"Neidbau" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Neid",
        "3": "Bau",
        "t1": "envy",
        "t2": "building"
      },
      "expansion": "Neid (“envy”) + Bau (“building”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neid (“envy”) + Bau (“building”). Spelled neydpau, the term was used in the laws of Munich as early as 1489; it was used in the laws of Hamburg as early as 1603.",
  "forms": [
    {
      "form": "Neidbaues",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaues",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,ten:e"
      },
      "expansion": "Neidbau m (strong, genitive Neidbaues or Neidbaus, plural Neidbauten or Neidbaue)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Neid‧bau"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,ten:e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1489, Das Stadtrecht von München",
          "text": "Item neydpau, die ainem schaden prächten, sollen verpoten sein, und sollen die pauleut dieselben neydpau abzuerkennen und darynne nach gelegenheit der Sachen allwegen zu entschaiden macht haben.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spite house; a structure built primarily to harass or harm a neighbour (which is therefore generally illegal to construct)"
      ],
      "id": "en-Neidbau-de-noun-zy3jZeOJ",
      "links": [
        [
          "spite house",
          "spite house"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnaɪ̯tbaʊ̯]"
    }
  ],
  "word": "Neidbau"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Neid",
        "3": "Bau",
        "t1": "envy",
        "t2": "building"
      },
      "expansion": "Neid (“envy”) + Bau (“building”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neid (“envy”) + Bau (“building”). Spelled neydpau, the term was used in the laws of Munich as early as 1489; it was used in the laws of Hamburg as early as 1603.",
  "forms": [
    {
      "form": "Neidbaues",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaues",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbauten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Neidbaue",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,ten:e"
      },
      "expansion": "Neidbau m (strong, genitive Neidbaues or Neidbaus, plural Neidbauten or Neidbaue)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Neid‧bau"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,ten:e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1489, Das Stadtrecht von München",
          "text": "Item neydpau, die ainem schaden prächten, sollen verpoten sein, und sollen die pauleut dieselben neydpau abzuerkennen und darynne nach gelegenheit der Sachen allwegen zu entschaiden macht haben.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spite house; a structure built primarily to harass or harm a neighbour (which is therefore generally illegal to construct)"
      ],
      "links": [
        [
          "spite house",
          "spite house"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnaɪ̯tbaʊ̯]"
    }
  ],
  "word": "Neidbau"
}