"Nachschub" meaning in German

See Nachschub in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈnaːχʃuːp/ Audio: De-Nachschub.ogg
Etymology: 15th century construction from nach + Schub. Synchronically analyzable as deverbal from nachschieben. Etymology templates: {{af|de|nach|Schub}} nach + Schub, {{deverbal|de|nachschieben|nocap=1}} deverbal from nachschieben Head templates: {{de-noun|m,(e)s,^e}} Nachschub m (strong, genitive Nachschubes or Nachschubs, plural Nachschübe) Inflection templates: {{de-ndecl|m,(e)s,^e}} Forms: Nachschubes [genitive], Nachschubs [genitive], Nachschübe [plural], strong [table-tags], Nachschub [nominative, singular], Nachschübe [definite, nominative, plural], Nachschubes [genitive, singular], Nachschubs [genitive, singular], Nachschübe [definite, genitive, plural], Nachschub [dative, singular], Nachschube [dative, singular], Nachschüben [dative, definite, plural], Nachschub [accusative, singular], Nachschübe [accusative, definite, plural]
  1. (military, usually singular) supplies, fresh supply, replenishment Tags: masculine, singular, strong, usually Categories (topical): Military Derived forms: Nachschubkolonne, Nachschubweg

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nach",
        "3": "Schub"
      },
      "expansion": "nach + Schub",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nachschieben",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "deverbal from nachschieben",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century construction from nach + Schub. Synchronically analyzable as deverbal from nachschieben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Nachschubes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschube",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschüben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Nachschub m (strong, genitive Nachschubes or Nachschubs, plural Nachschübe)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Nach‧schub"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Military",
          "orig": "de:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Nachschubkolonne"
        },
        {
          "word": "Nachschubweg"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A freight train of this branch line loaded with supplies was taken under shell fire during its arrival at Thiaucourt.",
          "ref": "1915, Karl Müller, Kriegsbriefe eines neutralen Offiziers, Velhagen & Klasing, page 135:",
          "text": "Ein mit Nachschub beladener Güterzug dieser Nebenbahn geriet bei seiner Einfahrt in Thiaucourt unter Granatfeuer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supplies, fresh supply, replenishment"
      ],
      "id": "en-Nachschub-de-noun-wkYKbXzA",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "supplies",
          "supplies"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "supply",
          "supply"
        ],
        [
          "replenishment",
          "replenishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, usually singular) supplies, fresh supply, replenishment"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaːχʃuːp/"
    },
    {
      "audio": "De-Nachschub.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Nachschub.ogg/De-Nachschub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/De-Nachschub.ogg"
    }
  ],
  "word": "Nachschub"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Nachschubkolonne"
    },
    {
      "word": "Nachschubweg"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nach",
        "3": "Schub"
      },
      "expansion": "nach + Schub",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nachschieben",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "deverbal from nachschieben",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century construction from nach + Schub. Synchronically analyzable as deverbal from nachschieben.",
  "forms": [
    {
      "form": "Nachschubes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschubs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschube",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschüben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschub",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nachschübe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Nachschub m (strong, genitive Nachschubes or Nachschubs, plural Nachschübe)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Nach‧schub"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German deverbals",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "de:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A freight train of this branch line loaded with supplies was taken under shell fire during its arrival at Thiaucourt.",
          "ref": "1915, Karl Müller, Kriegsbriefe eines neutralen Offiziers, Velhagen & Klasing, page 135:",
          "text": "Ein mit Nachschub beladener Güterzug dieser Nebenbahn geriet bei seiner Einfahrt in Thiaucourt unter Granatfeuer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supplies, fresh supply, replenishment"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "supplies",
          "supplies"
        ],
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ],
        [
          "supply",
          "supply"
        ],
        [
          "replenishment",
          "replenishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, usually singular) supplies, fresh supply, replenishment"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "strong",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaːχʃuːp/"
    },
    {
      "audio": "De-Nachschub.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Nachschub.ogg/De-Nachschub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/De-Nachschub.ogg"
    }
  ],
  "word": "Nachschub"
}

Download raw JSONL data for Nachschub meaning in German (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.