See Politikum in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "politicum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin politicum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin politicum.",
"forms": [
{
"form": "Politikums",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Politika",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Politika"
},
"expansion": "Politikum n (strong, genitive Politikums, plural Politika)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Po‧li‧ti‧kum"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Politika"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1921, Theodor Herzl, edited by Felix A. Theilhaber, Herzl-Worte:",
"text": "Nur bei uns Juden sträuben sich noch manche ängstlich, in der Judenfrage ein Politikum zu sehen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 1, Fabian Lehmann, “NDR-Doku über deutsche Kolonialzeit: Schuldfrage ohne Zwischentöne”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Das wertvolle Farmland ist in Namibia mehrheitlich in der Hand weißer Farmer, und das ist eines der großen Politika des Landes. Nur etwa 5 Prozent der namibischen Bevölkerung sind weiß.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 4, Svenja Bergt, “Künstliche Intelligenz im Verkehr: Autonom bis vier Grad Celsius”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Warum es zu dem Unfall kam, ist noch unbekannt. Doch unabhängig davon, ob Mensch oder Technik oder beide hier versagten – in der Branche ist jeder Unfall oder Beinahe-Unfall ein Politikum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"political issue"
],
"id": "en-Politikum-de-noun-wivv-Dgo",
"links": [
[
"political",
"political"
]
],
"qualifier": "higher register",
"raw_glosses": [
"(higher register) political issue"
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈliːtikʊm/"
},
{
"ipa": "/-ɪtikʊm/"
},
{
"audio": "De-Politikum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Politikum.ogg/De-Politikum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/De-Politikum.ogg"
}
],
"word": "Politikum"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "politicum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin politicum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin politicum.",
"forms": [
{
"form": "Politikums",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Politika",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Politikum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Politika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Politika"
},
"expansion": "Politikum n (strong, genitive Politikums, plural Politika)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Po‧li‧ti‧kum"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Politika"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German higher register terms",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Latin",
"German terms derived from Latin",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1921, Theodor Herzl, edited by Felix A. Theilhaber, Herzl-Worte:",
"text": "Nur bei uns Juden sträuben sich noch manche ängstlich, in der Judenfrage ein Politikum zu sehen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 1, Fabian Lehmann, “NDR-Doku über deutsche Kolonialzeit: Schuldfrage ohne Zwischentöne”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Das wertvolle Farmland ist in Namibia mehrheitlich in der Hand weißer Farmer, und das ist eines der großen Politika des Landes. Nur etwa 5 Prozent der namibischen Bevölkerung sind weiß.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 4, Svenja Bergt, “Künstliche Intelligenz im Verkehr: Autonom bis vier Grad Celsius”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Warum es zu dem Unfall kam, ist noch unbekannt. Doch unabhängig davon, ob Mensch oder Technik oder beide hier versagten – in der Branche ist jeder Unfall oder Beinahe-Unfall ein Politikum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"political issue"
],
"links": [
[
"political",
"political"
]
],
"qualifier": "higher register",
"raw_glosses": [
"(higher register) political issue"
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈliːtikʊm/"
},
{
"ipa": "/-ɪtikʊm/"
},
{
"audio": "De-Politikum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Politikum.ogg/De-Politikum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/De-Politikum.ogg"
}
],
"word": "Politikum"
}
Download raw JSONL data for Politikum meaning in German (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.