See Löli in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gsw",
"3": "Löli"
},
"expansion": "Borrowed from Alemannic German Löli",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Alemannic German Löli. Related to dialectal lollen, lallen (“to babble”).",
"forms": [
{
"form": "Lölis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lölis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,(s)"
},
"expansion": "Löli m (strong, genitive Lölis, plural Lölis or Löli)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lö‧li"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,(s)"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Switzerland German",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": ", “Lücken im Lexikon”, in Neue Zürcher Zeitung:",
"text": "Viele Innovationen der Informatik verdanken sich beherzten Interventionen von intelligenten jungen Menschen, die der Technik mit grosser Neugier, aber ohne Unterwürfigkeit gegenübertraten, die Computertechnik nicht als etwas Vorgegebenes, Respekt erheischendes betrachteten, sondern als Spielfeld der Kreativität nutzten. Durch die destruktiven Aktionen der Lulz-Löli droht diese ursprüngliche, ehrenvolle Mission der Hacker in Vergessenheit zu geraten.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Tollpatsch (“clumsy person; fool”)"
],
"id": "en-Löli-de-noun-O8GhuAaJ",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Tollpatsch",
"Tollpatsch#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(Switzerland, colloquial, derogatory) Synonym of Tollpatsch (“clumsy person; fool”)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Tölpel"
},
{
"word": "Tollpatsch"
},
{
"extra": "clumsy person; fool",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Tollpatsch"
}
],
"tags": [
"Switzerland",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"word": "Löli"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gsw",
"3": "Löli"
},
"expansion": "Borrowed from Alemannic German Löli",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Alemannic German Löli. Related to dialectal lollen, lallen (“to babble”).",
"forms": [
{
"form": "Lölis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lölis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lölis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Löli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,(s)"
},
"expansion": "Löli m (strong, genitive Lölis, plural Lölis or Löli)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lö‧li"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,(s)"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German derogatory terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Alemannic German",
"German terms derived from Alemannic German",
"German terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"Switzerland German"
],
"examples": [
{
"ref": ", “Lücken im Lexikon”, in Neue Zürcher Zeitung:",
"text": "Viele Innovationen der Informatik verdanken sich beherzten Interventionen von intelligenten jungen Menschen, die der Technik mit grosser Neugier, aber ohne Unterwürfigkeit gegenübertraten, die Computertechnik nicht als etwas Vorgegebenes, Respekt erheischendes betrachteten, sondern als Spielfeld der Kreativität nutzten. Durch die destruktiven Aktionen der Lulz-Löli droht diese ursprüngliche, ehrenvolle Mission der Hacker in Vergessenheit zu geraten.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Tollpatsch (“clumsy person; fool”)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Tollpatsch",
"Tollpatsch#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(Switzerland, colloquial, derogatory) Synonym of Tollpatsch (“clumsy person; fool”)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Tölpel"
},
{
"word": "Tollpatsch"
},
{
"extra": "clumsy person; fool",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Tollpatsch"
}
],
"tags": [
"Switzerland",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"word": "Löli"
}
Download raw JSONL data for Löli meaning in German (3.3kB)
{
"called_from": "parserfns/1040",
"msg": "unrecognized time syntax in Lua:mw.language:formatDate: '30.6.2011-06-30'",
"path": [
"Löli",
"quote-web",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:quote:quote_t()"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Löli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1040",
"msg": "unrecognized time syntax in Lua:mw.language:formatDate: '30.6.2011-06-30'",
"path": [
"Löli",
"quote-web",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:quote:quote_t()"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Löli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1040",
"msg": "unrecognized time syntax in Lua:mw.language:formatDate: '30.6.2011-06-30'",
"path": [
"Löli",
"quote-web",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:quote:quote_t()"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Löli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1040",
"msg": "unrecognized time syntax in Lua:mw.language:formatDate: '30.6.2011-06-30'",
"path": [
"Löli",
"quote-web",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:quote:quote_t()"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Löli",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.