"Musterknabe" meaning in German

See Musterknabe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmʊstɐknaːbə/
Etymology: Muster + Knabe Etymology templates: {{af|de|Muster|Knabe}} Muster + Knabe Head templates: {{de-noun|m.weak}} Musterknabe m (weak, genitive Musterknaben, plural Musterknaben) Inflection templates: {{de-ndecl|m.weak}} Forms: Musterknaben [genitive], Musterknaben [plural], weak [table-tags], Musterknabe [nominative, singular], Musterknaben [definite, nominative, plural], Musterknaben [genitive, singular], Musterknaben [definite, genitive, plural], Musterknaben [dative, singular], Musterknaben [dative, definite, plural], Musterknaben [accusative, singular], Musterknaben [accusative, definite, plural]
  1. (often sarcastic) goody-goody, paragon Tags: masculine, often, sarcastic, weak
    Sense id: en-Musterknabe-de-noun-J4fTCDyU Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Muster",
        "3": "Knabe"
      },
      "expansion": "Muster + Knabe",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Muster + Knabe",
  "forms": [
    {
      "form": "Musterknaben",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknabe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.weak"
      },
      "expansion": "Musterknabe m (weak, genitive Musterknaben, plural Musterknaben)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.weak"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Beneath the Wheel",
          "ref": "1906, Hermann Hesse, Unterm Rad [Beneath the Wheel], Berlin: S. Fischer:",
          "text": "Man zählte zwar beide zu den Gescheiten und Begabtesten, aber Heilner genoß den halb spöttisch gemeinten Ruf eines Genies, während der andere im Geruch des Musterknaben stand.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 August 30, Manfred Kriener, “Überhitzung der Erde: Gaudi statt Klimakatastrophe”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Würden Braunkohlekraftwerke in ähnlichem Umfang abgeschaltet wie während der Jamaika-Verhandlungen von Schwarz-Grün-Gelb bereits vereinbart, wäre Deutschland ruck, zuck am Ziel – und neuer Klima-Musterknabe.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 October 26, Jürgen Vogt, “Verfassungsreferendum in Chile: Ein Erdrutschsieg reicht nicht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Als neoliberaler Musterknabe hatte Chile die Vorgaben der sogenannten Chicago-Boys um den US-Ökonomen Milton Friedman konsequent umgesetzt und dabei auf brutale Repressionen wie in der Diktatur von Augusto Pinochet (1973–1990) zurückgegriffen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goody-goody, paragon"
      ],
      "id": "en-Musterknabe-de-noun-J4fTCDyU",
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "goody-goody",
          "goody-goody"
        ],
        [
          "paragon",
          "paragon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often sarcastic) goody-goody, paragon"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "often",
        "sarcastic",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʊstɐknaːbə/"
    }
  ],
  "word": "Musterknabe"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Muster",
        "3": "Knabe"
      },
      "expansion": "Muster + Knabe",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Muster + Knabe",
  "forms": [
    {
      "form": "Musterknaben",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknabe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Musterknaben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.weak"
      },
      "expansion": "Musterknabe m (weak, genitive Musterknaben, plural Musterknaben)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.weak"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German sarcastic terms",
        "German terms with quotations",
        "German weak nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Beneath the Wheel",
          "ref": "1906, Hermann Hesse, Unterm Rad [Beneath the Wheel], Berlin: S. Fischer:",
          "text": "Man zählte zwar beide zu den Gescheiten und Begabtesten, aber Heilner genoß den halb spöttisch gemeinten Ruf eines Genies, während der andere im Geruch des Musterknaben stand.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 August 30, Manfred Kriener, “Überhitzung der Erde: Gaudi statt Klimakatastrophe”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Würden Braunkohlekraftwerke in ähnlichem Umfang abgeschaltet wie während der Jamaika-Verhandlungen von Schwarz-Grün-Gelb bereits vereinbart, wäre Deutschland ruck, zuck am Ziel – und neuer Klima-Musterknabe.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 October 26, Jürgen Vogt, “Verfassungsreferendum in Chile: Ein Erdrutschsieg reicht nicht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Als neoliberaler Musterknabe hatte Chile die Vorgaben der sogenannten Chicago-Boys um den US-Ökonomen Milton Friedman konsequent umgesetzt und dabei auf brutale Repressionen wie in der Diktatur von Augusto Pinochet (1973–1990) zurückgegriffen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goody-goody, paragon"
      ],
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "goody-goody",
          "goody-goody"
        ],
        [
          "paragon",
          "paragon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often sarcastic) goody-goody, paragon"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "often",
        "sarcastic",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʊstɐknaːbə/"
    }
  ],
  "word": "Musterknabe"
}

Download raw JSONL data for Musterknabe meaning in German (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.