See Paparazza in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Paparazza meaning in German (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "paparazza",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian paparazza",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "paparazza"
},
"expansion": "Borrowed from Italian paparazza",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "paparazzo"
},
"expansion": "paparazzo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian paparazza, changed from paparazzo to reflect feminine gender.",
"forms": [
{
"form": "Paparazza",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "Paparazzo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f,s:Paparazzeless common.nodatpln",
"m": "Paparazzo"
},
"expansion": "Paparazza f (genitive Paparazza, plural Paparazzas or (less common) Paparazze, masculine Paparazzo)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pa‧pa‧raz‧za"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f,s:Paparazzeless common.nodatpln"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Occupations",
"orig": "de:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014 March 27, Tobias Henzen, Bis zum bitteren Ende: Mein Lebensmotto, novum pro Verlag, →OCLC",
"roman": "Nein, nein! Das mit der Peitsche stimmt nicht. Sie fotografierte mein leidiges Dasein nur wie eine Paparazza.",
"text": "Wenn es nicht vorwärtsging, änderte dies meine Frau mit der Peitsche in der Hand. Wie ich gelitten habe, seht ihr unten auf dem Bild.\n[Image]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "paparazza, mamarazzi (female paparazzo)",
"word": "Paparazzo"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of Paparazzo: paparazza, mamarazzi (female paparazzo)"
],
"id": "en-Paparazza-de-noun-HHXvg9pA",
"links": [
[
"Paparazzo",
"Paparazzo#German"
],
[
"paparazza",
"paparazza"
],
[
"mamarazzi",
"mamarazzi"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Sensationsreporterin"
},
{
"word": "Skandalreporterin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/papaˈʁatsa/"
}
],
"word": "Paparazza"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "paparazza",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian paparazza",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "paparazza"
},
"expansion": "Borrowed from Italian paparazza",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "paparazzo"
},
"expansion": "paparazzo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian paparazza, changed from paparazzo to reflect feminine gender.",
"forms": [
{
"form": "Paparazza",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "Paparazzo",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazza",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Paparazzas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Paparazze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f,s:Paparazzeless common.nodatpln",
"m": "Paparazzo"
},
"expansion": "Paparazza f (genitive Paparazza, plural Paparazzas or (less common) Paparazze, masculine Paparazzo)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pa‧pa‧raz‧za"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f,s:Paparazzeless common.nodatpln"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 4-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German female equivalent nouns",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms borrowed from Italian",
"German terms derived from Italian",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Occupations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014 March 27, Tobias Henzen, Bis zum bitteren Ende: Mein Lebensmotto, novum pro Verlag, →OCLC",
"roman": "Nein, nein! Das mit der Peitsche stimmt nicht. Sie fotografierte mein leidiges Dasein nur wie eine Paparazza.",
"text": "Wenn es nicht vorwärtsging, änderte dies meine Frau mit der Peitsche in der Hand. Wie ich gelitten habe, seht ihr unten auf dem Bild.\n[Image]",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "paparazza, mamarazzi (female paparazzo)",
"word": "Paparazzo"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of Paparazzo: paparazza, mamarazzi (female paparazzo)"
],
"links": [
[
"Paparazzo",
"Paparazzo#German"
],
[
"paparazza",
"paparazza"
],
[
"mamarazzi",
"mamarazzi"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Sensationsreporterin"
},
{
"word": "Skandalreporterin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/papaˈʁatsa/"
}
],
"word": "Paparazza"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.