"Leude" meaning in German

See Leude in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈlɔʏ̯də/
Head templates: {{head|de|noun|g=m-p}} Leude m pl
  1. (nonstandard) Pronunciation spelling of Leute, representing Northern Germany German. Tags: alt-of, masculine, nonstandard, plural, pronunciation-spelling Alternative form of: Leute, representing Northern Germany German
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "Leude m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Leute"
        },
        {
          "word": "representing Northern Germany German"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German pronunciation spellings",
          "parents": [
            "Pronunciation spellings",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2000, “Die Leude”, in Neo.Now, performed by Fünf Sterne deluxe",
          "text": "Die Leude wollen, dass was passiert / Die Leude wollen, dass Bass massiert",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 February 23, Alexander Diehl, “Hamburger Küche: Aal kann – muss aber nicht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Aber genauer besehen sind sie in Hamburg ja Lutheraner*innen, und Luther war das Leibliche so fern nun wieder nicht. Und vor allem gefallen sich die Leude hier als Prag­matiker*innen, die allzu viel Prinzipientreue gerne anderen überlassen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciation spelling of Leute, representing Northern Germany German."
      ],
      "id": "en-Leude-de-noun-t79m3fWD",
      "links": [
        [
          "Pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "Leute",
          "Leute#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nonstandard) Pronunciation spelling of Leute, representing Northern Germany German."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "nonstandard",
        "plural",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɔʏ̯də/"
    }
  ],
  "word": "Leude"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "Leude m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Leute"
        },
        {
          "word": "representing Northern Germany German"
        }
      ],
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nonstandard terms",
        "German nouns",
        "German pluralia tantum",
        "German pronunciation spellings",
        "German terms with quotations",
        "Northern German",
        "Pages with 1 entry",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2000, “Die Leude”, in Neo.Now, performed by Fünf Sterne deluxe",
          "text": "Die Leude wollen, dass was passiert / Die Leude wollen, dass Bass massiert",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 February 23, Alexander Diehl, “Hamburger Küche: Aal kann – muss aber nicht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Aber genauer besehen sind sie in Hamburg ja Lutheraner*innen, und Luther war das Leibliche so fern nun wieder nicht. Und vor allem gefallen sich die Leude hier als Prag­matiker*innen, die allzu viel Prinzipientreue gerne anderen überlassen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciation spelling of Leute, representing Northern Germany German."
      ],
      "links": [
        [
          "Pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "Leute",
          "Leute#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nonstandard) Pronunciation spelling of Leute, representing Northern Germany German."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "nonstandard",
        "plural",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɔʏ̯də/"
    }
  ],
  "word": "Leude"
}

Download raw JSONL data for Leude meaning in German (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.