"Lettner" meaning in German

See Lettner in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈlɛtnɐ/ Audio: De-Lettner.ogg
Etymology: From Middle High German lettener, lecter, from Latin lectorium. Etymology templates: {{inh|de|gmh|lettener}} Middle High German lettener, {{der|de|la|lectorium}} Latin lectorium Head templates: {{de-noun|m}} Lettner m (strong, genitive Lettners, plural Lettner) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Lettners [genitive], Lettner [plural], strong [table-tags], Lettner [nominative, singular], Lettner [definite, nominative, plural], Lettners [genitive, singular], Lettner [definite, genitive, plural], Lettner [dative, singular], Lettnern [dative, definite, plural], Lettner [accusative, singular], Lettner [accusative, definite, plural]
  1. (architecture, Christianity) rood screen (carved screen) Wikipedia link: de:Lettner Tags: masculine, strong Categories (topical): Architectural elements, Christianity
    Sense id: en-Lettner-de-noun-P8YX-k6- Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: Christianity, architecture
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "lettener"
      },
      "expansion": "Middle High German lettener",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "lectorium"
      },
      "expansion": "Latin lectorium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German lettener, lecter, from Latin lectorium.",
  "forms": [
    {
      "form": "Lettners",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Lettner m (strong, genitive Lettners, plural Lettner)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Lett‧ner"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "de:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Christianity",
          "orig": "de:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2012, Andreas Köstler, \"Die Havelberger Chorschranken. Funktion und Gestalt\", in Leonhard Helten (ed.), Der Havelberger Dombau und seine Ausstrahlung, Lukas Verlag (publ.), page 157.\nSo bekannt der Havelberger Lettner ist, so unbekannt sind seine Schranken. Mit dem Lettner ist die große, den Dom in Chor und Laienraum teilende Anlage bezeichnet, die Bischof Johann Wöpelitz am Ausgang des 14. Jahrhunderts aus den Mitteln der Wilsnack-Fahrt errichten ließ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rood screen (carved screen)"
      ],
      "id": "en-Lettner-de-noun-P8YX-k6-",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "rood screen",
          "rood screen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture, Christianity) rood screen (carved screen)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "architecture"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Lettner"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛtnɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Lettner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Lettner.ogg/De-Lettner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/De-Lettner.ogg"
    }
  ],
  "word": "Lettner"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "lettener"
      },
      "expansion": "Middle High German lettener",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "lectorium"
      },
      "expansion": "Latin lectorium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German lettener, lecter, from Latin lectorium.",
  "forms": [
    {
      "form": "Lettners",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Lettner m (strong, genitive Lettners, plural Lettner)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Lett‧ner"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms derived from Latin",
        "German terms derived from Middle High German",
        "German terms inherited from Middle High German",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Architectural elements",
        "de:Christianity"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2012, Andreas Köstler, \"Die Havelberger Chorschranken. Funktion und Gestalt\", in Leonhard Helten (ed.), Der Havelberger Dombau und seine Ausstrahlung, Lukas Verlag (publ.), page 157.\nSo bekannt der Havelberger Lettner ist, so unbekannt sind seine Schranken. Mit dem Lettner ist die große, den Dom in Chor und Laienraum teilende Anlage bezeichnet, die Bischof Johann Wöpelitz am Ausgang des 14. Jahrhunderts aus den Mitteln der Wilsnack-Fahrt errichten ließ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rood screen (carved screen)"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "rood screen",
          "rood screen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture, Christianity) rood screen (carved screen)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "architecture"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Lettner"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛtnɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Lettner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Lettner.ogg/De-Lettner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/De-Lettner.ogg"
    }
  ],
  "word": "Lettner"
}

Download raw JSONL data for Lettner meaning in German (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.