"Mönchsbart" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mönch",
        "3": "-s-",
        "4": "Bart"
      },
      "expansion": "Mönch + -s- + Bart",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "it",
        "3": "barba di frate",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Italian barba di frate",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mönch + -s- + Bart, calque of Italian barba di frate.",
  "forms": [
    {
      "form": "Mönchsbartes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Mönchsbart m (strong, genitive Mönchsbartes or Mönchsbarts, plural Mönchsbärte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "2022 March 27, Michael Brake, “Frühjahrszutat Mönchsbart: Das nächste grüne Ding”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Mönchsbart wächst auf salzigen Böden im Mittelmeerraum, wo er früher zur Seifengewinnung angebaut wurde. Optisch ähnelt er Schnittlauch, ist aber fester und knackiger. Er ist ein Frühjahrsgemüse der italienischen Küche und klingt dort sogar noch schöner: barba di frate, wahlweise auch ballerina oder agretti.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barilla plant (Soda inermis)"
      ],
      "id": "en-Mönchsbart-de-noun-bJIvuQG9",
      "links": [
        [
          "Soda inermis",
          "Wikispecies:Soda inermis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mönchsbart"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mönch",
        "3": "-s-",
        "4": "Bart"
      },
      "expansion": "Mönch + -s- + Bart",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "it",
        "3": "barba di frate",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Italian barba di frate",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mönch + -s- + Bart, calque of Italian barba di frate.",
  "forms": [
    {
      "form": "Mönchsbartes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbarte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbart",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Mönchsbärte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Mönchsbart m (strong, genitive Mönchsbartes or Mönchsbarts, plural Mönchsbärte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms calqued from Italian",
        "German terms derived from Italian",
        "German terms interfixed with -s-",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "2022 March 27, Michael Brake, “Frühjahrszutat Mönchsbart: Das nächste grüne Ding”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Mönchsbart wächst auf salzigen Böden im Mittelmeerraum, wo er früher zur Seifengewinnung angebaut wurde. Optisch ähnelt er Schnittlauch, ist aber fester und knackiger. Er ist ein Frühjahrsgemüse der italienischen Küche und klingt dort sogar noch schöner: barba di frate, wahlweise auch ballerina oder agretti.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barilla plant (Soda inermis)"
      ],
      "links": [
        [
          "Soda inermis",
          "Wikispecies:Soda inermis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mönchsbart"
}