See Putinversteher in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "putinfɛrštɛ́jer",
"word": "путинферште́ер"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Putin",
"3": "Versteher",
"lit": "Putin understander"
},
"expansion": "Putin + Versteher, literally “Putin understander”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "First used after Russia’s annexation of Crimea in 2014, at that time quickly becoming a buzz word in mainstream politics and media. From Putin + Versteher, literally “Putin understander”, after the (actual or supposed) phrase man muss Putin verstehen (“one needs to understand Putin”). Perhaps modelled on Frauenversteher.",
"forms": [
{
"form": "Putinverstehers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteherin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinverstehers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinverstehern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Putin-Versteher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "Putinversteher m (strong, genitive Putinverstehers, plural Putinversteher, feminine Putinversteherin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Nationalism",
"orig": "de:Nationalism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Russian politics",
"orig": "de:Russian politics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Vladimir Putin",
"orig": "de:Vladimir Putin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"ref": "2015 May 8, Michał Kokot, “Eine alternative Siegesfeier”, in Die Zeit:",
"text": "Es ist eine sehr polnische Sicht, gerade wenn Kerski über deutsche Putinversteher spricht, die Polen vorwerfen, sie wären hysterisch gegenüber Russland.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
105
]
],
"ref": "2018 April 2, Friedrich Küppersbusch, “Die Woche: Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Merkel, Rühe, Verheugen, auch die grüne Grande Dame Vollmer – da steht ein Häuflein naiver Putinversteher gegen seriöse Charaktere wie Trump und Johnson.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Putin apologist, someone who holds positive views of the Russian government"
],
"id": "en-Putinversteher-de-noun-6~UYcpJv",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Putin",
"Putin"
],
[
"apologist",
"apologist"
],
[
"positive",
"positive"
],
[
"view",
"view"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, informal, usually derogatory) Putin apologist, someone who holds positive views of the Russian government"
],
"synonyms": [
{
"word": "Russlandversteher"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"masculine",
"strong",
"usually"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Putin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuːtiːnfɛɐ̯ˌʃteːɐ/"
},
{
"audio": "De-Putinversteher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Putinversteher.ogg/De-Putinversteher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/De-Putinversteher.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Putinversteher"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "putinfɛrštɛ́jer",
"word": "путинферште́ер"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Putin",
"3": "Versteher",
"lit": "Putin understander"
},
"expansion": "Putin + Versteher, literally “Putin understander”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "First used after Russia’s annexation of Crimea in 2014, at that time quickly becoming a buzz word in mainstream politics and media. From Putin + Versteher, literally “Putin understander”, after the (actual or supposed) phrase man muss Putin verstehen (“one needs to understand Putin”). Perhaps modelled on Frauenversteher.",
"forms": [
{
"form": "Putinverstehers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteherin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinverstehers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinverstehern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Putinversteher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Putin-Versteher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "Putinversteher m (strong, genitive Putinverstehers, plural Putinversteher, feminine Putinversteherin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German derogatory terms",
"German entries with incorrect language header",
"German eponyms",
"German informal terms",
"German lemmas",
"German links with redundant wikilinks",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Nationalism",
"de:Politics",
"de:Russian politics",
"de:Vladimir Putin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"ref": "2015 May 8, Michał Kokot, “Eine alternative Siegesfeier”, in Die Zeit:",
"text": "Es ist eine sehr polnische Sicht, gerade wenn Kerski über deutsche Putinversteher spricht, die Polen vorwerfen, sie wären hysterisch gegenüber Russland.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
105
]
],
"ref": "2018 April 2, Friedrich Küppersbusch, “Die Woche: Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Merkel, Rühe, Verheugen, auch die grüne Grande Dame Vollmer – da steht ein Häuflein naiver Putinversteher gegen seriöse Charaktere wie Trump und Johnson.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Putin apologist, someone who holds positive views of the Russian government"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Putin",
"Putin"
],
[
"apologist",
"apologist"
],
[
"positive",
"positive"
],
[
"view",
"view"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, informal, usually derogatory) Putin apologist, someone who holds positive views of the Russian government"
],
"synonyms": [
{
"word": "Russlandversteher"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"masculine",
"strong",
"usually"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Putin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuːtiːnfɛɐ̯ˌʃteːɐ/"
},
{
"audio": "De-Putinversteher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Putinversteher.ogg/De-Putinversteher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/De-Putinversteher.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Putinversteher"
}
Download raw JSONL data for Putinversteher meaning in German (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.