"Privatismus" meaning in German

See Privatismus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Privatismus.ogg Forms: Privatismus [genitive], masculine strong [table-tags], Privatismus [nominative, singular], Privatismus [genitive, singular], Privatismus [dative, singular], Privatismus [accusative, singular]
Etymology: privat + -ismus Etymology templates: {{af|de|privat|-ismus}} privat + -ismus Head templates: {{de-noun|m.sg}} Privatismus m (strong, genitive Privatismus, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|m.sg}}
  1. privatism; a tendency to retreat to the private Tags: masculine, no-plural, strong Related terms: privatistisch
    Sense id: en-Privatismus-de-noun-NOFH2kRn Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms suffixed with -ismus

Download JSON data for Privatismus meaning in German (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "privat",
        "3": "-ismus"
      },
      "expansion": "privat + -ismus",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "privat + -ismus",
  "forms": [
    {
      "form": "Privatismus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Privatismus m (strong, genitive Privatismus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -ismus",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1973, Jürgen Habermas, Legitimationsprobleme im Spätkapitalismus, Frankfurt: Suhrkamp, page 55",
          "text": "Der staatsbürgerliche Privatismus, d. h. politische Enthaltsamkeit in Verbindung mit Karriere-, Freizeit- und Konsumorientierung (siehe unten S. 106 ff.), fördert die Erwartung auf angemessene systemkonforme Entschädigungen (in Form von Geld, arbeitsfreier Zeit und Sicherheit).",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007 March 21, Tanja Drückers, “Schöne Wut”, in Die Zeit",
          "text": "Nach dem \"grellen Biedermeier\" der neunziger Jahre mit seiner Clubculture und seiner Loveparade, nach resigniertem Privatismus und einer entsprechenden Wohnzimmerliteratur (Zeit der \"kleinen Romane\" sowie der \"Wasserspiegel-Poesie\") scheint es Lyriker zu geben, die wieder etwas Selbstbewußtsein gewonnen haben und unbequem werden, auch wenn dann der ein oder andere Literaturpreis ausbleibt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "privatism; a tendency to retreat to the private"
      ],
      "id": "en-Privatismus-de-noun-NOFH2kRn",
      "links": [
        [
          "privatism",
          "privatism"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "privatistisch"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Privatismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Privatismus.ogg/De-Privatismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-Privatismus.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Privatismus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "privat",
        "3": "-ismus"
      },
      "expansion": "privat + -ismus",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "privat + -ismus",
  "forms": [
    {
      "form": "Privatismus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Privatismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Privatismus m (strong, genitive Privatismus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "privatistisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms suffixed with -ismus",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1973, Jürgen Habermas, Legitimationsprobleme im Spätkapitalismus, Frankfurt: Suhrkamp, page 55",
          "text": "Der staatsbürgerliche Privatismus, d. h. politische Enthaltsamkeit in Verbindung mit Karriere-, Freizeit- und Konsumorientierung (siehe unten S. 106 ff.), fördert die Erwartung auf angemessene systemkonforme Entschädigungen (in Form von Geld, arbeitsfreier Zeit und Sicherheit).",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007 March 21, Tanja Drückers, “Schöne Wut”, in Die Zeit",
          "text": "Nach dem \"grellen Biedermeier\" der neunziger Jahre mit seiner Clubculture und seiner Loveparade, nach resigniertem Privatismus und einer entsprechenden Wohnzimmerliteratur (Zeit der \"kleinen Romane\" sowie der \"Wasserspiegel-Poesie\") scheint es Lyriker zu geben, die wieder etwas Selbstbewußtsein gewonnen haben und unbequem werden, auch wenn dann der ein oder andere Literaturpreis ausbleibt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "privatism; a tendency to retreat to the private"
      ],
      "links": [
        [
          "privatism",
          "privatism"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ],
        [
          "retreat",
          "retreat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Privatismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Privatismus.ogg/De-Privatismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-Privatismus.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Privatismus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.