wage decreases, even if the nominal wage remains the same.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real wage (the wage level adjusted for inflation, representing the actual purchasing power of the earnings)"
],
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"real wage",
"real wage"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) real wage (the wage level adjusted for inflation, representing the actual purchasing power of the earnings)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"economics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁeˈaːlloːn]"
},
{
"audio": "De-Reallohn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Reallohn.ogg/De-Reallohn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/De-Reallohn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "purchasing power wage",
"translation": "purchasing power wage",
"word": "Kaufkraftlohn"
}
],
"word": "Reallohn"
}
Download raw JSONL data for Reallohn meaning in German (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.